Buzz
Không có gì đặc biệt xảy ra trong tuần này, trừ việc, ờ, đặc vụ đặc biệt Robert Mueller đã nộp báo cáo của mình vào tối thứ Sáu. Mặc dù nay thì người đồng sáng lập William Barr đã có báo cáo trong tay, nhưng người dân Mỹ sẽ phải chờ đợi để xem ông quyết định công bố bao nhiêu phần của nó.
Trong dự kiến của báo cáo, chuyên gia về Mueller Garrett Graff đã nêu rõ thông tin có thể chứa đựng trong đó sẽ khiến Trump bị luận tội.
Ngoài Mueller, thực tế đã là một tuần đầy tin tức. Trong thực tế, khi tin tức về Mueller đang trở nên nổi bật, Văn phòng Thanh tra Tổng hợp cũng công bố một báo cáo cho thấy rằng FEMA đã không bảo vệ được dữ liệu cá nhân của 2,3 triệu người sống sót sau thảm họa.
Tuần bắt đầu với bài học rằng hầu hết các ứng dụng diệt virus cho Android đều là rác rưởi. Sau đó, chúng tôi cung cấp cho bạn cái nhìn sâu hơn về hậu quả từ vụ rò rỉ dữ liệu lớn của Exactis năm ngoái. Tiếp theo, chúng tôi kể cho bạn nghe về một lỗ hổng Android lớn mà mất Google năm năm để sửa ít nhất một phần. Các nhà nghiên cứu đã xây dựng một “bài kiểm tra máy phát hiện nói dối trực tuyến,” và thực sự, điều đó có thể là một vấn đề. Và chúng tôi giải thích tại sao ngày càng có nhiều người quay về giám sát để cảm thấy an toàn.
Rõ ràng, không có tuần nào thiếu tin tức về quyền riêng tư hoặc an ninh từ Facebook. Tuần này là về việc công ty đã tiết lộ—dưới dạng văn bản thuần— hàng triệu mật khẩu để nhân viên nhìn thấy. Một tia sáng từ Utah, vừa thông qua các quy tắc kỹ thuật số định động, tạo nên một quy tắc mới về quyền riêng tư.
Và tất nhiên còn nhiều hơn thế. Mỗi tuần chúng tôi tổng hợp tất cả tin tức chúng tôi không đưa tin hoặc không đề cập chi tiết. Nhấp vào tiêu đề để đọc toàn bộ câu chuyện. Và hãy an toàn khi ra ngoài.
Jared Kushner và Ivanka Trump Sử Dụng Tin Nhắn Riêng Cho Công Việc Chính Phủ, Có Thể Vi Phạm Luật Pháp
Theo luật sư của họ, con gái và con rể của Trump không chỉ sử dụng tài khoản email riêng, mà Jared Kushner cũng sử dụng dịch vụ tin nhắn được mã hóa WhatsApp để tiến hành công việc chính thức. Theo luật sư, điều này được báo cáo cho Quốc hội cuối năm ngoái, theo những gì chủ tịch Ủy ban Giám sát và Cải cách Quốc hội Elijah E. Cummings cho biết The New York Times.
Không cần phải nói, đây là tin tức đáng báo động—không ít nhất là vì Trump và Kushner đều bị ràng buộc bởi các luật lưu trữ hồ sơ liên bang được thiết kế để đảm bảo người dân Mỹ biết những gì các quan chức chính phủ đang làm. Với việc mã hóa điểm-điểm cuối của WhatsApp, những tin nhắn được gửi bởi Trump và Kushner có thể được ẩn hoàn toàn khỏi sự giám sát. Luật sư đã thông báo cho Quốc hội, theo Cummings, rằng Kushner “chụp màn hình các thông tin trao đổi và gửi chúng đến tài khoản White House chính thức của mình hoặc Hội đồng An ninh Quốc gia” để tuân thủ các luật lệ này. Kushner có mối quan hệ gần gũi với hoàng tử Mahomet bin Salman của Saudi Arabia, và đã thông tin với ông qua WhatsApp—những thông tin mà nên được kiểm tra kỹ, đặc biệt là với vai trò được cho là của bin Salman trong vụ ám sát nhà báo Jamal Khashoggi.
Khi được hỏi về cáo buộc về việc truyền thông an toàn không đúng quy định, Tổng thống nói “Tôi không biết gì về việc đó.” Cummings nói rằng Nhà Trắng đang “cản trở cuộc điều tra của ủy ban về các cáo buộc vi phạm luật lưu trữ hồ sơ liên bang bởi các quan chức Nhà Trắng.” Tất cả những điều này đều khiến ta nghĩ đến câu ca dao cũ: "nhưng email của cô ấy thôi."
Để Huấn luyện Nhận diện Khuôn mặt, Chính phủ Được Cho Là Sử Dụng Hình Ảnh Của Trẻ em Bị Lạm dụng và Người nhập cư—Mà Không Cần Sự Đồng ý Của Họ
Theo các nhà nghiên cứu viết trên Slate, Viện Tiêu chuẩn và Công nghệ Quốc gia, một cơ quan chính phủ thuộc Bộ Thương mại được giao nhiệm vụ thúc đẩy sáng tạo, đã sử dụng cách thức đạo đức có vấn đề để huấn luyện thuật toán nhận diện khuôn mặt. Thông qua FOIAs và tài liệu công khai, các nhà nghiên cứu phát hiện rằng Cuộc kiểm tra Xác minh Nhận diện Khuôn mặt của NIST được cho là sử dụng hình ảnh của trẻ em đã bị lạm dụng làm phần của các vòng đồi trẻ em khiếm nhãn phẩm, cũng như hình ảnh của các tù nhân đã chết, và người nhập cư đang nộp đơn xin visa. Các nhà nghiên cứu khẳng định rằng NIST đã làm điều này mà không có sự đồng ý của những người hình ảnh được sử dụng. Tất cả những hình ảnh này là một phần của cơ sở dữ liệu mà NIST sử dụng để đánh giá công nghệ nhận diện khuôn mặt từ các công ty, học giả và nhà phát triển. Đúng như vậy, những hình ảnh này thực sự được sử dụng để kiểm tra hầu hết các công nghệ nhận diện khuôn mặt đang được sử dụng. “Bất kỳ ai trong chúng ta có thể trở thành vật liệu thử nghiệm cho ngành công nghiệp nhận diện khuôn mặt, có thể được ghi lại trong những khoảnh khắc vô cùng yếu đuối và sau đó bị tận dụng hơn nữa bởi các lĩnh vực chính phủ đang được giao nhiệm vụ bảo vệ công chúng,” họ viết.
Dòng rò rỉ Dữ liệu Này Tệ Hại Đến Mức Motherboard Không Thể Nói Cho Bạn Chi Tiết
Một công ty phần mềm gián điệp bán phần mềm cho mọi người để gián điệp theo dõi người khác đã để lại hơn 95,000 hình ảnh và 25,000 bản ghi âm trên cơ sở dữ liệu công cộng, Motherboard đưa tin. Những hình ảnh đó vô cùng thân mật, cũng như các bản ghi âm, theo báo cáo. Mặc dù liên tục cố gắng liên lạc với công ty để thông báo vấn đề, Motherboard cho biết công ty vẫn chưa phản hồi. Do đó, các hình ảnh và bản ghi âm đầy chi tiết và rõ ràng vẫn đang đợi đó, đợi những người xấu tìm thấy. Motherboard đã báo cáo vụ việc mà không tiết lộ tên của công ty vì lo ngại rằng việc làm đó sẽ cho phép mọi người tìm thấy bộ nhớ đệm và lan truyền nó. Uh, công ty X, vui lòng gọi lại cho các phóng viên. Hãy khóa chặt cái này.
