
Cuốn sách Tình Yêu Sách (Dịch: Book Love) được xuất bản bởi Andrews McMeel vào năm 2019, đã được dịch và chuyển ngữ sang nhiều ngôn ngữ khác nhau. Một trong số đó là thành công ở thị trường Nga với phiên bản mang tên “Trở Thành Người Yêu Sách”.
Yêu Sách thể hiện một cách gần gũi cảm giác của người đam mê sách. Bạn sẽ hiểu được ý nghĩa của việc “sống chung với sách”, dù đó là một cuốn tiểu thuyết dày, một bộ truyện tranh, sách điện tử, hoặc đơn giản là một cuốn sách. Một chiều thu ở Moscow, tôi đã thưởng thức cuốn sách với một ly trà ấm và bước vào thế giới mà Yêu Sách mô tả.
Không có những lời nói sâu sắc hay nặng nề về nội dung, tác giả sử dụng những đoạn hội thoại, câu chuyện giữa các nhân vật một cách chân thật nhất. Chính vì tính chân thật đó mà cuốn truyện tranh được đa số người Nga bình chọn là cuốn sách hay nhất trong năm về chủ đề “Đam Mê Đọc Sách”. Ở hầu hết các cửa hàng sách ở Nga như Chitai-gorod, Respublica, Ozon,... Yêu Sách luôn nằm trên kệ sách bán chạy.
Tác giả Debbie Tung thực sự khéo léo trong việc truyền đạt thông điệp của mình qua hình ảnh. Vì sao tác giả lại chọn thể loại truyện tranh cho một chủ đề mà hầu hết các tác giả khác trước đây chỉ sử dụng văn xuôi? Đơn giản thôi, vì nó mang lại cảm giác thoải mái, hài hước hơn. Những hình ảnh được chọn lọc cẩn thận với nội dung thú vị. Mỗi người yêu sách theo cách riêng của họ và cuối cùng thì đọc sách cũng chỉ là một cách sống.
- Không thể nào hoàn thành một ngày mà thiếu một vài trang sách.
- Cố gắng mở một cuốn sách ngay khi có thời gian rảnh, khi ăn tối, trên đường về nhà, hoặc thậm chí khi đang xếp hàng làm điều gì đó.
- Không thể rời mắt khỏi tủ sách của một người bạn khi đến nhà họ chơi, và dĩ nhiên là bạn phải khám phá hết mới ra về.
- Vào một buổi tối nhàm chán, bạn mở một cuốn sách ra, rồi tự cảm thấy rất khó chịu nếu như không thể hoàn thành một chương.
- Sau một tuần “đói sách” (công việc bận đến mức không có thời gian chợp mắt), cơ thể bạn sẽ dần trở nên mệt mỏi và thiếu sức sống.
- Khi bạn đến một cửa hàng sách và nhận ra rằng số dư tài khoản của mình không đủ để mua được một cuốn sách, cảm xúc vào lúc đó thật sự khó diễn tả.
- Khi bạn bắt đầu đọc và chìm đắm vào thế giới của một cuốn sách, thời gian, không gian, mọi thứ xung quanh dường như không còn quan trọng.
- Món quà tuyệt vời nhất trong ngày sinh nhật có thể chỉ là một cuốn sách.
Bạn đam mê sách đến mức không thể dừng lại dù chỉ trong một ngày, dù bên cạnh là hàng loạt vấn đề phức tạp về công việc và cuộc sống. Sách là một phần không thể thiếu trong cuộc sống của bạn và bạn yêu sách hơn cả bản thân mình. Người ta có thể trêu đùa bạn là “mọt sách” nhưng với bạn, đó là điều bình thường hoàn toàn.
Một số ý kiến từ độc giả
“Sống một cuộc đời để đọc sách, tôi đã chọn sống nhiều cuộc đời cùng một lúc.”
'Nếu ai đó hỏi tôi câu hỏi: 'Hãy kể cho tôi về bản thân bạn'. Bây giờ tôi có thể trả lời một cách đơn giản và an toàn, chỉ cần đưa cho họ cuốn sách “Yêu Sách” của Debbie Tung.”
“Trong đám đông, tôi nhận ra chính mình. Tôi đã quét mắt quanh hiệu sách mà không ai nhận ra rằng tôi không phải đang đọc mà thực ra là đang ngửi mùi sách. Thậm chí đã quên mất nửa hành lang trong tàu điện ngầm Moscow chỉ vì quá chăm chú vào việc đọc sách. Tôi đã mang theo nửa vali sách trong chuyến du lịch, tôi hiểu được những người yêu sách.”
“Trong truyện tranh có những điểm rõ ràng nhưng lại khiến tôi phì cười. Bỏ áo khoác và đi trong mưa chỉ để bảo vệ sách khỏi ướt, từ chối hẹn hò bạn bè chỉ vì muốn đọc sách. Thậm chí mất kiểm soát vì nhận ra phần hai của cuốn sách mà tôi yêu thích chưa được xuất bản”
Mặc dù những gì tác giả đề cập khá quen thuộc và bạn có thể tìm thấy trên internet. Nhưng theo nhiều người đọc, sách của Debbie Tung đã thành công trong việc khám phá giá trị cảm xúc của họ. Bên cạnh những cuốn sách sâu sắc, đòi hỏi sự tập trung để hiểu và thấm được ý nghĩa, cũng cần có những cuốn sách nhẹ nhàng như Book love. Bạn không cần phải suy nghĩ nhiều, tác giả không ẩn ý cao siêu, đơn giản là bạn thấy mình trong đó và bất giác bật cười vì đúng quá. Hãy thử cảm nhận. Chắc chắn bạn cũng sẽ bật cười như tôi đấy!
Nghiêm Anh
