[Tóm tắt & Đánh giá Sách] “Kiêu Hãnh Và Định Kiến': Một Tác Phẩm Ngôn Tình Vẫn Sống Mãi - MyBook

Kiêu Hãnh Và Định Kiến, một tiểu thuyết lãng mạn của Jane Austen, đã được xuất bản năm 1813 với danh nghĩa giấu tên. Là một tác phẩm văn học Anh kinh điển, nó nổi tiếng với sự hài hước sắc bén và miêu tả nhân vật tinh tế, tập trung vào mối quan hệ phát triển giữa Elizabeth Bennet, con gái của một quý ông miền quê, và Fitzwilliam Darcy, một địa chủ giàu có. Cuốn sách đã được đánh giá cao từ cả phê bình và độc giả khi xuất bản, và ấn bản đầu tiên đã bán hết trong năm đầu tiên.

Thông tin cơ bản về Jane Austen và Kiêu Hãnh Và Định Kiến

Jane Austen sinh ra trong một gia đình tương đối nghèo ở thị trấn Steventon và sau đó chuyển đến Bath vào năm 1801. Mặc dù gia đình bà có quan hệ với tầng lớp quý tộc, họ vẫn không giàu có. Austen, mặc dù khiêm tốn về tác phẩm của mình, đã tạo ra những tác phẩm kinh điển của văn học Anh, bao gồm cả Kiêu Hãnh Và Định Kiến (Pride and Prejudice), Lý Trí Và Tình Cảm (Sense and Sensibility), Emma và Thuyết Phục (Persuasion). Mặc dù cuộc sống và tác phẩm của Austen tập trung vào hôn nhân và tán tỉnh ở tầng lớp trung lưu Anh, bà vẫn độc thân suốt đời, chọn sự nghiệp văn học thay vì cuộc sống gia đình.

Chủ đề tình yêu trong Kiêu Hãnh Và Định Kiến

Kiêu Hãnh Và Định Kiến chứa đựng một trong những câu chuyện tình yêu kinh điển của văn học Anh, mối quan hệ giữa Darcy và Elizabeth. Như trong nhiều câu chuyện tình yêu khác, họ phải vượt qua nhiều khó khăn, bắt đầu từ những định kiến cá nhân. Kiêu hãnh của Elizabeth khiến cô đánh giá sai Darcy, trong khi Darcy bị ảnh hưởng bởi địa vị xã hội của Elizabeth.

“Rất ít người thực sự biết yêu, và ít hơn nữa là những người tốt. Nhìn thế giới, tôi càng bất mãn và niềm tin về sự mâu thuẫn trong con người và sự phụ thuộc không đáng có vào những điều tốt đẹp.”

Trong Kiêu Hãnh Và Định Kiến, Austen tạo ra nhiều trở ngại nhỏ cho tình yêu của Elizabeth và Darcy, bao gồm sự can thiệp của Lady Catherine, thái độ ghen tuông của cô Bingley, sự ngớ ngẩn của bà Bennet và sự lừa dối của Wickham. Mỗi trường hợp đều thể hiện sự ảnh hưởng tiêu cực của xã hội và mong muốn có mối quan hệ xã hội tốt hơn lên tình yêu. Darcy và Elizabeth nhận ra tình yêu của họ vượt qua mọi trở ngại, cho thấy Austen coi tình yêu như độc lập với xã hội, có thể chiếm được khi ai đó đánh bại được ảnh hưởng xã hội.

“Tôi có thể tha thứ cho kiêu ngạo của anh ấy, nếu anh ấy không làm tổn thương kiêu ngạo của tôi.”

Austen có cái nhìn thực tế hơn về tình yêu, sử dụng nhân vật Charlotte Lucas kết hôn với Mr. Collins vì lợi ích cá nhân, chứng minh rằng trái tim không luôn quyết định hôn nhân. Tuy nhiên, với nhân vật chính, Austen gợi ý rằng tình yêu thực sự có sức mạnh độc lập, có thể chinh phục mọi khó khăn.

Vai trò của phụ nữ trong Kiêu Hãnh Và Định Kiến

Trong cuốn sách này, danh tiếng của phụ nữ có vai trò quan trọng. Họ phải tuân theo các chuẩn mực xã hội và bị kỷ luật nếu không. Ví dụ như khi Elizabeth đi bộ đến Netherfield trong trang phục bùn và gặp phải sự ngạc nhiên của cô Bingley và bạn bè, những người luôn giữ vững danh tiếng. Hành động và lời nói của bà Bennet cũng làm tổn thương danh tiếng của gia đình trong mắt Darcys và Bingleys.

Austen nhẹ nhàng mỉa mai những kẻ kiêu căng trong các ví dụ này, nhưng trong phần tiếp theo của tiểu thuyết, khi Lydia bỏ trốn cùng Wickham và sống ngoài xã hội, tác giả thể hiện rằng danh tiếng là vấn đề nghiêm trọng. Việc Lydia trở thành tình nhân của Wickham mà không kết hôn đã đẩy cô ra khỏi xã hội và đe dọa danh tiếng của gia đình Bennet. Sự phê phán của Lydia có thể khiến các chị em Bennet khác phải sống không công bằng. Tại sao danh tiếng của Elizabeth phải chịu ảnh hưởng từ hành động của Lydia? Sự can thiệp của Darcy thể hiện lòng hào phóng của gia đình Bennet, nhưng một số độc giả có thể phản đối sự can thiệp đó. Nếu Darcy không giúp Wickham cưới Lydia, liệu anh ta có cưới Elizabeth không? Khả năng vượt qua định kiến của anh ta có kéo dài đến đó không? Kết thúc hạnh phúc của tiểu thuyết có thể làm cho người đọc cảm thấy hài lòng, nhưng vẫn còn nhiều vấn đề về danh tiếng và tầm quan trọng của nó cần được khám phá.

“Kiêu căng và kiêu hãnh là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt, mặc dù thế giới thường sử dụng chúng như nhau. Một người có thể tự hào mà không kiêu căng. Kiêu hãnh liên quan đến cách chúng ta tự đánh giá bản thân, trong khi kiêu căng là cách người khác nhìn nhận chúng ta.”

Vấn đề về giai cấp cũng liên quan đến danh tiếng, thể hiện sự chia rẽ giữa tầng lớp trung lưu và thượng lưu ở Vương quốc Anh. Các ranh giới giữa các tầng lớp rất rõ ràng. Mặc dù gia đình Bennet, thuộc tầng lớp trung lưu, có thể giao tiếp với Bingley và Darcy, thuộc tầng lớp thượng lưu, họ vẫn bị xã hội coi thường. Austen châm biếm cấu trúc này, đặc biệt là qua nhân vật ông Collins, người dành thời gian nhiều để chiều lòng người thượng lưu như Quý bà Catherine de Bourgh.

Mặc dù ông Collins là một ví dụ cực đoan, nhưng không chỉ riêng ông ấy nghĩ như vậy. Quan điểm về tầm quan trọng của giai cấp được chia sẻ bởi Darcy, người tin vào phẩm giá của dòng dõi mình; Cô Bingley, người không thích ai không được xã hội chấp nhận như cô; và Wickham, người sẵn lòng làm mọi thứ để thăng tiến xã hội. Quan điểm của ông Collins chỉ là một quan điểm cực đoan và rõ ràng nhất. Do đó, lời châm biếm nhắm vào ông Collins cũng nhắm vào toàn bộ hệ thống phân cấp xã hội và quan điểm của những người trong đó về tính đúng đắn của nó, không quan tâm đến đức tính khác xứng đáng hơn.

Austen qua các cuộc hôn nhân Darcy-Elizabeth và Bingley-Jane, cho thấy sức mạnh của tình yêu và hạnh phúc vượt qua ranh giới giai cấp và định kiến, từ đó làm cho những định kiến đó trở nên vô nghĩa. Tuy nhiên, phải hiểu rằng Austen thường bị chỉ trích là theo chủ nghĩa giai cấp: cô không đại diện cho những người thuộc tầng lớp thấp hơn; những người hầu mà cô miêu tả thường chấp nhận số phận của họ. Austen chỉ trích cấu trúc giai cấp, nhưng chỉ một phần hạn chế của cấu trúc đó.

Giai cấp và danh tiếng là những vấn đề quan trọng liên quan chặt chẽ, phản ánh cuộc sống khắc nghiệt đối với tầng lớp trung lưu và thượng lưu ở Vương quốc Anh. Austen châm biếm cách ý thức giai cấp này, đặc biệt là qua nhân vật ông Collins, người dành nhiều thời gian để chiều lòng người thượng lưu như Quý bà Catherine de Bourgh.

Gia đình và tư duy cao ngạo

Gia đình luôn xuất hiện trong mỗi câu chuyện, ảnh hưởng đến quyết định và quan điểm của nhân vật. Đặc biệt đối với phụ nữ, gia đình đóng vai trò quan trọng trong cuộc sống. Ví dụ như gia đình Bennet, áp đặt ý kiến và kế hoạch lên con cái. Trong khi nam nhân vật như Darcy và Bingley tự do hơn xã hội và tài chính, họ vẫn phải đối mặt với áp lực từ phụ nữ trong gia đình. Cuộc sống của mỗi cá nhân đều phụ thuộc vào hành vi của gia đình, điều này được thể hiện rõ khi Darcy cầu hôn Elizabeth dù biết cô có quan hệ gia đình khá phức tạp.

Elizabeth và lòng chính trực

Elizabeth Bennet luôn coi mình là người có đạo đức và tiêu chuẩn cao. Cô thường cảm thấy thất vọng khi nhận thức về hành vi của người khác. Cô lên án thế giới xung quanh và khẳng định niềm tin vào tính độc lập của con người. Cô từ chối kết hôn với Collins và Darcy vì chỉ muốn chọn người cô yêu thương và tôn trọng, không quan trọng về mặt tài chính.

Kết cục của sự chính trực của Lizzy được đánh giá cao khi cô kết hôn với người mà cô thực sự yêu. Cô nhận ra mình đã nhanh chóng đánh giá người khác và nhận ra lỗi sai của mình. Tiểu thuyết nhấn mạnh sự quan trọng của chính trực và cảnh báo đừng đánh giá người khác quá nhanh.

“Tôi không thể thay đổi quá khứ, những sai lầm hay cách nhìn nhận của mọi người và thế giới này; tất cả đã được xây dựng từ lâu, từ rất lâu. Tôi đang đứng giữa một quá trình đã bắt đầu từ lâu.”

Tính Kiêu Ngạo

Kiêu ngạo thường hiện diện trong thái độ và hành động của nhân vật, làm cho họ mắc phải những sai lầm và thách thức. Elizabeth và Darcy bị kiêu ngạo làm mù quáng, không nhận ra tình cảm thật sự của họ. Kiêu ngạo khiến Darcy coi thường những người không thuộc tầng lớp của mình, trong khi Elizabeth tự hào về khả năng phán đoán con người. Cả hai đã phải vượt qua kiêu ngạo của mình để có cuộc sống hạnh phúc, họ giúp nhau nhìn nhận những điểm mù của bản thân.

Định Kiến

Định kiến là việc đánh giá người khác dựa trên suy nghĩ cá nhân thay vì sự thật về họ. Trái với niềm tin này, việc gạt bỏ định kiến có thể dẫn đến cuộc sống đạo đức và tử tế hơn. Austen nhấn mạnh tầm quan trọng của việc vượt qua định kiến, nhưng cũng chỉ trích những người không chịu thay đổi. Cuốn tiểu thuyết là một minh chứng về tác hại của định kiến đối với con người và xã hội.

Kết Luận

Từ khi xuất bản, cuốn tiểu thuyết đã thu hút độc giả trên toàn thế giới trong 200 năm qua. Nó là một câu chuyện về hạnh phúc và đã trở thành mẫu về tiểu thuyết lãng mạn, nhưng không có tác phẩm nào có thể sánh kịp với sự tinh tế của Austen.

Ngoài tình yêu, câu chuyện còn chứa đựng sự hài hước, đạo đức giả và bê bối, tất cả những yếu tố này tạo nên một câu chuyện đầy cảm hứng. Cuốn tiểu thuyết đã được chuyển thể thành phim điện ảnh và phim truyền hình ngắn trên toàn cầu.

Tác động lâu dài của Kiêu Hãnh Và Định Kiến không phai nhạt trong lòng người yêu văn học, thậm chí cả thế hệ sau này. Là một trong những tiểu thuyết nổi tiếng nhất trong văn học Anh, tính đến nay đã có 20 triệu bản được bán ra. Ngoài ra, có rất nhiều tác phẩm phái sinh trong văn học hiện đại, chứng tỏ sự phổ biến của nó.

Tóm tắt bởi: Huyen Thai

Hình ảnh: Huyen Thai