Buzz
Bài thơ Tomino’s Hell - một trong những câu chuyện đô thị gây tranh cãi nhất trong văn học Nhật Bản.
Truyền thuyết đô thị ở Nhật Bản luôn hấp dẫn với những câu chuyện ma quái gần gũi với cuộc sống hiện đại.
Nguồn gốc của Tomino’s Hell
Tomino’s Hell là một bài thơ ma nổi tiếng của tác giả Yaso Saijo, viết sau biến cố đau thương trong Thế chiến I.
Câu thơ mở đầu của Tomino’s Hell vẫn gây nhiều tranh cãi và được hiểu theo nhiều cách khác nhau.
Chị lớn khóc máu, em gái khóc lửa, còn Tomino khóc hạt cườm thủy tinh, một mình rơi vào địa ngục.
(Chị lớn nôn máu, em gái nôn lửa và Tomino nôn hạt cườm thủy tinh dễ thương. Tomino rơi xuống Địa ngục một mình.)
Bất chấp lời giải thích của Saijo, bài thơ được tin là mô tả một đứa trẻ gây hại gia đình. Trong bài thơ, Tomino rơi xuống tầng cuối cùng của địa ngục theo tư duy Phật giáo. Tuy nhiên, có người cho rằng bài thơ ám chỉ về chiến tranh hoặc bạo hành trẻ em.
Có những điều kỳ lạ xoay quanh bài thơ bí ẩn này
Hiện nay, Tomino's Hell vẫn gây tranh cãi về ý nghĩa thực sự của nó. Dù ý nghĩa thực sự là gì, việc đọc toàn bộ bài thơ có thể gây đau đầu, ốm đau và nguy hiểm.
Vụ chết của đạo diễn Terama Shuji sau khi phát hành bộ phim dựa trên bài thơ này vào năm 1974 được xem là minh chứng rõ ràng nhất cho sự ma quái của bài thơ. Ông qua đời vì bệnh gan, nhưng thời điểm đó lại trùng hợp, khiến cho lời đồn về bài thơ trở nên rộng lớn.
Tuy nhiên, một tác phẩm khác có tên My Heart is Like a Stone Rolling Around của tác giả Yomota Inuhiko đã khiến truyền thuyết về bài thơ trở nên nổi tiếng toàn cầu. Tác phẩm này được sáng tác và ra mắt vào năm 2004, dựa trên bài thơ Tomino’s Hell. Trong sách, Yomota Inuhiko viết: 'Nếu bạn vô tình đọc to bài thơ này, bạn sẽ phải chịu một vận mệnh khủng khiếp mà bạn không thể thoát khỏi.'
