[ToMo] 30 Cuốn Sách Về Lĩnh Vực Thời Trang Đáng Đọc Nhất Mọi Thời Đại

Tiếp nối sự ra mắt của “The Chiffon Trenches” - cuốn sách mới của André Leon Talley, chúng tôi sẽ giới thiệu đến bạn một hướng dẫn về văn hóa thời trang - từ những câu chuyện cá nhân chi tiết đến bộ sưu tập các bài luận đầy cảm hứng.

Tuần này, cựu biên tập trưởng Vogue - André Leon Talley đã ra mắt cuốn tự truyện thứ hai được mong chờ từ lâu của ông. Với tựa đề The Chiffon Trenches: A Memoir, cuốn sách được dự đoán sẽ tiết lộ những bí mật trong mối quan hệ của tác giả với Anna Wintour, cùng những mối quan hệ bạn bè của ông với các danh nhân như Karl Lagerfeld, Andy Warhol, Roy Halston Frowick và Madonna. Tuy nhiên, một số ý kiến khác lại cho rằng The Chiffon Trenches đã làm mất đi lớp vỏ hào nhoáng của ngành thời trang khi Talley mô tả những thách thức ông đã phải đối mặt trong vai trò một người đàn ông da màu đứng đầu ngành công nghiệp thời trang. Trong khi bạn đang chờ đợi để sở hữu một bản sao của cuốn sách này, chúng tôi đã tổng hợp 30 tiêu đề về thời trang để bạn thêm vào danh sách đọc của mình; từ các bài luận cảm hứng đến cuộc phỏng vấn với các nhà thiết kế, từ những câu chuyện cá nhân chi tiết đến những phát hiện quan trọng về thời trang nhanh (fast fashion).

1. The Battle of Versailles: Đêm Mà Thời Trang Mỹ Bước Lên Ánh Sáng và Viết Lên Lịch Sử - Robin Givhan

Năm 1973, Buổi Diễn Thời Trang The Battle of Versailles đã được tổ chức tại Versailles với mục đích quyên góp tiền cho việc phục hồi cung điện. Từ sự cạnh tranh giữa các nhà thiết kế Pháp như Yves Saint Laurent và Marc Bohan của Christian Dior với những đối thủ nặng ký đến từ Mỹ như Halston và Oscar de la Renta, cho đến sự xuất hiện của các khách mời như Liza Minnelli và Josephine Baker trên hàng ghế đầu, tất cả đã được nhà phê bình thời trang Robin Givhan của Tờ Washington Post miêu tả một cách chi tiết trong cuốn sách được xuất bản năm 2015 của cô, cũng như thảo luận về cách sự kiện này đã thay đổi thời trang Mỹ mãi mãi.

2. D.V. - Diana Vreeland

3. Sleeveless: Thời Trang, Hình Ảnh, Truyền Thông, New York 2011–2019 -  Natasha Stagg

Sleeveless - một tập hợp các bài luận, câu chuyện về thời trang, nghệ thuật và truyền thông trong những năm 2010 - là một lá thư tình yêu / căm ghét về văn hóa của New York City. Đây là cuốn sách thứ hai của Natasha Stagg dựa trên kinh nghiệm làm biên tập viên cho tạp chí V và là cố vấn cho các thương hiệu thời trang. Tác phẩm này chứa đựng những suy tư về thời trang như một biểu tượng - có thể kể đến đôi giày đỏ cao gót của Balenciaga mùa thu 2017 được coi như một biểu tượng của bầu không khí chính trị.

4. Visionaries: Cuộc Phỏng Vấn với Nhà Thiết Kế - Susannah Frankel

Viết bởi Susannah Frankel, tổng biên tập của Tạp chí AnOther, bộ sưu tập hồ sơ sâu sắc này ban đầu đã được xuất bản trên The Independent, The Guardian và Dazed and Confused từ năm 1996 đến năm 2001. Trong cuốn sách này, Frankel đã có cuộc trò chuyện trực tiếp với những nhân vật như Alexander McQueen, Vivienne Westwood, Tom Ford, Rei Kawakubo, Yves Saint Laurent, Valentino,..., và mang đến cái nhìn sâu sắc về thế giới của những tâm hồn vĩ đại nhất trong lịch sử thời trang.

5. The Fashion Conspiracy: Một Hành Trình Đáng Kinh Ngạc Qua Các Đế Chế Thời Trang - Nicholas Coleridge

Xuất bản vào năm 1988, Nicholas Coleridge đã điều tra những cái tên hàng đầu trong ngành thời trang - những bằng chứng cho thập kỷ này. Với hơn 400 cuộc phỏng vấn - có thể kể đến cuộc trò chuyện với những nhân vật như Paloma Picasso, Tina Chow, Ralph Lauren và Calvin Klein - The Fashion Conspiracy giống như một nghiên cứu nhân chủng học vì nó là một bình luận vui vẻ về sự quyến rũ, đẹp đẽ và đôi khi là điên rồ của thời trang.

6. The Price of Illusion: Một Tự Truyện - Joan Juliet Buck

Joan Juliet Buck nổi tiếng với vai trò cựu tổng biên tập của Vogue Paris và  là người phụ nữ Mỹ duy nhất từng giữ chức vụ này. Cuốn hồi ký của bà được xuất bản vào năm 2017, ghi lại cuộc sống đặc biệt - và đôi khi là kịch tính - của bà khi sống ở London, New York, Paris và Los Angeles. The Price of Illusion mang lại một cảm nhận sống động về một người phụ nữ tìm kiếm sự chân thực đằng sau vẻ ngoài lấp lánh của thời trang và sức hấp dẫn.

7. King of Fashion: Tự Truyện của Paul Poiret - Paul Poiret

Paul Poiret - bậc thầy trong lĩnh vực thời trang, thường được coi là cha đẻ của thời trang hiện đại, đã viết cuốn tự truyện của mình vào năm 1931. Là con trai của một thương gia vải, Poiret đã thành lập công ty kinh doanh thiết kế thời trang của riêng mình vào năm 1903, và nhanh chóng trở thành một người nổi tiếng nhờ sự kết hợp của kỹ thuật dệt vải và phương pháp tiếp thị đột phá. King of Fashion là một tác phẩm không thể bỏ qua đối với những ai muốn hiểu rõ hơn về người đứng sau thương hiệu này.

8. Fashion Work: 25 Năm Nghệ Thuật trong Thời Trang - Jeppe Ugelvig

Ra mắt vào đầu năm nay, Fashion Work - do người quản lý và nhà văn Jeppe Ugelvig sáng tác - khám phá mối quan hệ giữa nghệ thuật và thời trang thông qua các dự án thực tế của tạp chí DIS, Susan Cianciolo, Bless và Bernadette Corporation. Nghiên cứu từ những năm 1990 đến ngày nay, Ugelvig đã khám phá một phần lịch sử gần đây mà chưa được nhiều nhà phê bình chú ý.

9. The End of Fashion: Làm Thế Nào Marketing Thay Đổi Ngành Thời Trang Mãi Mãi - Teri Agins

Nhà phê bình, nhà văn thời trang Teri Agins của Wall Street Journal đã khám phá sự chuyển đổi tinh tế từ thời trang cao cấp sang tiếp thị đại chúng, đi sâu vào cơ chế hoạt động của ngành công nghiệp thời trang hiện đại. Với các nghiên cứu đặc sắc về Donna Karan, Ralph Lauren và Isaac Mizrahi, The End of Fashion - được viết vào đầu thiên niên kỷ - là một cuốn sách khám phá hấp dẫn về thời trang từ góc độ kinh doanh.

10. Grace: Một Tự Truyện - Grace Coddington

Cuốn hồi ký của Grace Coddington kể về hành trình của một cô gái từ xứ Wales, từ thời kỳ làm người mẫu thiếu niên, nàng thơ của Norman Parkinson đến giám đốc sáng tạo của Vogue Mỹ. Với câu chuyện kéo dài hơn 50 năm, cuốn sách được minh họa đẹp mắt với các bản vẽ, minh họa đặc trưng của Coddington về một nữ anh hùng thời trang với mái tóc đỏ rực.

11. Fashionopolis: Giá Trị của Thời Trang Nhanh và Tương Lai của Quần Áo - Dana Thomas

Fashionopolis - một cuốn sách nổi tiếng viết về cách thời trang đang gây tổn hại cho hành tinh của nhà văn phong cách Dana Thomas thường đặt ra nhiều câu hỏi hơn là câu trả lời. Tác phẩm này thu hút sự chú ý của đọc giả đến tác động của nó đối với môi trường và con người từ các thương hiệu thời trang thị trường đại chúng với giá rẻ như Zara, cùng với một cuộc điều tra về thảm họa Rana Plaza năm 2013. Có thể nói, cuốn sách này là một phần không thể thiếu trong thư viện thời trang của bất kỳ ai.

12. The Beautiful Fall: Thời Trang, Thiên Tài và Sự Lãng Phí Tuyệt Vời ở Paris những Năm 1970 - Alicia Drake

Nhà báo thời trang Alicia Drake đã kể lại câu chuyện song song về Karl Lagerfeld và Yves Saint Laurent. Hai nhà thiết kế đã từng là bạn bè thân thiết trong những năm 1950 tại Paris, nhưng đã phải chia xa trước khi trở thành đối thủ của nhau. Drake mô tả lịch sử một cách chi tiết, theo dõi sự suy tàn của họ trong những năm 1970 theo hai hướng riêng biệt.

13. Ngôn Ngữ của Thời Trang - Roland Barthes

14. Quant qua Quant - Mary Quant

Lần đầu tiên xuất bản vào năm 1966, cuốn tự truyện của Mary Quant đã trình bày những giai đoạn đầu của cuộc đời và sự nghiệp của bà, từ thời thơ ấu ở Blackheath và thời kỳ sơ tán trong The Blitz, đến lễ khai trương của Bazaar trên Đường The King vào năm 1955. 'Cuộc sống thật nhanh chóng! Nó vui vẻ và tuyệt vời một cách bất ngờ, mặc dù, hoặc có lẽ đó chính là cường độ của nó,” bà viết,  'Chúng ta đã rất may mắn khi có được sự may mắn và thời gian dạt dào. Chúng ta cũng đã tiệc tùng - không có ranh giới thực sự nào cả'.

15. Người Thầy của Chúng Ta: Balenciaga, Những Phòng Làm Việc của Ông, Thế Giới của Ông - Mary Blume

16. Chic Savages bởi John Fairchild

Người sáng lập và biên tập của W, John Fairchild đã viết một cột báo dưới bút danh 'Nữ bá tước Louise J. Esterhazy' ('Countess Louise J. Esterhazy'). Chic Savages, xuất bản vào năm 1989, là một cái nhìn thú vị về thế giới thời trang thời điểm đó (đặc biệt là về Donald và Ivanka Trump, và các nhà thiết kế mà họ yêu thích).

17. The Glass of Fashion: Một Hành Trình Cá Nhân qua Năm Mươi Năm của Sở Thích Thay Đổi và Những Người Đã Truyền Cảm Hứng cho Chúng - Cecil Beaton

Được minh họa bởi hơn 150 bản vẽ của Cecil Beaton, The Glass of Fashion là một cuốn hồi ký cá nhân với 18 chương, kể về các nhân vật nổi tiếng, phong cách đã truyền cảm hứng cho các nhiếp ảnh gia thời trang - từ Coco Chanel, đến cô dì Jessie của ông. Mặc dù đã không được xuất bản trong nhiều năm (được phát hành lần đầu vào năm 1954), cuốn sách vẫn còn và nhận được rất nhiều sự yêu thích.

18. Thời Trang là Rau Răm - Elizabeth Hawes

Elizabeth Hawes, nhà thiết kế thời trang người Mỹ, được biết đến với tài năng và thành tựu vượt bậc. Bà cũng là một nhà hoạt động công đoàn, người ủng hộ quyền phụ nữ và là biểu tượng của ngành may sẵn. Cuốn sách Fashion is Spinach, xuất bản năm 1938, là tác phẩm đầu tiên của bà, trong đó, bằng những lời nói hài hước, bà đã phê phán về thời trang và phong cách, ví dụ như: 'Tôi sẽ không thể mô tả chính xác tương lai của thời trang nếu không chỉ ra rằng thực tế, tất cả các nhà tâm lý học – những người đã quan tâm đến chủ đề này - đều đồng ý rằng cuối cùng chúng ta sẽ trở thành những người theo chủ nghĩa khỏa thân (nudists).'

19. Fashion Climbing: Cuộc Sống Ở New York - Bill Cunningham

Bill Cunningham, một nhiếp ảnh gia tự học của tờ New York Times, nổi tiếng và được ngưỡng mộ với những bức ảnh chân dung phong cách đường phố mà ông đã theo đuổi cho đến khi qua đời vào năm 2016. Sau khi ông ra đi, tài sản của Cunningham đã được sắp xếp lại, và một cuốn hồi ký bí mật đã được khám phá. Bản thảo có tựa đề Fashion Climbing: Cuộc Sống Ở New York, được biên tập và xuất bản hai năm sau đó, với lời mở đầu của Hilton Als. Als so sánh giữa cách kể chuyện của Cunningham và Truman Capote trong Breakfast at Tiffany's – tất nhiên không bao gồm cách kể chuyện của Cunningham – cách kể chuyện dựa trên sự kiện có thật.

20. The House of Gucci: Một Câu Chuyện Gây Sốc về Ám Sát, Cuồng Loạn, Sự Hấp Dẫn và Sự Tham Lam - Sara Gay Forden

Lady Gaga được cho là sẽ đóng vai chính trong bộ phim chuyển thể từ cuốn sách của Sara Gay Forden do Ridley Scott làm đạo diễn. Nữ ca sĩ sẽ đóng vai vợ cũ của cháu trai của Guccio Gucci, - Maurizio Gucci, cũng chính là người đã ra lệnh cho một sát thủ ám sát Maurizio vào năm 1995. Tác phẩm chi tiết của Forden về triều đại Gucci chắc chắn là một tựa đề không thể bỏ qua trong danh sách đọc của bạn.

21. Fashion Babylon - Imogen Edwards-Jones

Fashion Babylon là một phần của serie Babylon của Imogen Edwards-Jones, theo dõi cuộc sống của một nhà thiết kế ẩn danh tại London trong suốt sáu tháng, bắt đầu từ buổi trình diễn thời trang và kết thúc với một bộ sưu tập đầy thành công được ca ngợi và xuất hiện trên bìa các tạp chí. Đây là một bài viết hài hước, gây tranh cãi nhưng cũng mang lại nhiều thông tin đáng giá.

22. Cuộc Chiến Phong Cách - Peter York

Tạp chí Independent đã mô tả Peter York là 'Delia Smith của nghiên cứu văn hóa... [đánh thức] các bí quyết ẩm thực của phân tích Zeitgeist và đánh giá văn hóa đại chúng'. Cuốn sách Style Wars năm 1983 của York tập hợp các bài luận để kiểm tra ảnh hưởng của tầng lớp xã hội đối với cách chúng ta ăn mặc. Với các chương về Sloane Rangers, Post-Punk và 'Mayfair Mercs', cuốn sách là một thành tựu rực rỡ trong thời đại của mình, vẫn giữ được sự hấp dẫn và ý nghĩa vào năm 2020.

23. All We Know: Ba Cuộc Sống - Lisa Cohen

Một tiểu sử kể về những câu chuyện liên quan của ba phụ nữ khác nhau – nhà trí thức New York Esther Murphy, nhà thơ Mercedes de Acosta và nhà báo thời trang Madge Garland - All We Know là một cuộc khám phá kỹ lưỡng về cuộc sống của mỗi nhân vật chính thông qua góc nhìn của thời đại và văn hóa hiện đại.

24. Dressed: Một Triết Lý về Quần Áo - Shahidha Bari

Học giả, nhà phê bình Shahidha Bari dừng lại để xem xét ngôn ngữ biểu tượng của quần áo trong tác phẩm được xuất bản năm ngoái - Dressed: Một Triết Lý về Quần Áo. Xác định những khoảnh khắc và xu hướng văn hóa, lịch sử, Bari đã mang đến một nghiên cứu toàn diện và hấp dẫn về cách chúng ta mặc quần áo.

25. Helmut Newton: Tự Truyện - Helmut Newton

Cuốn tự truyện của Helmut Newton được phát hành chỉ vài tháng trước khi ông qua đời trong một tai nạn xe hơi trên Đại lộ Sunset ở Los Angeles vào năm 2004. Cuốn sách kể lại cuộc sống khi còn trẻ của Newton ở Đức - nhặt chiếc máy ảnh đầu tiên của mình ở tuổi 12 và chạy trốn khỏi đất nước dưới sự đàn áp của Đức Quốc xã - đến thời kỳ ông giành được danh hiệu 'Vua Kink' với tư cách là một nhiếp ảnh gia thời trang trong những năm 1970 và hơn thế nữa.

26. Taking Time: Cuộc Trò Chuyện Trên Cộng Đồng Sáng Tạo - Azzedine Alaïa cùng Donatien Grau

Taking Time tập hợp các cuộc trò chuyện về chủ đề thời gian, giữa nhà thiết kế thời trang cao cấp Azzedine Alaïa và nhứng nhân vật như Marc Newson, Charlotte Rampling, Isabelle Huppert và Julien Schnabel. Donatien Grau đã hợp tác với Alaïa trong cuốn sách và nói: 'Mỗi cuộc phỏng vấn này giống như một chiếc váy cao cấp được dệt bởi lời nói. Chúng thực sự là một lời kêu gọi để gợi lên nhận thức, sự thoải mái, và có lẽ để thay đổi cả thời gian. Azzedine dành thời gian cho chúng tôi. Bây giờ chúng ta hãy dành thời gian với anh ấy.'

27. The Vanity Fair Diaries: 1983–1992 - Tina Brown

Tina Brown, biên tập viên một thời của Vanity Fair, chia sẻ những kỷ niệm trong những năm cô đảm nhận vai trò lãnh đạo tạp chí thông qua các mục nhật ký mà cô đã ghi lại. Chuyển từ London đến New York vào những năm 1980, Brown được giao nhiệm vụ tạo ra những ấn phẩm xuất sắc nhất, và The Vanity Fair Diaries là một cái nhìn từ bên trong về những trang bìa và câu chuyện nổi tiếng nhất mà cô đã thực hiện.

28. Catwalking: Hình Ảnh của Chris Moore - Alexander Fury

Catwalking tập hợp một loạt các bài tiểu luận của đạo diễn thời trang AnOther - Alexander Fury – cùng với những hình ảnh được chụp bởi nhiếp ảnh gia sàn catwalk Chris Moore. Trong cuốn sách, Fury đã phân tích các khoảnh khắc trên sàn catwalk mà Moore đã ghi lại trong suốt sự nghiệp 60 năm của mình - như Versace Thu Đông 1991, chương trình thời trang cao cấp cuối cùng của Yves Saint Laurent cho Xuân Hè 2002 và Thierry Mugler Thu Đông 1984.

29. Get a Life: Nhật Ký của Vivienne Westwood - Vivienne Westwood

Get a Life mở ra cửa sổ vào tâm trí độc đáo của người tiên phong cho phong cách Punk phá cách và nổi loạn - Dame Vivienne Westwood. Cuốn sách chia sẻ những câu chuyện đặc biệt chỉ thuộc về Dame Vivienne Westwood từ nhật ký trực tuyến của bà – từ chuyến thăm bằng máy bay đến Julian Assange tại Đại sứ quán Ecuador, lái xe tăng đến nhà David Cameron, trò chuyện chính trị sinh thái qua điện thoại với Shami Chakrabarti, cho đến việc tập yoga của bà bị gián đoạn bởi Lady Gaga.

30. Simply Halston: Câu Chuyện Chưa Kể bởi Steven S. Gaines

Nhà thiết kế thời trang Roy Halston Frowick là một người phức tạp, sự nghiệp của ông cũng phức tạp như chính con người của ông. Steven S. Gaines trở thành trọng tâm của cuốn tiểu sử năm 1991 này - được viết chỉ một năm sau khi Halston qua đời vì AIDS. Simply Halston là hành trình khám phá về người đàn ông đã biến bản thân thành một thương hiệu nổi tiếng và cũng là chủ nhân của những câu chuyện có thật chưa từng được tiết lộ.