Buzz
Tôi đã từng biết hai thứ tiếng, nhưng năm ngoái, tôi quyết định bắt đầu học một ngôn ngữ mới. Tôi chọn tiếng Tây Ban Nha (Latinh Mỹ) vì nó có nhiều từ giống với ngôn ngữ mẹ đẻ của tôi và tôi luôn muốn đến Nam Mỹ. Với lịch trình làm việc tự do không đều và ngân sách hạn hẹp, tôi nhận ra rằng tôi không thể tham gia vào các lớp học truyền thống. Vì vậy, tôi quyết định thử phương pháp tự học.
Tự học tiếng Tây Ban Nha cho phép tôi điều chỉnh tốc độ học của mình và chọn tài liệu phù hợp với phong cách học của tôi nhất. Tôi khuyên bảo mọi người muốn học một ngôn ngữ mới nên thử tự học trước.
Biến học thành một thói quen
Nguyên nhân chính khiến nhiều nỗ lực tự học thất bại là do thiếu kỷ luật và không tuân thủ lịch trình. Nếu bạn tuân thủ lịch trình học hàng ngày, bạn sẽ nhanh chóng làm quen với ngôn ngữ mới và dành ít thời gian hơn để ôn tập những bài học cũ.
Xác định động lực học tập
Động cơ học một ngôn ngữ mới có thể phản ánh vào việc bạn muốn đạt được một mục tiêu cụ thể, như giao tiếp với đối tác kinh doanh bằng tiếng Nhật hoặc làm việc cho CIA bằng tiếng Ả Rập.
Hoặc bạn có thể muốn học một ngôn ngữ để hòa nhập vào một nền văn hóa mới, như giao tiếp với bạn bè nước ngoài hoặc nói chuyện với người thân ở Andorra bằng tiếng Catalan.
Động lực không phải là yếu tố cố định trong quá trình học. Quan trọng là duy trì sự cân bằng giữa động cơ công cụ và động cơ hòa nhập.
Trước khi bắt đầu học một ngôn ngữ mới, hãy đặt ra những mục tiêu cụ thể và đo lường được như vượt qua bài kiểm tra, trò chuyện với người bản xứ, hoặc dịch một câu chuyện ngắn.
Thu thập tài liệu học là một bước quan trọng trong quá trình học một ngôn ngữ mới.
Nếu bạn chưa thành công tự học ngôn ngữ, hãy tham gia một khóa học ngôn ngữ có sẵn thay vì tự thiết kế một khóa học.
Bảo vật Rosetta
Loại: Phần mềm máy tính
Giá cả: Từ $ 229 cho mỗi cấp độ và từ $ 400- $ 700 cho một bộ ngôn ngữ hoàn chỉnh bao gồm 3 cấp độ.
Rosetta Stone là một ứng dụng tương tác giúp người dùng phát triển kỹ năng ngôn ngữ bao gồm nói, viết và đọc trong một ngôn ngữ mới. Phương pháp học của họ dựa trên cách trẻ em học ngôn ngữ đầu tiên của mình. Để tận dụng tốt nhất, bạn cần sử dụng tai nghe để thực hiện các bài tập nghe.
Hệ thống PimsleurLoại: Đĩa CD âm thanh kèm theo tài liệu đọc
Giá cả: Từ $ 20 cho khóa học 8 buổi ngắn gọn, từ $ 275 trở lên cho mỗi cấp độ với 30 buổi học.
Pimsleur cung cấp nhiều tùy chọn học tùy thuộc vào mức độ sâu rộng bạn muốn đạt được trong việc hiểu về một ngôn ngữ. Từ việc học để du lịch một tuần, đến việc trở thành người sử dụng thành thạo gần như bản ngữ, mọi lựa chọn đều có.
Cuộc sống trên MạngPhân loại: Ứng dụng trực tuyến
Giá cả: Có phiên bản miễn phí và một phiên bản trả phí mang lại tính năng bổ sung.
Nếu chi phí của các chương trình quá cao đối với bạn, bạn có thể xem xét việc mượn tài khoản thư viện hoặc chia sẻ tài khoản trả phí với bạn bè. Nếu có khả năng, hãy đầu tư vào Pimsleur vì phương pháp học của họ rất áp dụng trong các tình huống thực tế. Ngược lại, Rosetta Stone yêu cầu bạn hoàn thành nhiều bài học trước khi có thể sử dụng ngôn ngữ trong cuộc trò chuyện. Tuy nhiên, không nên đầu tư vào một chương trình cụ thể cho đến khi bạn quyết định mình nghiêm túc với việc học.
Mặc dù tài liệu là quan trọng, nhưng không đủ. Bạn cần công cụ bổ trợ.
Từ điển là tham khảo, không phải tài liệu chính.
Truyện tranh giáo dục, hình ảnh giúp dễ hiểu từ vựng.
Chọn sách đọc có giọng hội thoại dễ nghe.
Video, podcast giúp làm quen với tốc độ nói.
Tham gia cộng đồng trực tuyến học ngoại ngữ.
Tạo bảng tổng hợp kiến thức của bạn
Bảng tổng hợp tự thiết kế hiệu quả hơn sách mua.
Nội dung bảng tổng hợp kiến thức
Bảng chia động từ và thì.
Danh sách đại từ: tôi, bạn, anh ấy, cô ấy...
Danh sách giới từ: đối với, trong, của, đến, với...
Danh sách câu hỏi: ai, tại sao, cái gì, khi nào, bằng cách nào...
Thêm thành ngữ, ngày tháng, mùa và thời tiết vào sẽ thú vị.
Đắm chìm
Học ngôn ngữ mới phải tương tác thường xuyên.
Ghé cộng đồng địa phương hoặc truy cập diễn đàn trực tuyến.
Ngừng nói tiếng mẹ đẻ, đây là cách duy nhất để giao tiếp bằng ngôn ngữ khác.
Tự học ngôn ngữ dễ dàng hơn bạn nghĩ.
Link bài gốc: Hướng dẫn tự học ngoại ngữ
Dịch giả: Bùi Thị Thu Phương - ToMo - Học điều mới
