[ToMo] Harry Potter: Tác Động Mạnh Mẽ Đến Thế Giới - MyBook

Dưới đây là đoạn trích từ số đặc biệt của tạp chí LIFE “Harry Potter: Cuộc Phiêu Lưu Phi Thường”.

Harry Potter và Hòn Đá Phù Thủy

Gần 25 năm sau đó, không đứa trẻ nào không biết đến cuộc phiêu lưu của Harry và hai người bạn đồng hành Ronald Weasley và Hermione Granger dũng cảm, hơn cả Charlie Bucket của Dahl. Những nhân vật của Rowling dần trở thành văn hóa trên toàn cầu khi hầu như mọi người đều biết Cậu Bé Sống Sót (tên gọi khác của Harry Potter khi thoát khỏi tà thuật của Voldemort, kẻ phản diện). 'Những nhân vật đó rất đỗi hài hước và cá tính, họ khiến thế giới phù thủy trên từng trang sách trở nên sống động hơn bao giờ hết,' Anne Rouyer, thủ thư Thư viện Công cộng New York chia sẻ. 'Đó là một trong những cuốn sách có thể thu hút bất kỳ đứa trẻ nào, dù chúng có là độc giả cuồng nhiệt hay khó tính đi nữa. Cho đến bây giờ, những quyển sách này vẫn vẹn nguyên sự huyền ảo, thần bí như 25 năm trước.'

Suy cho cùng, ít ai tin được rằng nhân vật chính (một cậu bé mồ côi người Anh, bị cuốn vào một thế giới nơi cầu thang có thể di chuyển, tranh biết nói chuyện và cú có thể đưa thư) lại có ảnh hưởng vô cùng lớn đến văn hóa toàn thế giới.

Harry Potter và Hòn Đá Phù Thủy

'Như là một thư viện công cộng, một cộng đồng đông đảo người ủng hộ văn học, điều khiến tôi ấn tượng chính là cách mà Harry Potter khuyến khích tinh thần ham đọc ở trẻ,' Jack Martin, giám đốc điều hành của Thư viện Công cộng Providence ở Đảo Rhode tâm sự. 

Đối với những thế hệ đời , khi đắm chìm cuộc phiêu lưu của Harry, họ cảm thấy cuốn sách này như 'một làn gió mới' theo lời của Tiến sĩ Frankie Condon, giáo sư cộng tác ngành Tiếng Anh tại Đại học Waterloo ở Ontario, Canada, đang giảng dạy một lớp có tên Popular Potter. Bà chia sẻ 'Rowling đã tạo ra một nhóm nhân vật với lối nói chuyện rất hiện đại, tiếp cận thế hệ trẻ đang ấp ủ những ý tưởng mới lạ về sự khác biệt... Đây là một kỹ năng hết sức ấn tượng trong việc viết sách”.

Harry Potter và Bảo bối Tử Thần - Phần 2

Tuy nhiên, không phải ai cũng hưởng ứng phim này. Bên cạnh sự ưa chuộng đông đảo từ phần lớn công chúng, vẫn có một số nhóm tôn giáo bảo thủ không hài lòng với việc trẻ em đọc những cuốn sách mà họ cho là tôn sùng phép thuật quá mức. Hiệp hội Thư viện Công cộng Mỹ công bố từ năm 2000 đến 2009, tiểu thuyết Harry Potter đứng đầu danh sách cuốn sách bị chỉ trích. Tương tự với những lần thất bại trong việc ngăn cấm trẻ em khỏi thú vui như truyện tranh, nhạc heavy metal hay trò chơi điện tử, nỗ lực giảm sự hứng thú của trẻ em dành cho Harry Potter dường như cũng vô ích.

Sau đó, những video nhạo lại mọc lên như nấm. Các chương trình truyền hình như Saturday Night Live, The Office và The Simpsons đều tham gia. Các trường đại học bắt đầu lập câu lạc bộ cho môn thể thao phù thủy Quidditch, và dĩ nhiên, quy luật phải sửa đổi vì người chơi không có sức mạnh phép thuật để sử dụng chổi bay. Tiếp đó, 'Wizard rock' ra đời - một thể loại nhạc độc đáo được truyền cảm hứng từ cuốn sách Harry Potter. Nhóm nhạc Harry and the Potters thường xuyên thu hút hàng trăm khán giả đến các buổi biểu diễn tại Thư viện Công cộng New York, nơi họ trình diễn các bài hát như 'My Teacher is a Werewolf' và 'Save Ginny Weasley'.

Các thành viên sáng lập ban nhạc cùng người hâm mộ cuồng nhiệt Andrew Slack đã cùng nhau tạo ra Liên minh Harry Potter vào năm 2005. Hiện nay đã đổi tên thành Fandom Forward, Liên minh được tạo ra với nhiệm vụ giúp thế giới tràn ngập những hành động tốt đẹp. 'Cuốn sách đã nuôi dưỡng một thế hệ trẻ rất tiến bộ,' Condon nói. 'Chúng cảnh báo trẻ em về quyền lực bạo lực, không chỉ về thể chất mà còn về tinh thần. Đồng thời giáo dục trẻ em rằng hạt giống nguồn cơn của sự giận dữ và hận thù cũng được gieo trồng ngay bên trong chính bản thân mình.'

Harry Potter và Chiếc Cốc Lửa

'Tôi không thể giải thích hoặc biện minh gì hơn,' Condon nói. 'Tôi chỉ có thể nói rằng điều đó đang đe dọa đến tất cả thành tựu bao năm qua của sách, cả quá trình lịch sử về những người cầm bút tạo ra những điều phi thường được đánh giá cao như một tác phẩm nghệ thuật. Ở đây, những tâm hồn trẻ đang được J. K. Rowling nuôi dưỡng... sẽ phải [quyết định rằng] liệu chúng vẫn có thể tiếp tục tiếp nhận thông điệp từ cuốn sách mà không quan tâm đến các vấn đề khác hay không. Chính nữ nhà văn đã tạo ra vấn đề ấy cho độc giả nhỏ tuổi của mình, những người đọc sách trân quý công việc của bà ấy nhất.'

Trước vấn đề này, Radcliffe, Grint và Watson đã lên tiếng mạnh mẽ ủng hộ phụ nữ chuyển giới. Những người nổi tiếng khác, bao gồm cả tác giả Stephen King, cũng tham gia vào. Hai trang web lớn của người hâm mộ, The Leaky Cauldron và MuggleNet, cũng đã gỡ bỏ hình ảnh của tác giả và thông báo rằng họ sẽ không đăng tải các sản phẩm không liên quan đến Harry Potter của bà. Vào tháng 12 năm 2021, Hiệp hội Quidditch Mỹ và Liên đoàn Quidditch thông báo đang xem xét thay đổi tên dưới 'quan điểm kỳ thị người chuyển giới' của Rowling.

Tuy nhiên, tranh cãi ấy của tác giả không ảnh hưởng nhiều đến ngành công nghiệp phù thủy. Warner Bros. vẫn tiếp tục phát hành phim Những sinh vật huyền bí và nơi tìm ra chúng phần 3 vào tháng 4 năm 2022, và vở kịch Harry Potter và đứa trẻ bị nguyền rủa vẫn được trình diễn sau dịch COVID-19.

Du khách vẫn trở lại tham quan các công viên giải trí ở Orlando, Hollywood, Nhật Bản và Trung Quốc để tận hưởng trò chơi, cửa hàng và đồ ăn được lấy cảm hứng từ sách Harry Potter và Warner Bros. Studio Tour London—The Making of Harry Potter. Harry Potter New York được coi là 'điểm mua sắm ba tầng lớn nhất' với bộ sưu tập các sản phẩm Những sinh vật huyền bí và nơi tìm ra chúng lớn nhất thế giới.

Tuy vấp phải vụ bê bối, nhưng sự quan tâm đến loạt tiểu thuyết vẫn rất mạnh mẽ, bởi sức mạnh từ những cuốn sách và nhân vật mà độc giả đã cùng lớn lên, đã in sâu vào tâm trí họ. Họ mải mê với việc được sắp xếp vào nhà nào trong bốn nhà của Hogwarts, liệu họ sẽ thuộc Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw hay Slytherin? Với những fan cuồng, Harry Potter không chỉ là giải trí—mà còn giúp họ hiểu rõ hơn về thế giới và cả bản thân mình.

'Như nhiều độc giả khác, tôi đã bị cuốn hút bởi những cuốn sách vì chúng đã nuôi dưỡng ước mơ khác biệt của tôi, nhưng cũng không thể tránh khỏi cái bình thường,' tác giả và biên tập viên David Busis chia sẻ trên New York Times năm 2017. 'Nhưng tôi không đọc sách của J.K. Rowling—hoặc M.T. Anderson, cũng không phải Ursula K. Le Guin—vì những gì họ viết về cuộc đời trong đó mà vì lối hành văn lồng ghép phép thuật cổ điển đã gợi cho tôi cảm giác trẻ con, được sống trong một thế giới tưởng chừng đơn giản mà lại đầy khó hiểu. Tuổi thơ đã dạy chúng ta rằng những điều kỳ diệu chính là sự phòng thủ duy nhất của chúng ta trước sự bình yên, vì nguy hiểm luôn rình rập xung quanh.'