[ToMo] Học Cách Phát Âm Tiếng Anh - Phần 1: Mẹo Nhấn Trọng Âm, Từ Vựng & Tiếng Lóng

Buzz

Nội dung bài viết

Điều gì làm cho tiếng Anh của người Anh trở nên độc đáo?

Giọng

Chính tả

Từ vựng và các thuật ngữ thông dụng

Phát âm

Cách dễ nhất để học sự khác biệt trong cách phát âm là từ từ, bằng cách tiếp xúc với trọng âm theo thời gian. Tuy nhiên, nếu có bất kỳ từ nào bạn thực sự cần học để phát âm chính xác, hãy thử tra cứu cách phát âm tiếng Anh trên Từ điển tiếng Anh Cambridge trực tuyến.

Người Bắc Mỹ thường sử dụng thì quá khứ đơn khi miêu tả sự kiện gần đây, ví dụ như: “I ate too much cake”, trong khi người Anh thường sử dụng thì hiện tại hoàn thành: “I’ve eaten too much cake.”

8 mẹo để nói giọng Anh Anh

Doctor Who

Fleabag

Sherlock

Blue Planet

Louis Theroux's Weird Weekends

The Mighty Boosh

The Great British Bake-off

Peep Show

Tìm một người bản ngữ người Anh để dạy bạn

Xem thêm

Đọc tóm tắt

- Tiếng Anh Anh không phải là ngôn ngữ phổ biến nhất hoặc dễ hiểu nhất, nhưng luôn có sức hút riêng.
- Học sinh thường nhắm đến tiếng Anh Anh vì các lý do như tham gia kỳ thi Cambridge hoặc yêu thích Harry Potter.
- Giọng Anh không đồng nhất, với sự khác biệt giữa Bắc Ireland, Scotland và Wales.
- Cách phát âm và chính tả cũng khác biệt giữa tiếng Anh Anh và Mỹ.
- Ngữ pháp cũng có những khác biệt nhỏ, như sử dụng giới từ khác nhau trong các trường hợp cụ thể.
- Để nói giọng Anh Anh, bạn nên tập trung vào xem các chương trình truyền hình và phim của Anh, cũng như tìm gia sư người Anh để học trực tuyến.

Tiếng Anh Anh có thể không phải là ngôn ngữ phổ biến nhất của tiếng Anh, hoặc là ngôn ngữ dễ hiểu nhất. Nhưng phải nói rằng, luôn có một cái gì đó quyến rũ về nó.

Phần lớn những người nói tiếng Anh học tiếng Anh Mỹ, nhưng có rất nhiều lý do chính đáng mà học sinh đôi khi nhắm đến phiên bản tiếng Anh Anh để thay thế. Có lẽ bạn sắp tham gia một kỳ thi tiếng Anh Cambridge, hoặc dự định học ở London. Có lẽ bạn chỉ thực sự yêu thích Harry Potter.

Trong mọi trường hợp, đây là những điều bạn cần biết để nói tiếng Anh giống như người Anh, từ các thuật ngữ tiếng lóng phổ biến đến các quy tắc ngữ pháp và cách phát âm.

Điều gì làm cho tiếng Anh của người Anh trở nên độc đáo?

Dưới đây là năm điều chính giúp phân biệt tiếng Anh Anh với các loại tiếng Anh khác - năm lĩnh vực bạn sẽ cần chinh phục!

Giọng

Thực ra không có cái gọi là 'giọng Anh'. Hay nói chính xác hơn, không có cái gọi là “giọng Anh” duy nhất, thống nhất. Có một số điểm nhấn rất khác biệt trong Vương quốc Anh. Một số trong số chúng khó nghe đến mức ngay cả những người nói tiếng Anh bản ngữ cũng phải vật lộn để hiểu chúng!

Bắc Ireland, Scotland và Wales là tất cả các quốc gia được bao gồm trong thuật ngữ “Anh”, nhưng người dân từ những nơi này có giọng rất riêng biệt, bị ảnh hưởng bởi các ngôn ngữ địa phương riêng biệt. Hơn nữa, có sự khác biệt lớn giữa các vùng trong giọng miền Bắc nước Anh. Đó là bởi vì các thị trấn và thành phố ở các khu vực lạnh hơn của quốc gia trước đây thường bị cô lập hơn, với mật độ dân số thấp hơn. Ví dụ, Liverpool và Manchester cách nhau chưa đầy 90 dặm, nhưng cư dân bản địa của cả hai thành phố nghe có vẻ hoàn toàn khác nhau!

Khi những người không phải là người Anh nói về “giọng Anh”, họ thường đề cập đến một giọng được gọi là Cách phát âm đã nhận - RP, hoặc “tiếng Anh của Nữ hoàng”. Đây là giọng của các nghệ sĩ lồng tiếng phim tài liệu, Harry Potter và các đồng đội, hay các baddies trong các bộ phim bom tấn của Hollywood. RP ít phổ biến ở Vương quốc Anh hơn bạn nghĩ. Nó chủ yếu được nói bởi những người thuộc tầng lớp thượng lưu và trung lưu sống ở Bắc London và các khu vực miền Nam khác. Tùy thuộc vào nơi bạn ở Vương quốc Anh, nó thường được coi là 'sang trọng'!

Chính tả

Trong nhiều trường hợp, các từ tiếng Anh được đánh vần khác nhau, tùy thuộc vào việc bạn đang sử dụng giống của Vương quốc Anh hay Hoa Kỳ. Nếu bạn thực hiện hầu hết các thao tác nhập hoặc nhắn tin với màn hình, thì đây là điều mà bạn hầu như có thể dựa vào tính năng tự động sửa. Tuy nhiên, nó hữu ích để nhận biết.

Người Mỹ không ngại sử dụng chữ 'z', nhưng hiếm khi nó xuất hiện trong các từ tiếng Anh của Anh. Ví dụ, hãy xem cách viết của:

Memorized (tiếng Anh Mỹ)
Memorised (tiếng Anh Anh)

Trong khi người Anh thường thích dùng một số nguyên âm phụ, ví dụ như:

Color (tiếng Anh Mỹ)
Colour (tiếng Anh Anh)

Rất không may, không có quy tắc cứng nhắc nào cho những điều này, và chúng cũng không chỉ ra sự khác biệt trong cách phát âm. Đừng quá khắt khe với bản thân nếu bạn nhầm lẫn giữa cách viết của Hoa Kỳ và Vương quốc Anh - người bản ngữ thường làm vậy. Một công cụ tự động sửa lỗi, được thiết lập theo tiêu chuẩn tiếng Anh Anh, sẽ là bạn đồng hành hữu ích của bạn!

Từ vựng và các thuật ngữ thông dụng

Những người nói tiếng Anh bản ngữ từ Mỹ và Anh thường có thể hiểu nhau một cách hoàn hảo. Tuy nhiên, số lượng từ vựng hàng ngày lại khác biệt đáng kể. Một số từ có ý nghĩa hoàn toàn khác nhau:

Ở Mỹ, 'pants' là quần áo bao phủ hai chân của bạn.
Ở Anh, “pants” có nghĩa là quần lót và quần áo bao phủ chân của bạn là “trousers”.

Anh cũng có nhiều từ chửi thề nhẹ nhàng hơn Mỹ (như “blimey” và “bloody”) và các từ lóng chỉ các khái niệm hơi thô tục (“loo”, “john” và “bog” đều có nghĩa là nhà vệ sinh).

Hãy cân nhắc từ vựng theo từng vùng cụ thể như một điều thú vị bạn sẽ gặp trên đường hơn là một chủ đề học căng thẳng. Tiếng lóng thường là điều mà người bản ngữ của mọi ngôn ngữ đều hào hứng giảng dạy!

Phát âm

Bạn có biết, giọng Anh Mỹ được cho là gần với phiên bản gốc của tiếng Anh hiện đại, từ thế kỷ 17, hơn là giọng Anh được nghe ở Anh? Các nhà ngôn ngữ học nói rằng việc phát âm tiếng Anh Mỹ đơn giản hơn.

Giải thích cách phát âm thông qua bản ghi âm và video sẽ trở nên dễ dàng hơn, nhưng dưới đây là một số ví dụ phổ biến về sự khác biệt mà bạn cần chú ý:

- Trong tiếng Anh Mỹ, từ “water” được phát âm là “waadder”, âm “a” được nhấn trọng âm, trong khi “t” hầu như biến mất. Trong tiếng Anh Anh, từ “water” được phát âm là “từ” với âm “t” rõ ràng và được cắt ngắn.

- Người nói tiếng Anh ở Mỹ thường nhấn mạnh âm “a” khi nó xuất hiện ở giữa một từ. Ví dụ, một người nói tiếng Anh Mỹ sẽ phát âm cà chua (tomato) là “tom-AIY-to”. Ngược lại, người nói tiếng Anh ở Anh thường cắt ngắn âm, do đó, “a” hầu như không nghe thấy - “tom-art-o”.

Cách dễ nhất để học sự khác biệt trong cách phát âm là từ từ, bằng cách tiếp xúc với trọng âm theo thời gian. Tuy nhiên, nếu có bất kỳ từ nào bạn thực sự cần học để phát âm chính xác, hãy thử tra cứu cách phát âm tiếng Anh trên Từ điển tiếng Anh Cambridge trực tuyến.

Ngữ pháp

- Có một số khác biệt nhỏ về ngữ pháp giữa tiếng Anh Mỹ và Anh. Tuy nhiên, đừng quá lo lắng về chúng. Ngữ pháp thường không được dạy trong các trường học ở Anh. Rất nhiều lúc, nếu bạn vô tình sử dụng phiên bản Mỹ của một quy tắc phổ biến, một người nói tiếng Anh bản địa là người Anh thậm chí sẽ không hiểu được!

Khi nói về ngày mà một sự kiện diễn ra, người nói tiếng Anh ở Vương quốc Anh thường sử dụng giới từ “at”. Ví dụ: “I will bake a cake at the weekend.” Trong khi đó, người nói tiếng Anh ở Hoa Kỳ sẽ sử dụng giới từ “on”: “I will bake a cake on the weekend.”

Người Bắc Mỹ thường sử dụng từ “gotten” như một dạng phân từ quá khứ của “get”. Ví dụ: “I’ve gotten all the ingredients for the cake.” Trong khi ở Anh, điều này được coi là lỗi thời và thường sử dụng “got” thay thế: “I’ve got all the ingredients for the cake.”

Người Bắc Mỹ thường sử dụng thì quá khứ đơn khi miêu tả sự kiện gần đây, ví dụ như: “I ate too much cake”, trong khi người Anh thường sử dụng thì hiện tại hoàn thành: “I’ve eaten too much cake.”

Tuy nhiên, đây chỉ là những điều mà bạn cần quan tâm ở mức độ tổng quát.

8 mẹo để nói giọng Anh Anh

Một lý do - có lẽ là lý do lớn nhất - mà giọng Bắc Mỹ hiện đang chiếm ưu thế trong số những người nói tiếng Anh, đó là Mỹ thống trị ngành giải trí và truyền thông nói tiếng Anh. Hollywood và Netflix chắc chắn là những cái tên lớn nhất!

Tuy nhiên, nếu bạn đang cố gắng học giọng Anh, điều này có thể làm mất tập trung của bạn. Hơn nữa, những nhân vật người Anh trong các bộ phim của Bắc Mỹ thường được diễn bởi các diễn viên Mỹ, dẫn đến một 'giọng Anh' mà hầu hết người Anh cho là không chính xác.

Bạn nên giới hạn tiếp xúc với các bộ phim Mỹ và thay vào đó, tập trung vào phim truyền hình và phim của Anh. May mắn thay, có rất nhiều điều để khám phá! BBC, một công ty truyền hình của Anh, đã sản xuất nhiều chương trình truyền hình rất thành công, bao gồm:

Doctor Who

Fleabag

Sherlock

Blue Planet

Louis Theroux's Weird Weekends

The Mighty Boosh

The Great British Bake-off

Peep Show

Những chương trình này được coi là kinh điển - khi bạn xem một trong số chúng với bất kỳ người Anh nào, bạn sẽ nhận ra sự thú vị trong ánh mắt họ! Nếu không có nội dung nào trong danh sách này khiến bạn hứng thú, bạn có thể thử tìm kiếm các chương trình truyền hình của Anh trên Netflix.

Tìm một người bản ngữ người Anh để dạy bạn

Bạn thực sự đang nghiêm túc với việc học tiếng Anh Anh phải không? Tìm một gia sư người bản xứ để đảm bảo điều này trở thành hiện thực. Bạn có thể dễ dàng tìm thấy một gia sư tiếng Anh người Anh trên Preply để học trực tuyến cùng. Sử dụng bộ lọc để đảm bảo rằng họ có sẵn khi bạn cần, có những đánh giá tốt và phí phải trả có thể chấp nhận được.

Không có gì thay thế được sự hướng dẫn từ người bản xứ! Việc quen với giọng Anh trong giao tiếp bằng cách nói là rất quan trọng - nhiều người học tiếng Anh gặp khó khăn ban đầu với điều này, bởi vì giọng Anh Mỹ phổ biến hơn nhiều. Bạn cũng sẽ nhận được phản hồi thời gian thực về giọng và từ vựng của mình. Họ sẽ giúp bạn nhận biết những âm thanh bạn phát âm đúng và giúp bạn xác định những điểm yếu cần cải thiện.

Gia sư người bản xứ của bạn sẽ giúp bạn với từ vựng và cách diễn đạt tiếng Anh. Họ cũng sẽ là người liên kết quan trọng với văn hóa Anh và có thể giới thiệu sách, nhạc và phim phù hợp với sở thích và trình độ của bạn. Chỉ cần một hoặc hai buổi học mỗi tuần cũng có thể giúp bạn tiến bộ rất nhiều!

Nội dung được phát triển bởi đội ngũ Mytour với mục đích chăm sóc khách hàng và chỉ dành cho khích lệ tinh thần trải nghiệm du lịch, chúng tôi không chịu trách nhiệm và không đưa ra lời khuyên cho mục đích khác.

Nếu bạn thấy bài viết này không phù hợp hoặc sai sót xin vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email [email protected]

Các câu hỏi thường gặp

Điểm khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ là gì?

Tiếng Anh Anh và Mỹ có sự khác biệt trong giọng điệu, từ vựng, chính tả và ngữ pháp. Ví dụ, 'color' (Mỹ) trở thành 'colour' (Anh), và cách phát âm từ như 'water' cũng khác biệt.

Giọng Anh có phải là một ngôn ngữ thống nhất không?

Không. Giọng Anh không phải là một ngôn ngữ duy nhất mà có nhiều biến thể, với sự khác biệt rõ rệt giữa các vùng như Bắc Ireland, Scotland và miền Nam Anh Quốc.

Làm thế nào để cải thiện giọng Anh của mình?

Để cải thiện giọng Anh, bạn nên hạn chế tiếp xúc với các bộ phim Mỹ và thay vào đó, xem chương trình của BBC và tìm một gia sư người bản xứ để thực hành giao tiếp.

Tại sao chính tả tiếng Anh Anh lại khác tiếng Anh Mỹ?

Chính tả tiếng Anh Anh sử dụng nhiều nguyên âm phụ như 'colour' thay vì 'color', và không dùng chữ 'z' trong các từ như 'realize' (Mỹ) trở thành 'realise' (Anh).

Có sự khác biệt về ngữ pháp giữa tiếng Anh Anh và Mỹ không?

Có. Người Anh dùng 'at the weekend', trong khi người Mỹ dùng 'on the weekend'. Họ cũng sử dụng 'got' thay vì 'gotten' khi nói về quá khứ.

Giọng Anh có dễ học hơn giọng Mỹ không?

Điều này phụ thuộc vào người học, nhưng giọng Anh có thể khó hơn vì sự đa dạng trong các ngữ điệu và phát âm so với giọng Mỹ đơn giản hơn.

Có công cụ nào giúp học tiếng Anh Anh hiệu quả không?

Sử dụng từ điển Cambridge và tham gia các lớp học trực tuyến với gia sư bản xứ là cách tốt nhất để học tiếng Anh Anh hiệu quả, giúp bạn cải thiện từ vựng và phát âm.