Buzz
Trong văn học Mỹ gốc Phi, có mối liên kết chặt chẽ giữa cá nhân và chính trị. Obama, khi còn trẻ, đã viết về những cuộc xung đột về chủng tộc, tầng lớp và gia đình trong cuộc sống của mình.
'Khi tôi nghĩ về cách tôi học viết, giọng của James Baldwin luôn hiện diện trong đầu tôi nhiều nhất.'
Obama tin rằng người Mỹ có thể vượt qua những khác biệt của họ, điều này được thể hiện trong bài phát biểu tại Đại Hội Đảng Dân chủ năm 2004.
Ở trường trung học, Obama và nhóm bạn cảm thấy là kẻ ngoài cuộc, họ thấy việc kể chuyện là cách để giải thích về bản thân và thế giới xung quanh.
Obama học hỏi từ những nhà văn có quan điểm chính trị khác nhau, như V.S. Naipaul, mặc dù không đồng ý hoàn toàn với quan điểm của ông.
Vì vậy, Obama nói thêm, 'Sẽ có một vài phần của câu chuyện bạn sẽ sao chép - bạn bắt chước, áp dụng vào bài của mình, và theo thời gian, bạn được luyện tập đủ để có thể tin tưởng vào giọng văn của chính mình.'
Nhà nghiên cứu Fred Kaplan, tác giả của cuốn sách 'Lincoln: Tiểu sử của một nhà văn', chỉ ra những điểm tương đồng giữa Abraham Lincoln và Obama, rằng họ có chung sự am hiểu ngôn ngữ và 'khí chất của tầng lớp đứng đầu' cho một tổng thống.
Giọng nói của Obama - trực tiếp và trên giấy - là một giọng nói có tính nhấn nhá, thông tục và hùng hồn, hài hước và trầm tư, phù hợp với những lập luận thông thường và những suy tư u ám.
Mặc dù không có nhiều thời gian để thường xuyên viết khi là tổng thống, Obama vẫn ghi lại những khoảnh khắc quan trọng khi chúng diễn ra.
Sau cuộc họp, ông đã ghi lại những gì đã được nói và bầu không khí của cảnh tượng đó như thế nào - bởi ông biết đó là một câu chuyện hay.
'Bạn chỉ cần bắt đầu. Bạn chỉ cần viết một cái gì đó xuống. Bởi vì không có gì đáng sợ hơn một trang giấy trắng.'
Trong khi cách đây 20 năm, Obama nói rằng anh cần một nhóm nghiên cứu để giúp anh viết hồi ký về thời gian làm tổng thống, với internet, anh chỉ cần 'gõ vào 'Obama' kèm theo ngày hoặc vấn đề, và kéo xuống để xem mọi bài báo, diễn văn, lịch trình của mình trong chốc lát.'
“Đây là một điều quan trọng mà tôi đã cố gắng truyền đạt cho con gái và mọi người khi hỏi về viết lách,” ông nói. “Chỉ cần bắt đầu. Chỉ cần viết xuống điều gì đó. Vì không có gì đáng sợ hơn một tờ giấy trắng.”
Obama đã viết “Miền Đất Hứa” - tác phẩm đầu tiên trong hai tác phẩm về nhiệm kỳ tổng thống của mình - tương tự như cách anh trình bày bài diễn văn và sách trước đó.
Trong thời gian viết “Miền Đất Hứa”, Obama không đọc nhiều sách, có lẽ vì anh lo lắng về việc trì hoãn hoặc bởi anh bị cuốn vào những cuốn sách anh thích.
“ Miền Đất Hứa” tác phẩm đầu tiên trong hai tác phẩm về nhiệm kỳ tổng thống của mình, được trưng bày tại hiệu sách Eso Won Books ở Los Angeles.
Muốn giới thiệu cuốn sách nào cho người mới đến Mỹ và muốn hiểu về đất nước này?
Ngay lập tức, Obama đề xuất tập thơ của Whitman, 'The Great Gatsby' của Fitzgerald, 'Người vô hình' của Ellison, 'Chùm nho uất hận' của Steinbeck, 'Bài ca Solomon' của Morrison, cũng như các tác phẩm của Hemingway hoặc Faulkner và Philip Roth, tác giả nắm bắt được cảm giác căng thẳng xung quanh việc hòa nhập dân tộc và tầm quan trọng của việc trở thành một người Mỹ.
Về sách phi hư cấu: tự truyện của Frederick Douglass và Malcolm X, 'Walden' của Thoreau, 'Tự lực cánh sinh' của Emerson, Diễn văn nhậm chức lần thứ hai của Lincoln, 'Lá thư từ nhà tù Birmingham' của Tiến sĩ King và 'Nền dân chủ ở Mỹ' của Alexis de Tocqueville.
Obama chia sẻ, 'Ngay cả khi bạn thức dậy vào buổi sáng và cố gắng sống cuộc sống của riêng mình, việc tìm niềm vui ở những nơi bạn có thể và hy vọng thay vì tuyệt vọng luôn là quan trọng.'
Ông Obama nhận ra rằng 'nền tảng chuẩn mực gắn kết chúng ta lại với nhau đã suy yếu, cô lập và mất cộng đồng', nhưng văn học và nghệ thuật vẫn nhắc nhở chúng ta về niềm vui, hy vọng và vẻ đẹp chung mà chúng ta có thể chia sẻ.
'Dù bạn nói về nghệ thuật, chính trị hoặc chỉ làm việc để sống cuộc sống của mình, luôn tìm niềm vui và làm việc với hy vọng thay vì tuyệt vọng. Tất cả chúng ta đều có cách giải quyết khác nhau, nhưng sự lạc quan thường đến từ việc trân trọng những người thân quen và sự gắn kết với cộng đồng,' ông chia sẻ.
'Dù bạn đang nói về nghệ thuật, chính trị hay chỉ thức dậy vào buổi sáng và cố gắng sống cuộc sống của chính mình, luôn tìm niềm vui tại những nơi bạn có thể và làm việc trong sự hy vọng thay vì tuyệt vọng. Bạn không bao giờ đơn độc,' ông nói thêm.
