Ngôn ngữ đã thu hút tôi suốt nhiều năm qua, nhưng không phải lúc nào cũng như vậy.
Tôi đã mê mải với ngôn ngữ từ lâu, nhưng không phải lúc nào cũng như vậy.
Có ai có thể trách tôi không? Các lớp học ngôn ngữ, đặc biệt là ở trung học, thường được biết đến với danh tiếng khó khăn và không hiệu quả. Ngay cả những học sinh giỏi nhất trong các bài kiểm tra cũng hiếm khi sử dụng ngôn ngữ đó một cách thành thạo.Nhưng không nhất thiết phải như vậy.
Cách tiếp cận có thể khác đi.
Tuy nhiên, ngôn ngữ không cần phải như vậy.
Dưới đây là một số điều mà tôi đã học trong thập kỷ qua khi tôi đã tìm hiểu tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Nhật, tiếng Đức và tiếng Trung Quốc.
Đối với những người học ngôn ngữ ký hiệu, xin lưu ý rằng bài viết này được viết dành cho ngôn ngữ nói. Một số điều này vẫn có thể hữu ích cho bạn, nhưng tôi ít kinh nghiệm về ký hiệu và không thể đảm bảo. Xin lỗi!
Dù sao đi nữa, hãy bắt đầu với ngôn ngữ.
Dù sao đi nữa, hãy bắt đầu với ngôn ngữ.
Dù sao đi nữa, hãy bắt đầu với ngôn ngữ.
Dù bạn có là ai đi nữa, hãy khám phá vẻ đẹp của ngôn ngữ.
Tìm Động Lực Của Bạn
-Khám Phá Động Lực Cá Nhân
Trước khi cam kết học một ngôn ngữ nào đó, bạn cần hiểu rõ lý do tại sao. Tôi không đùa đâu - để thành thạo ở mức cơ bản đòi hỏi nỗ lực không ít. Hơn nữa, để không quên ngôn ngữ và duy trì sự thành thạo, bạn phải duy trì nó ổn định suốt thời gian.
Trong số các lý do khác, điều này giải thích tại sao ai đó có thể học bốn năm ngôn ngữ mà vẫn không nhớ gì.
Trừ khi bạn muốn học tiếng Tây Ban Nha, khả năng cao bạn không có nhiều lựa chọn nếu học ở Mỹ. Ai chắc rằng bạn có động lực hơn là cố gắng không làm giảm GPA của mình?
Hãy dành một vài phút để viết ra mục đích đã đưa bạn đến đây. Tại sao bạn muốn học một ngôn ngữ, đặc biệt là ngôn ngữ bạn đang nghĩ đến? Du lịch? Văn hóa? Ấn tượng người khác? Bất kỳ lý do nào bạn nghĩ ra cũng có yêu cầu riêng và khả năng giữ bạn quan tâm.
Để cho dễ hiểu, một người không muốn học tiếng Tây Ban Nha, có lẽ sẽ không có nhiều lựa chọn nếu họ học ở Mỹ. Ai biết họ có động lực hơn là cố gắng giữ GPA của mình không?
Vậy hãy dành vài phút để viết ra mục đích đã đưa bạn đến đây. Tại sao bạn muốn học một ngôn ngữ, đặc biệt là ngôn ngữ bạn đang nghĩ đến? Du lịch? Văn hóa? Ấn tượng người khác? Bất kỳ lý do nào bạn nghĩ ra cũng có yêu cầu riêng và khả năng giữ bạn quan tâm.
Vì vậy hãy dành vài phút để viết ra những mục đích đã đưa bạn học nó. Tại sao bạn muốn học một ngôn ngữ từ đầu, chứ đừng nói đến ngôn ngữ bạn đang nghĩ đến? Du lịch? Văn hóa? Gây ấn tượng với mọi người? Bất cứ lý do nào bạn nghĩ ra cũng có yêu cầu riêng và khả năng để giữ bạn tiếp tục đầu tư học chúng.
Nếu bạn chỉ cần vượt qua một hoặc hai kỳ nghỉ, bạn có thể học một chút và sau đó quên đi.
Nếu bạn hi vọng gây ấn tượng với ai đó, thì điều gì sẽ xảy ra nếu họ không còn trong tình hình? Bạn có thể gây ấn tượng với họ bằng một thứ ít tốn thời gian hơn không?
Trong số ba ví dụ này, sự tiếp xúc văn hóa có thể là mạnh mẽ nhất, nhưng thậm chí còn không cần ngôn ngữ. Có rất nhiều người xem anime và làm bánh mì Pháp mà không cần phải học bất cứ điều gì (ngoài việc làm bánh). Một ngôn ngữ có thể mở khóa mức độ hiểu biết và đánh giá văn hóa mới, nhưng điều đó chỉ quan trọng nếu nó quan trọng với bạn.
Nếu bạn hy vọng bạn có thể gây ấn tượng với ai đó, điều gì sẽ xảy ra nếu họ không còn trong tình hình? Bạn có thể gây ấn tượng với họ bằng một thứ ít tốn thời gian hơn không?
Trong số ba ví dụ này, sự tiếp xúc văn hóa có thể là mạnh mẽ nhất, nhưng thậm chí còn không cần ngôn ngữ. Có rất nhiều người xem anime và làm bánh mì Pháp mà không cần phải học bất cứ điều gì (ngoài việc làm bánh). Một ngôn ngữ có thể mở khóa mức độ hiểu biết và đánh giá văn hóa mới, nhưng điều đó chỉ quan trọng nếu nó quan trọng với bạn.
Trong ba ví dụ trên, việc hòa nhập văn hóa có thể là điều mong đợi nhất, nhưng ngay cả vậy cũng không cần thiết phải thông thạo ngôn ngữ. Có nhiều người xem anime và làm bánh mì Pháp mà không cần phải học gì thêm (ngoại trừ việc làm bánh). Ngôn ngữ có thể mở ra những hiểu biết và nhận thức văn hóa ở một cấp độ mới, nhưng điều đó chỉ quan trọng khi bạn chú ý tới nó.
Nếu Tôi Chưa Chắc Chắn Thì Sao? -
Nếu bạn vẫn chưa biết rõ lí do mình học một ngôn ngữ, đừng bỏ cuộc! Thực sự thì tôi đã chọn tiếng Tây Ban Nha chỉ vì nó dễ tiếp cận, nhưng sau thời gian, tôi đã phát hiện ra tình yêu dành cho nó và để nó trở thành một phần của tôi. Đôi khi, chúng ta không biết mình thích điều gì cho đến khi thực sự trải nghiệm nó.
Nếu tâm hồn bạn không bùng cháy với đam mê, đừng ngần ngại thay đổi hướng đi. Điều này có thể là cam kết suốt đời — bạn không nên ép buộc.
Nếu bạn không cảm thấy hứng thú từ đầu, đừng ngần ngại thay đổi hướng. Điều này có thể là cam kết trọn đời — bạn không nên ép buộc bản thân.
Nếu không có tia lửa nào bùng cháy, đừng sợ hãi khi thay đổi hướng. Điều này có thể là cam kết trọn đời — bạn không muốn ép buộc bản thân.
Tương tự, nếu bạn không thể tìm ra lí do, đừng ngần ngại thay đổi hướng. Điều này có thể là cam kết suốt đời — bạn không thể ép buộc nó.
Nếu Tôi Không Giỏi Ngoại Ngữ Thì Sao? -
-Nếu bạn cảm thấy không tự tin về khả năng ngoại ngữ của mình, đừng lo lắng! Điều đó cũng là điều mà rất nhiều người cảm thấy. Nhưng bạn đang đọc một ngôn ngữ ngay bây giờ phải không? Và nếu bạn sinh ra ở bất kỳ nơi nào khác, liệu bạn có thể học ngôn ngữ đó không?
Đừng lo lắng, tôi hiểu bạn. Thật khó khi có nhiều người cảm thấy như vậy. Nhưng không phải bây giờ bạn đang đọc một ngôn ngữ sao? Và nếu bạn sinh ra ở một nơi khác, liệu bạn có thể học ngôn ngữ đó không?
Tôi đổ lỗi cho những hạn chế của giáo dục truyền thống cho một phần của vấn đề này. Ít nhất ở Hoa Kỳ, chúng ta chủ yếu lo lắng về điểm số. Do đó, công việc và tiến bộ được rút gọn thành những con số.
Những hạn chế trong giáo dục truyền thống, tôi phải trách chúng là một phần của vấn đề này. Ít nhất khi ở Hoa Kỳ, chúng ta chủ yếu lo lắng về điểm số. Vì vậy, công việc và tiến độ được rút gọn thành những con số.
Nhưng làm sao bạn có thể đánh giá một cuộc trò chuyện tự do một cách khách quan? Không dễ dàng như kịch bản ghi nhớ. (Cũng không dễ dàng như bạn có thể chấm điểm một bài kiểm tra trắc nghiệm hoặc một loạt các câu hỏi bài luận.)
Vấn đề ở đây là, tốt nhất, những công việc mà tôi vừa liệt kê có thể làm cho bạn trở thành một người viết giỏi. Nhưng việc đọc và viết không giúp ích gì khi chúng ta vẫn quá sợ hãi khi mở miệng nói.
Vấn đề ở đây là, tốt nhất, những công việc mà tôi vừa liệt kê có thể làm cho bạn trở thành một người viết giỏi. Nhưng việc đọc và viết không giúp ích gì khi chúng ta vẫn quá sợ hãi khi mở miệng nói.
Vấn đề ở đây là, tốt nhất, những công việc mà tôi vừa liệt kê có thể khiến bạn trở thành một nhà văn tài ba. Nhưng đọc và viết không giúp gì khi chúng ta vẫn quá sợ hãi trước việc ngớ ngẩn là mở miệng và nói.
Khi tôi học tiếng Tây Ban Nha lần đầu, tôi không thể phát âm được chữ ‘r’ và tôi đã bỏ học lớp tiếng Tây Ban Nha đầu tiên ở trường trung học vì tôi hiểu rất ít điều mà giáo viên nói đến mức tôi không nhận ra khi chúng ta có bài tập về nhà. Nhưng bây giờ, tôi có thể phát âm được chữ ‘r’ cho đến khi hết hơi và người nói tiếng Tây Ban Nha đã hỏi tôi ba mẹ tôi từ đâu mà không nhận ra câu trả lời chỉ là “Iowa”.
Nếu bạn sẵn lòng dành thời gian, bạn có thể làm được.
Nếu bạn dành thời gian, bạn có thể làm được.
Bao lâu để học một ngôn ngữ?
Bao lâu để học một ngôn ngữ?
-Bao Lâu Mới Xong Việc Học Một Ngôn Ngữ?
Trước khi bắt đầu, việc xem xét lịch trình của bạn là một ý tưởng tốt. Kỳ vọng thực tế sẽ giúp bạn tập trung vào những thách thức phía trước, thay vì tốn nhiều thời gian.
Với điều đó trong đầu, bạn có bao lâu? Mục tiêu bạn đã ghi chú trước đó là gì? Bạn đang học ngôn ngữ nào, và nó khác biệt như thế nào so với ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn?
Với điều đó trong đầu, bạn có bao lâu? Mục tiêu bạn đã ghi chú trước đó là gì? Bạn đang học ngôn ngữ nào, và nó khác biệt như thế nào so với ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn?
Với suy nghĩ đó, bạn có bao lâu? Bạn đã viết ra được những mục tiêu nào trước đó? Bạn đang học ngôn ngữ nào, và nó khác với tiếng mẹ đẻ như thế nào?
Tất cả những điều này sẽ ảnh hưởng đến thời gian bạn mất để học một ngôn ngữ, cùng với vô số yếu tố khác như phương pháp học, động lực, và số giờ bạn dành cho việc học.
Để làm mọi thứ trở nên phức tạp hơn,
không phải tất cả các giờ đều có giá trị như nhau.Để làm mọi thứ trở nên phức tạp hơn,
không phải tất cả các giờ đều có giá trị như nhau.không phải tất cả các giờ đều giống nhau.
Nếu tôi học tiếng Nhật mỗi ngày trong mười phút trong hai năm, có lẽ tôi sẽ học được điều gì đó. Có thể đó sẽ đủ để làm tôi cảm thấy hạnh phúc. Nhưng cũng có khả năng lẽ ra tôi đã học được nhiều hơn, nếu không nhiều hơn, nếu tôi chỉ học một giờ mỗi ngày suốt mùa hè.
Những lúc mà tôi tiến bộ nhiều nhất trong việc học ngôn ngữ là khi tôi tự đẩy mình hết sức. Sau những buổi học dài và khó khăn, thường tôi cảm thấy như não tôi đang tan ra. Chỉ làm một đợt đẩy mỗi ngày không đủ để thuyết phục cơ bắp của bạn trở nên mạnh mẽ hơn. Cùng một lý luận cũng áp dụng cho tâm trí của bạn.
Tuy nhiên, cũng có những giới hạn. Bạn có lẽ không nên học suốt hai mươi bốn giờ trong ba ngày, ngay cả khi tổng cộng là bằng 432 ngày học mỗi ngày mười phút. Bạn sẽ cần cân bằng giữa việc luyện tập thường xuyên với việc luyện tập cường độ cao để đạt được thành công mà bạn đang tìm kiếm.
Những khoảnh khắc mà tôi tiến bộ nhiều nhất trong việc học ngôn ngữ là khi tôi tự thúc đẩy bản thân mình chăm chỉ nhất. Sau những buổi học dài và khó khăn, thường tôi cảm thấy như não tôi đang tan ra. Chỉ làm một đợt đẩy mỗi ngày không đủ để thuyết phục cơ bắp của bạn trở nên mạnh mẽ hơn. Cùng một lý luận cũng áp dụng cho tâm trí của bạn.
Tuy nhiên, cũng có những giới hạn. Bạn có lẽ không nên học suốt hai mươi bốn giờ trong ba ngày, ngay cả khi tổng cộng là bằng 432 ngày học mỗi ngày mười phút. Bạn sẽ cần cân bằng giữa việc luyện tập thường xuyên với việc luyện tập cường độ cao để đạt được thành công mà bạn đang tìm kiếm.
Dù sao cũng có giới hạn. Bạn có lẽ không nên học liên tục trong 24 giờ ba ngày, ngay cả khi tổng cộng lại là 432 ngày học mỗi ngày mười phút. Bạn sẽ cần cân nhắc giữa việc luyện tập thường xuyên và luyện tập cường độ để đạt được mục tiêu mà bạn đang tìm kiếm.
Nói chung, việc học ngôn ngữ có thể mất từ vài tháng đến vài năm. Nhưng mất bao lâu để học được ngôn ngữ đó, một phần phụ thuộc vào bạn.
Bắt Đầu Bằng Âm Thanh
Bắt Đầu Bằng Âm Thanh
-Bắt Đầu Bằng Âm Thanh
Khi tôi mắc sai lầm trong các lớp học ngôn ngữ, tôi vẫn cảm thấy tốt vì giọng đọc của tôi có thể che giấu chúng. Tôi vẫn nghe đúng, vì vậy không ai quan tâm. Tôi sau đó có thể tập trung năng lượng vào ngữ pháp và từ vựng thay vì cố gắng không cảm thấy ngớ ngẩn trước lớp.
Vì vậy, khi bạn đã chọn được một ngôn ngữ, hãy bắt đầu lắng nghe cách nó nghe và tìm hiểu xem những phần nào khó khăn với bạn khi nghe hoặc phát âm. Một số âm thanh khá giống nhau đến mức chúng ta không thể nghe thấy sự khác biệt ban đầu, và nhiều âm thanh yêu cầu chúng ta học cách di chuyển miệng mình khác nhau để tạo ra chúng.
Dù có lỗi trong các lớp học ngôn ngữ, tôi vẫn cảm thấy ổn vì giọng đọc của tôi có thể che giấu chúng. Tôi vẫn nghe đúng, nên không ai quan tâm. Tôi sau đó có thể tập trung năng lượng vào ngữ pháp và từ vựng thay vì cố gắng không cảm thấy ngớ ngẩn trước lớp.
Nói chung, việc học ngôn ngữ có thể mất từ vài tháng đến vài năm. Nhưng mất bao lâu để học được ngôn ngữ đó, một phần phụ thuộc vào bạn.
Bắt Đầu Bằng Âm Thanh
Vì thế, khi bạn đã bắt đầu học một ngôn ngữ, hãy bắt đầu lắng nghe cách âm thanh của nó phát ra như thế nào, và xác định những phần nào làm bạn gặp khó khăn khi tự nghe hoặc phát âm. Một số âm thanh khá tương tự nhau, nên ban đầu bạn có thể không nhận ra sự khác biệt, và nhiều âm yêu cầu chúng ta phải học cách di chuyển miệng mình khác đi để phát âm chúng.
Khi bạn gặp những âm thanh này, hãy cố gắng tìm ra vài từ chứa chúng. Lặp lại chúng khi tắm, khi đi dạo, hoặc bất cứ nơi nào bạn không cảm thấy kỳ lạ khi tự mình đọc những từ ngoại quốc. Nếu bạn cảm thấy miệng mỏi, hãy nhớ rằng phát âm là một kỹ năng thể chất. Bạn đang bắt đầu một phần thể dục mới.
Danh Sách Phát Trên Spotify
Danh Sách Phát Trên Spotify
Danh Sách Phát Trên Spotify
Bên cạnh phim, video trên YouTube, và bất kỳ thứ gì bạn có thể tìm, bây giờ có lẽ là thời điểm tốt để khám phá một số bài hát bằng ngôn ngữ bạn đang học. Tôi có các danh sách phát trên Spotify được duy trì một cách thoải mái bằng tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Nhật và tiếng Đức.
Mỗi danh sách phát có một bài hát của mỗi nghệ sĩ để tạo sự đa dạng, nhưng chúng cũng dựa trên sở thích cá nhân của tôi. Hãy thoải mái khám phá thêm nếu bạn không thích những gì tôi đã chọn. Hãy lưu ý rằng, việc hát theo rap nước ngoài là một cách tốt để luyện tập phát âm, vì mỗi bài hát cơ bản là một trò xoắn lưỡi trong vòng ba phút.
Học Những Từ Đầu Tiên Của Bạn
Học Những Từ Đầu Tiên Của Bạn
Học Những Từ Đầu Tiên Của Bạn
Học Những Từ Đầu Tiên Của BạnHãy Bắt Đầu Với Những Từ Đầu Tiên
Đủ chuẩn bị rồi — đã đến lúc chính thức bắt đầu đào sâu vào ngôn ngữ! Từ vựng và ngữ pháp có lẽ không hấp dẫn lắm từ đầu, nhưng đây là nơi mọi thứ bắt đầu trở nên thực tế. Bạn đang bắt đầu một cuộc phiêu lưu mới trong việc học.
Và không, tôi không chỉ tạo drama bằng cách gọi nó là một cuộc phiêu lưu; nghĩ về các ngày trong tuần bằng tiếng Pháp khiến tôi cảm thấy nhớ nhung và vui vẻ, gần như tốt hơn cả việc nhớ lại lần đầu tiên tôi rời khỏi Pallet Town.
Và không, tôi không chỉ làm cho mọi thứ trở nên kịch tính bằng cách gọi nó là một cuộc phiêu lưu; nghĩ về các ngày trong tuần bằng tiếng Pháp mang lại cho tôi một cảm giác hạnh phúc hồi tưởng gần như ngang với việc nhớ lại lần đầu tiên tôi rời Pallet Town.
Và không, tôi không chỉ tạo ra những cảm xúc mạnh mẽ bằng cách gọi nó là một cuộc phiêu lưu; nghĩ về các ngày trong tuần bằng tiếng Pháp khiến tôi nhớ lại những kỷ niệm vui vẻ đến mức gần như tốt hơn cả việc nhớ lại lần đầu tiên tôi rời khỏi Pallet Town.
Nếu mục tiêu này bất ngờ trở nên hơi đáng sợ, đừng lo lắng: vì hầu như mọi thứ đều mới mẻ, bạn sẽ có cơ hội cảm thấy đã hoàn thành bất kể bạn làm gì.
Nếu bạn lên kế hoạch chủ yếu tự học, hãy đảm bảo bạn tìm cách để bám vào nó. Với một thứ lâu dài như học ngoại ngữ, việc trì hoãn có thể là tử hình.
Nếu bạn lên kế hoạch chủ yếu tự học, hãy chắc chắn bạn tìm được cách để duy trì. Với điều gì đó như học ngôn ngữ, việc trì hoãn có thể là một án tử.
Nếu mục tiêu này đột nhiên trở nên hơi đáng sợ, đừng lo lắng: vì hầu như mọi thứ đều mới mẻ, bạn sẽ có cơ hội cảm thấy đã hoàn thành bất kể bạn làm gì.
Nếu không, những lớp học truyền thống cũng có thể là nơi tốt để bắt đầu. Nhưng không có điều gì trong những lớp này có thể đủ để khiến bạn quyết tâm.
Nếu không, những lớp học truyền thống cũng có thể là nơi tốt để bắt đầu. Nhưng không có điều gì trong những lớp này có thể đủ để khiến bạn tiếp tục đầu tư cho chính mình.
Để giữ cho quá trình học thú vị, bạn cần cá nhân hóa việc học của mình.
Để quá trình học trở nên thú vị, bạn cần cá nhân hóa việc học của mình.
Tùy chỉnh Từ Vựng
Tạo ra Từ Vựng Riêng
Mỗi khi bạn phải học một câu vô nghĩa như 'quả táo màu đỏ,' hãy cá nhân hóa nó. Sử dụng ngữ pháp tương tự để tạo ra một câu bạn có thể muốn sử dụng một ngày nào đó.
Mỗi khi bạn phải học một câu vô nghĩa như 'quả táo màu đỏ,' hãy cá nhân hóa nó. Sử dụng ngữ pháp tương tự để tạo ra một câu bạn có thể muốn sử dụng một lúc nào đó.
Tôi ít khi ở bên cạnh những người đồng thời không thể nhìn thấy màu sắc của một quả táo và quan tâm đến nó. Đó chỉ là một quả táo thôi. Ăn đi. Tôi sẽ quan tâm hơn vào một câu như 'cây đàn piano đã cũ' hoặc 'những con nhện thật tuyệt.'
Tôi không thường gặp những người đồng thời không thể nhìn thấy màu sắc của một quả táo và quan tâm đến nó. Đó chỉ là một quả táo thôi. Ăn thôi. Tôi sẽ quan tâm hơn vào một câu như 'cây đàn piano đã cũ' hoặc 'những con nhện thật tuyệt.'
Học những từ áp dụng trong cuộc sống của bạn và những thứ khiến bạn say mê, để bạn có thể nói về những điều quan trọng. Cuối cùng, ngôn ngữ được phát minh để giao tiếp, không phải để kiểm tra kỹ năng ngữ pháp của bạn.
Hãy học những từ áp dụng trong cuộc sống của bạn và những thứ khiến bạn say mê, để bạn có thể nói về những điều quan trọng. Cuối cùng, ngôn ngữ được phát minh để giao tiếp, không phải để kiểm tra kỹ năng ngữ pháp của bạn.