Buzz
Ngày trước khi tốt nghiệp, năm sinh viên CSU suy ngẫm về thời gian biến đổi của họ trên campus, những hiểu biết họ đã có và sự sáng suốt họ sẽ mang theo.
Trước lễ tốt nghiệp, 5 sinh viên CSU đã được chọn để chia sẻ cảm xúc về quá trình học tại trường, những kiến thức họ đã nhận và sự sâu sắc mà họ đã đạt được.
Có người nói rằng nhìn lại quá khứ mới thấy mọi thứ rõ ràng. Liệu không phải là một điều tuyệt vời nếu có thể quay về và đưa ra lời khuyên cho bản thân với sự trải nghiệm đã có? Mặc dù không thể, nhưng việc suy ngẫm vẫn rất quan trọng. Ví dụ, hãy dành chút thời gian để nhớ lại cảm giác của bạn trong ngày đầu tiên ở đại học. Đó chắc chắn là một trải nghiệm hơi căng thẳng khi bước vào một môi trường mới, gặp gỡ những khuôn mặt xa lạ và đối mặt với nghi ngờ từ hội chứng người mạo danh. Hãy tưởng tượng nếu bạn biết trước sự tự tin và sự phát triển đang chờ đợi bạn khi hoàn thành chương trình đại học. Khi những học viên CSU này sắp tốt nghiệp, chúng tôi đã yêu cầu họ viết một thư gửi đến bản thân trong quá khứ và để nó trong một cái chai.
Họ nói rằng hiểu biết sau khi trải qua là không giới hạn. Không phải là điều tuyệt vời nếu có cơ hội gặp lại bản thân và chia sẻ những điều đã trải qua? Mặc dù không thể, nhưng việc suy ngẫm vẫn rất quý giá. Ví dụ, hãy dành chút thời gian để nhớ lại cảm giác của bạn trong ngày đầu tiên nhập học. Đó chắc chắn là một trải nghiệm hồi hộp khi bước vào một môi trường mới, gặp gỡ những khuôn mặt xa lạ và đối mặt với nghi ngờ từ hội chứng người mạo danh. Hãy tưởng tượng nếu bạn biết trước sự tự tin và sự phát triển đang chờ đợi bạn khi hoàn thành chương trình đại học. Khi những học viên CSU này chuẩn bị mặc bậc lễ phục, chúng tôi đã yêu cầu họ viết một thư gửi đến bản thân trong quá khứ và để nó trong một cái chai.
PATRICIO RUANO CSU Channel Islands ’21 Sinh học, Nghiên cứu Toàn cầu
Thư từ PATRICIO RUANO - sinh viên Đại học SCU chuyên ngành Sinh học Biển Đảo, khóa 21
Kính gửi Patrick (mọi người bây giờ gọi chúng tôi là Patricio),
Cuộc sống của bạn thế nào rồi? Bạn cảm thấy thế nào khi bắt đầu năm đầu tiên ở đại học và phần còn lại của cuộc đời? Có sợ không? Tôi nghe nói đó là một dấu hiệu tốt! Nó chứng tỏ bạn quan tâm. Mấy năm tới sẽ là những thay đổi đáng kể - bạn sẽ biến từ một người chưa bước chân lên sân khấu trung học và chỉ vừa qua trung học thành một người đàn ông đồng tính với học bổng để vào trường y. Bạn cần phải tin vào bản thân; đó là bước đầu tiên trong việc thay đổi chính mình.
Gửi Patrick (mọi người bây giờ gọi chúng tôi là Patricio)
Mọi việc vẫn ổn chứ? Bạn cảm thấy thế nào khi bước vào năm đầu tiên ở Đại học và phần còn lại của cuộc đời? Sợ hãi ư? Tôi nghe nói đó là một dấu hiệu tốt! Nó thể hiện rằng bạn quan tâm đến những gì bạn đang làm và tương lai của mình. Một vài năm tiếp theo, bạn sẽ gặp nhiều thách thức - bạn sẽ phải thay đổi từ một học sinh trung học không tự tin, bước vào trung học phổ thông trở thành một người đàn ông đồng tính đặc biệt giành được học bổng để vào trường y. Hãy luôn tin rằng, đó là bước đầu tiên trong quá trình thay đổi bản thân.
Không ai nói với tôi điều này, nhưng quá trình này không thể tự làm một mình, và đó cũng là lý do. Dù bạn cố gắng nhớ một cơ chế hóa học hữu cơ hoặc cố gắng làm 20 vai diễn cùng một lúc, bạn cần có cộng đồng của mình để giúp bạn khi bạn gặp khó khăn. Hãy xây dựng ngôi làng hỗ trợ của bạn - bạn bè, giáo viên hướng dẫn và những người cũng ngưỡng mộ bạn khi bạn trao lại cho họ. Bằng cách này, bạn sẽ không chỉ bắt đầu tin vào bản thân, mà còn nhận ra rằng bạn thuộc về Channel Islands.
Không ai nói với tôi điều này, nhưng trong quá trình đó, tôi không thể hoàn thành mà chỉ dựa vào bản thân mình. Không cần biết tôi có thể nhớ được bao nhiêu lý thuyết hóa hữu cơ hoặc cố gắng đảm nhận một lúc 20 vai trò khác nhau, tôi luôn cần những người kéo tôi dậy sau những vấp ngã. Hãy xây dựng những mối quan hệ gắn kết và bền vững, những người luôn ủng hộ, quan tâm, tôn trọng và đối xử với tôi như những gì tôi làm với họ. Làm điều này, tôi sẽ không chỉ bắt đầu tin tưởng, mà còn nhận ra tôi thuộc về nơi này.
Tôi ước chúng ta ít nghi ngờ về khả năng của bản thân hơn. Tôi ước chúng ta tự hào nhiều hơn vì là những người tiên phong trong thế hệ trở thành sinh viên Đại học. Đó là một phần của việc trở nên thành công: chứng minh với bản thân về khả năng của chúng ta. Tôi sẽ đi du học, tham gia vào nghiên cứu về bệnh ung thư, giúp phát triển các chương trình tình nguyện và trở thành người hướng dẫn cho nhiều người khác. Vị trí của tôi ở Đại học được trao cho tôi với một lý do: đừng bao giờ nghi ngờ những gì tôi có thể làm. Tôi đang đứng đúng nơi tôi cần đứng để tạo ra những thay đổi giúp thế giới trở nên tốt đẹp hơn. Hãy tận hưởng thời gian ở Đại học, và tôi không thể đợi để gặp lại cha mẹ của chúng ta, ngắm nhìn gương mặt hạnh phúc của họ khi chứng kiến khoảnh khắc chúng ta khoác lên chiếc áo choàng tốt nghiệp!
Trân trọng, Patricio
Tôi ước chúng ta có thể ít nghi ngờ về khả năng của bản thân hơn. Tôi ước chúng ta tự hào nhiều hơn vì là những người tiên phong trong thế hệ trở thành sinh viên Đại học. Đó là một phần của việc trở nên thành công: chứng minh với bản thân về khả năng của chúng ta. Tôi sẽ đi du học, tham gia vào nghiên cứu về bệnh ung thư, giúp phát triển các chương trình tình nguyện và trở thành người hướng dẫn cho nhiều người khác. Vị trí của tôi ở Đại học được trao cho tôi với một lý do: đừng bao giờ nghi ngờ những gì tôi có thể làm. Tôi đang đứng đúng nơi tôi cần đứng để tạo ra những thay đổi giúp thế giới trở nên tốt đẹp hơn. Hãy tận hưởng thời gian ở Đại học, và tôi không thể đợi để gặp lại cha mẹ của chúng ta, ngắm nhìn gương mặt hạnh phúc của họ khi chứng kiến khoảnh khắc chúng ta khoác lên chiếc áo choàng tốt nghiệp!
Trân trọng, Patricio
BREANNA HOLBERT Chico State ’21 Khoa học Nông nghiệp, Giáo dục
Bức thư từ BREANNA HOLBERT - sinh viên ngành Khoa học Nông nghiệp, khóa 21
Chào Bre,
Khi kết thúc thời gian ở Chico State này, cuối cùng tớ đã gặp được cậu - 'cậu' mà cả hai chúng ta đã mơ ước trở thành suốt cuộc đời: một lãnh đạo tự tin; một người kể chuyện tài năng; và một giáo viên tương lai sáng suốt, ý thức và thông minh. Nhưng quan trọng hơn, tớ đã gặp được 'cậu' - người yên bình với bản thân đến nỗi chỉ muốn hạnh phúc, từ đó trở nên tốt hơn với những người cậu quan trọng. Mặc dù không hoàn hảo, và tớ vẫn chưa đạt được điều cuối cùng, nhưng từng ngày tớ đang gần hơn với người mà cậu, tớ và gia đình cậu có thể tự hào.
Gửi Bre,
Ở những khoảnh khắc cuối cùng ở Chico State, tớ đã tìm thấy cậu - 'cậu' mà tớ luôn mơ ước trở thành trong suốt cuộc đời: một lãnh đạo tự tin, một cây kể chuyện tài ba và một người giáo viên tương lai sáng suốt, tỉnh táo và thông minh. Nhưng quan trọng hơn, tớ đã gặp được 'cậu' - người tĩnh lặng với bản thân đến mức chỉ muốn hạnh phúc, từ đó trở nên tốt hơn với những người cậu yêu thương và quan tâm. Mặc dù không hoàn hảo và tớ vẫn chưa đạt được mục tiêu cuối cùng, nhưng từng ngày tớ đang gần hơn với người mà cậu, tớ và gia đình cậu có thể tự hào.
Thường thấy cậu như một con ngựa kéo, một cách kỳ lạ. Cậu biết những con đó có những mảnh chắn mắt. Những con chỉ có thể nhìn thấy điều phía trước, mảnh chắn giúp cậu tránh những sự chú ý không mong đợi. Mặc dù đã giúp cậu đi xa, Bre, tớ khuyến khích cậu nên gỡ bỏ chúng. Tập trung vào mục tiêu tốt nghiệp và thành công quan trọng. Tuy nhiên, tớ chỉ có thể tưởng tượng được giá trị một cơ hội để hiểu biết một người mà tớ chưa bao giờ nghĩ sẽ trở thành bạn, dành thời gian cho người khác, và tham gia vào những cuộc phiêu lưu mới ngoài vùng an toàn của mình có thể thêm vào cuộc sống của tớ. Cậu sẽ trải qua nhiều điều đấy. Đừng lo lắng. Nhưng hãy thử điều này. Gỡ bỏ những mảnh chắn chỉ giữ tầm nhìn của cậu đến điều phía trước và khích lệ bản thân mình dành một khoảnh khắc để nhìn xung quanh vẻ đẹp của hành trình học tập của cậu.
Tớ thường thấy cậu như một con ngựa giấy, kỳ lạ đến lạ lùng. Cậu biết đấy, những người thường chỉ quan tâm đến vẻ bề ngoài. Những người chỉ có thể nhìn thấy điều trước mặt, sự tự tin và sự ấn tượng bên ngoài đã khiến cậu không nhìn thấy được những điều gây phân tâm. Mặc dù nó đã đưa cậu đi rất xa, Bre, nhưng tớ khuyên cậu nên gỡ bỏ chúng. Hãy tập trung vào mục tiêu quan trọng của chúng ta là tốt nghiệp và trở nên thành công. Tuy nhiên, tớ chỉ có thể thấy được giá trị của những cơ hội đến với mình khi tớ bắt đầu làm những điều chưa từng làm trước đây: trò chuyện với những người mà tớ chưa bao giờ nghĩ sẽ kết bạn với họ, dành thời gian của bản thân cho một ai đó hoặc trải nghiệm một chuyến phiêu lưu mới nằm ngoài khu vực an toàn của bản thân. Cậu sẽ trải nghiệm nhiều thứ đấy, nhưng đừng lo lắng quá, hãy thử chúng. Tháo bỏ dải khăn đang chỉ hướng bạn nhìn về một phía và động viên bản thân dành thời gian mở rộng tầm mắt, ngắm nhìn xung quanh, tận hưởng sự đẹp đẽ mà chuyến đi của tri thức đem đến cho bạn.
Bre, cậu và tớ vẫn còn rất nhiều điều phải học về cuộc sống. Hôm nay, tớ hy vọng những lời này sẽ gặp cậu và khích lệ cậu sống vì tất cả những điều xung quanh cậu. Một phước lành thật sự khi cậu đang ở nơi mà cậu đang đứng trong cuộc sống này. Đừng để nó trôi qua nhé.
Với tất cả tình yêu thương của tớ, Bre
Bre, tớ và cậu vẫn còn rất nhiều thứ phải học trong cuộc sống này. Hôm nay, tớ hi vọng cậu có thể đọc được những dòng này và nó sẽ là nguồn động lực giúp cậu sống và tận hưởng mọi thứ xung quanh cậu. Một lời chúc phúc thật sự cho vị trí mà cậu đang đứng trong cuộc sống này. Đừng phí hoài nó nhé.
Với tất cả tình yêu thương, Bre
JAYDEN MAREE Đại học Cal State Long Beach '21 Kỹ thuật Hàng không vũ trụ
Bức thư của JAYDEN MAREE - học sinh chuyên ngành Kỹ thuật Vũ trụ, khóa học 21
Thân gửi Jayden,
Đây là ngày đầu tiên của bạn ở một quốc gia mới, và hành trình chắc chắn sẽ rất khác biệt. Hãy để tôi nói ngay bây giờ, nó sẽ không dễ dàng, nhưng ít nhất bạn đã mạo hiểm. Như John A. Shedd đã nói: “Một con tàu ở cảng thì an toàn, nhưng đó không phải là lý do tàu được xây dựng”. Không cách nào tôi có thể chuẩn bị bạn cho cơn bão sắp tới, nhưng điều quan trọng nhất tôi có thể nói với bạn là hãy chăm sóc sức khỏe của mình. Vào cuối ngày, bạn chỉ thực sự có sức khỏe của mình. Việc trẻ con có thể làm lỗi và trưởng thành, nhưng có những đau đớn mà không ai nên trải qua và một sự hiểu biết mà bạn không muốn có.
Thân mến Jayden,
Tôi biết có rất nhiều áp lực để thành công, nhưng bạn sẽ hối hận nếu làm mất sức khỏe của mình. Vì vậy, hãy chăm sóc bản thân vì chất lượng cuộc sống của bạn phụ thuộc vào điều đó. Trong trường hợp của bạn, điểm số không phản ánh được sự học tập. Sẽ có những điều quan trọng hơn nhiều so với điểm số; bạn chỉ cần tìm ra chúng. Bạn ngồi trên vai những người xây dựng xã hội và có ảnh hưởng riêng của mình. Đừng nghi ngờ rằng sự thay đổi là có thể, vì luôn có ai đó chú ý đến bạn là ai và bạn mang lại điều gì. Hãy là chính bạn và sống với sự cấp bách để là chính mình. Cuộc sống như bạn biết có thể thay đổi vào bất kỳ thời điểm nào (và tin tôi, nó sẽ), vì vậy hãy là chính mình, trong khi bạn có thể, tự do ở trong thế giới. Thân ái, anh em ruột thịt.
Tôi biết có rất nhiều áp lực để thành công, nhưng bạn sẽ hối hận nếu làm mất sức khỏe của mình. Vì vậy, hãy chăm sóc bản thân vì chất lượng cuộc sống của bạn phụ thuộc vào điều đó. Trong trường hợp của bạn, điểm số không phản ánh được sự học tập. Sẽ có những điều quan trọng hơn nhiều so với điểm số; bạn chỉ cần tìm ra chúng. Bạn ngồi trên vai những người xây dựng xã hội và có ảnh hưởng riêng của mình. Đừng nghi ngờ rằng sự thay đổi là có thể, vì luôn có ai đó chú ý đến bạn là ai và bạn mang lại điều gì. Hãy là chính bạn và sống với sự cấp bách để là chính mình. Cuộc sống như bạn biết có thể thay đổi vào bất kỳ thời điểm nào (và tin tôi, nó sẽ), vì vậy hãy là chính mình, trong khi bạn có thể, tự do ở trong thế giới. Thân ái, anh em ruột thịt.
Thân ái, Jayden
Trân trọng, Jayden
ANTHONY LAWSON CSUN ’21 Tâm lý học
Bức thư của ANTHONY LAWSON CSUN - học sinh chuyên ngành Tâm lý học, khóa học 21
Thân gửi Anthony,
Con đường phía trước bạn đầy cơ hội khác nhau. Mỗi cơ hội có thể dẫn bạn trên con đường đến thành công. Tôi biết bạn sợ hãi, nhưng tôi không thể tưởng tượng ra một người nào đó đã chuẩn bị tốt hơn cho bất kỳ tình huống nào. Việc mất đi anh em của bạn đã khiến bạn nghi ngờ bản thân và tất cả các khía cạnh của cuộc sống, nhưng bạn phải sử dụng cái chết của anh ấy để truyền động lực cho người bạn biết bạn có thể trở thành. Mặc cho nỗi đau to lớn mà bạn và gia đình đang chịu đựng, bạn kiểm soát số phận của mình. Đừng sợ bước ra khỏi vùng thoải mái của bạn, gặp gỡ những người mới, thử những điều mới và thích nghi với mọi tình huống.
Chào Anthony,
Con đường phía trước của bạn đầy những cơ hội mới mẻ. Mỗi cơ hội là một bước tiến tới thành công. Tôi hiểu bạn đang lo sợ, nhưng tôi tin rằng không ai có thể thay thế được bạn trong những điều này. Bạn đã phải đối mặt với nhiều nghi ngờ sau sự ra đi của anh trai, nhưng hãy biến nỗi đau đó thành động lực để trở thành phiên bản tốt nhất của chính mình. Dù có nhiều mất mát và đau buồn, bạn vẫn là người kiểm soát số phận của mình. Hãy dũng cảm bước ra khỏi vùng an toàn, gặp gỡ những người bạn mới, trải nghiệm những điều mới mẻ và thích nghi với mọi tình huống.
Anh trai của bạn đã để lại cho bạn một trách nhiệm lớn, và bây giờ là lúc bạn phải đại diện cho cuộc sống của anh ấy mỗi ngày. Nói về cái chết của người thân không bao giờ dễ dàng, nhưng tôi kêu gọi bạn hãy lan truyền câu chuyện về anh ấy trong cộng đồng của bạn mỗi ngày. Mọi người cần nhận biết về cuộc sống và di sản của David Josiah Lawson. Hãy là tiếng nói cho những người không thể nói lên cho bản thân mình. Có rất nhiều người đang chờ đợi một người dẫn dắt và trở thành lãnh đạo của cộng đồng. Nhiệm vụ này có thể khó khăn, nhưng không có gì có giá trị mà lại dễ dàng. Đây là trách nhiệm sẽ định hình bạn và quyết định bạn sẽ trở thành ai.
Tôi hiểu rằng khoảng trống mà anh trai bạn để lại là rất lớn, và bây giờ bạn phải sống với phần của anh trai mình. Nói về việc mất đi người mình yêu thương không bao giờ dễ dàng, nhưng tôi hy vọng bạn sẽ chia sẻ câu chuyện về anh ấy mỗi ngày. Mọi người cần biết về cuộc đời và di sản của David Josiah Lawson. Hãy trở thành giọng nói cho những người không thể tự bảo vệ mình. Có rất nhiều người đang chờ đợi một người dẫn dắt và trở thành lãnh đạo. Nhiệm vụ này có vẻ khó khăn, nhưng không có gì có giá trị mà lại dễ dàng đạt được. Đây là trách nhiệm sẽ định hình con người bạn và quyết định bạn trở thành ai.
Hãy là phiên bản tốt nhất của bản thân bạn trong mọi việc bạn làm; bạn không cần phải sống cuộc đời của người khác. Dù bạn không nhận ra điều đó ngay bây giờ, nhưng công việc chăm chỉ mỗi ngày của bạn sẽ được ghi nhận. Bạn có một tương lai sáng láng phía trước và người khác đang kỳ vọng vào giọng nói của bạn. Hãy đi ra ngoài và trở thành người mà tôi biết bạn có thể trở thành. Di sản của bạn sẽ là nguồn cảm hứng cho nhiều người.
Trân trọng, Anthony
Hãy trở thành phiên bản tốt nhất của chính mình trong mọi lĩnh vực bạn tham gia; bạn không cần phải sống để đáp ứng kỳ vọng của người khác. Dù hiện tại có thể bạn không nhận ra, nhưng một ngày nào đó, sự cống hiến của bạn sẽ được đánh giá cao. Bạn có một tương lai tươi sáng phía trước, và có rất nhiều người cần bạn đứng lên và bảo vệ họ. Hãy dũng cảm trở thành phiên bản tốt nhất của chính mình. Sự nỗ lực của bạn sẽ là nguồn động viên cho nhiều người khác.
Trân trọng, Anthony
AN THIEN LE - SV Đại học California State Fullerton, tốt nghiệp năm 2021 Chuyên ngành Quản trị Kinh doanh, Kế toán
Thư gửi tới AN THIEN LE - Sinh viên đại học chuyên ngành Quản trị Kinh doanh, Tài chính Kế toán, khóa học 21
Gửi An,
Gần đây, tôi đã nghĩ đến bạn và cảm thấy lo lắng về việc bạn sẽ bắt đầu hành trình đại học của mình, đó chính là chương trình cử nhân của bạn. Tôi tin rằng bạn sẽ có rất nhiều câu hỏi mà không ai có thể trả lời một cách đầy đủ. Vì vậy, tôi quyết định viết thư này để chia sẻ câu chuyện thực sự mà bạn có thể không tìm thấy ở bất kỳ đâu khác.
An thân mến,
Gần đây chị nghĩ về em và cảm thấy lo lắng về hành trình 4 năm Đại học sắp tới của em. Chị tin rằng em sẽ đầy nhiều câu hỏi mà không ai có thể trả lời một cách đầy đủ. Vì vậy, chị quyết định viết lá thư này để chia sẻ câu chuyện thực tế mà em có thể không tìm thấy ở bất cứ đâu khác.
Tôi ở đây để nói với bạn rằng bốn năm sẽ trôi qua nhanh chóng, vì vậy hãy tận hưởng mỗi khoảnh khắc của hành trình này. Bạn sẽ cảm thấy thất vọng khi nhận điểm thấp cho một kỳ thi mà bạn đã cố gắng hết sức. Hơn nữa, bạn sẽ cảm thấy tuyệt vọng khi nhận được từ chối từ nhiều cuộc phỏng vấn mà bạn nghĩ mình đã thành công. Tuy nhiên, luôn có ánh sáng ở cuối con đường. Hãy nhớ, bạn có những giáo viên, gia đình và bạn bè luôn ở bên cạnh để khích lệ và hỗ trợ bạn mỗi khi bạn gặp thất bại. Hơn nữa, hãy tin vào bản thân và nỗ lực 100% vào mọi mục tiêu bạn đặt ra. Tận dụng mọi điều mà trường học cung cấp và tham gia vào cộng đồng trường học, điều này có thể giúp bạn phát triển cả về mặt cá nhân và chuyên môn. Cuối cùng, đừng quên ngủ đủ giấc và chăm sóc sức khỏe của bạn.
Chị ở đây để nói với em rằng 4 năm sẽ trôi qua chỉ trong một cái chớp mắt, vậy nên hãy tận hưởng trọn vẹn từng khoảnh khắc của chuyến hành trình này nhé. Em sẽ rất thất vọng khi nhận điểm kém cho một bài kiểm tra em đã ôn tập hết sức chăm chỉ. Thêm vào đó, em cũng sẽ tuyệt vọng khi nhận lời từ chối công việc từ rất nhiều công ty mà em tự tin em sẽ được nhận. Tuy vậy, sẽ luôn có ánh sáng nơi phía cuối con đường. Hãy luôn nhớ rằng, em luôn có những người rất tài năng, gia đình và bạn bè - những người sẽ luôn bên cạnh em ủng hộ và động viên bất cứ khi nào em thất bại. Hơn nữa, hãy luôn tin tưởng bản thân và nỗ lực 100% trong bất cứ công việc nào. Hãy tận dụng mọi thứ trường học có thể hỗ trợ và tham gia vào các cộng đồng ở trường, điều này sẽ giúp em phát triển cả về bản thân nói riêng và sự chuyên nghiệp nói chung. Cuối cùng, đừng quên ngủ đủ giấc và chăm sóc sức khỏe bản thân.
Dù đây là thời điểm để nhìn lại tất cả những tình huống đã xảy ra với tôi từ khi tôi là một sinh viên năm nhất, nhưng đó không phải là thời điểm để hối tiếc. Là một con người, tôi có thể mắc phải những sai lầm và bỏ lỡ một số cơ hội tuyệt vời trong cuộc đời. Tuy nhiên, tôi tin rằng miễn là tôi không bỏ cuộc và tiếp tục tiến về phía trước, những thành công và cơ hội mới sẽ đợi chờ tôi trong tương lai. Vì vậy, đừng lo lắng quá nhiều nếu bạn không thể tuân theo kế hoạch mà bạn đã đề ra; luôn có kế hoạch B để đạt được mục tiêu nếu bạn sẵn lòng vượt qua tất cả các thách thức trên con đường đến thành công.
Chân thành của bạn, An
Dù đây là thời điểm để nhìn lại tất cả những tình huống đã xảy ra với tôi từ khi tôi là một sinh viên năm nhất, nhưng đó không phải là lúc tôi hối tiếc. Là một con người bình thường, tôi đã từng mắc phải những sai lầm và để lỡ mất một số cơ hội trong cuộc sống. Tuy nhiên, tôi luôn tin rằng nếu tôi không từ bỏ và tiếp tục tiến về phía trước, sẽ luôn có những cơ hội mới và những thành công mới đợi chờ tôi. Vì vậy, đừng quá lo lắng nếu kế hoạch không diễn ra như dự tính; luôn có phương án B cho mọi thứ để đạt được những gì bạn muốn nếu bạn sẵn lòng đối diện và vượt qua mọi thách thức trên con đường đến thành công.
Luôn yêu thương, An.
Tác giả: Văn phòng Chủ tịch Đại học California (CSU)
Liên kết gốc: Thư Gửi Bản Thân Sinh Viên Năm Nhất
Dịch giả: Chocolover - ToMo - Học Một Điều Gì Đó Mới
