I. Danh sách từ vựng trong bài viết tiếng Anh về Lễ Phục Sinh

- Easter /ˈiːstə(r)/ (n) - Lễ Phục Sinh
- Resurrection /ˌrezəˈrekʃn/ (n) - Sự phục sinh
- Crucifixion /ˌkruːsɪˈfɪkʃn/ (n) - Sự đóng đinh trên thánh giá
- Crucify /ˈkruːsɪfaɪ/ (v) - Đóng đinh
- Crucifix /ˈkruːsɪfɪks/ (n) - Thánh giá
- Cross /krɒs/ (n) - Thập giá
- Holy Week /ˈhəʊli wiːk/ (n) - Tuần Thánh
- Palm Sunday /pɑːm ˈsʌndeɪ/ (n) - Chúa Nhật Lễ Lá
- Maundy Thursday /ˈmɔːndi ˈθɜːzdeɪ/ (n) - Thứ Năm Tuần Thánh
- Good Friday /ɡʊd ˈfraɪdeɪ/ (n) - Thứ Sáu Tốt Lành
- Lent /lent/ (n) - Mùa Chay
- Easter Bunny /ˈiːstə(r) ˈbʌni/ (n) - Thỏ Phục Sinh
- Easter egg /ˈiːstə(r) eɡ/ (n) - Trứng Phục Sinh
- Easter basket /ˈiːstə(r) ˈbɑːskɪt/ (n) - Giỏ Phục Sinh
- Easter Parade /ˈiːstə(r) pəˈreɪd/ (n) - Cuộc diễu hành Lễ Phục Sinh
- Church service /tʃɜːtʃ ˈsɜːvɪs/ (n) - Lễ Thánh
- Rebirth /riːˈbɜː(r)θ/ (n) - Sự tái sinh
- Renewal /rɪˈnjuːəl/ (n) - Sự làm mới
- Celebration /ˌselɪˈbreɪʃn/ (n) - Sự kỷ niệm, sự ăn mừng
-
- Feast /fiːst/ (n) - Bữa tiệc, lễ hội
- Joy /dʒɔɪ/ (n) - Niềm vui
- Hope /həʊp/ (n) - Niềm hy vọng
- Blessing /ˈblesɪŋ/ (n) - Ơn lành
- Faith /feɪθ/ (n) - Đức tin
II. Phân cấu bài viết về Lễ Phục Sinh bằng tiếng Anh

1. Khởi đầu (1-2 câu)
Giới thiệu về ý nghĩa và tầm quan trọng của Lễ Phục Sinh trong đời sống tôn giáo và văn hóa.
2. Phần chính (6-10 câu)
- Nói về các phong tục và truyền thống phổ biến trong Lễ Phục Sinh như rước lễ, thắp nến, tham dự các nghi lễ tôn giáo tại nhà thờ hay các truyền thống phổ biến như sắp xếp các trò chơi vui nhộn, trang trí nhà cửa, tặng quà và chia sẻ niềm vui trong gia đình và cộng đồng.
- Bàn luận về ý nghĩa tinh thần của Lễ Phục Sinh trong việc củng cố niềm tin và hy vọng, khích lệ con người vượt qua khó khăn và thách thức trong cuộc sống.
3. Kết thúc (1-2 câu)
Tóm tắt về ý nghĩa to lớn của Lễ Phục Sinh và tại sao ngày lễ này lại làm cho mọi người cảm thấy gần gũi với nhau và với niềm tin của họ.
III. Một số đoạn văn tiếng Anh về Lễ Phục Sinh đáng đọc nhất
1. Bài viết về Lễ Phục Sinh bằng tiếng Anh
Đoạn văn 1:
Easter is a special holiday celebrated worldwide. It symbolizes the resurrection of Jesus Christ, a time of hope and joy for Christians. Families often attend church services on Easter Sunday to honor this important day. Besides, people participate in traditions like Easter egg hunts and share meals with loved ones. Symbols like Easter eggs and bunnies are common during this holiday. Overall, Easter is a time for reflection, gratitude, and quality time with family and friends.
Dịch:
Lễ Phục Sinh là một dịp đặc biệt được cả thế giới Kitô hữu kỷ niệm. Nó tượng trưng cho sự phục sinh của Chúa Giêsu, mang lại hy vọng và niềm vui cho người theo đạo Thiên Chúa. Vào ngày Chúa Nhật Phục Sinh, gia đình thường tham dự thánh lễ và thực hiện các truyền thống như tìm kiếm trứng Phục Sinh và chia sẻ bữa ăn. Đây là thời điểm của niềm vui và hy vọng, biểu tượng cho sự khởi đầu mới và hứa hẹn của cuộc sống vĩnh cửu. Nhiều người cũng trao đổi lời chúc và quà tặng trong ngày này. Tổng thể, Lễ Phục Sinh là thời gian để suy ngẫm, biết ơn và tôn vinh tình yêu và sự hi sinh của Chúa Jesus.
Đoạn văn 2:
Easter is a special occasion celebrated by Christians worldwide. It symbolizes the resurrection of Jesus Christ, bringing hope and joy to believers. On Easter Sunday, families often attend church services and partake in traditions such as Easter egg hunts and communal meals. It's a time of happiness and renewal, signifying new beginnings and the promise of eternal life. Many exchange Easter greetings and gifts with loved ones. Overall, Easter is a period for reflection, gratitude, and honoring the love and sacrifice of Jesus.
Dịch:
Lễ Phục Sinh là một ngày lễ đặc biệt được cả thế giới Kitô hữu kỷ niệm. Đó là dịp kỷ niệm sự phục sinh của Chúa Jesus Kitô từ cõi chết. Trong Lễ Phục Sinh, các gia đình tham dự thánh lễ và tham gia các truyền thống như tìm kiếm trứng Phục Sinh và chia sẻ bữa ăn. Đây là thời điểm của niềm vui và hy vọng, biểu tượng cho sự khởi đầu mới và hứa hẹn của cuộc sống vĩnh cửu. Nhiều người cũng trao đổi lời chúc Phục Sinh và quà tặng với người thân yêu của họ. Tổng thể, Lễ Phục Sinh là dịp để suy ngẫm, biết ơn và tôn vinh tình yêu và sự hy sinh của Chúa Jesus.
2. Thuyết trình tiếng Anh về Lễ Phục Sinh - một trong những ngày lễ yêu thích trong năm

Good morning/afternoon/evening everyone,
Today, I want to discuss my most cherished holiday of the year - Easter.
Easter is a significant celebration observed by Christians globally. It's a moment to commemorate and rejoice in the resurrection of Jesus Christ from the dead. Personally, Easter holds a special significance for me as it signifies fresh beginnings, hope, and the assurance of eternal life.
During Easter, families come together for church services and engage in diverse customs. One beloved tradition is the Easter egg hunt, where kids eagerly seek hidden eggs filled with treats. Witnessing their excitement during the hunt is always delightful.
Another cherished tradition is sharing a festive meal with loved ones. This meal typically features delights like roasted lamb, vibrant Easter eggs, and hot cross buns. It's a time for families to bond, share anecdotes, and forge enduring memories.
Yet, Easter encompasses more than just eggs and feasting. It's a period for introspection and appreciation. It prompts us to contemplate the sacrifice made by Jesus and to express gratitude for the love and blessings in our lives.
In summary, Easter is a wonderful and meaningful occasion that unites people in love and festivity. It's a time to celebrate the resurrection of Jesus and to treasure the moments spent with our dear ones.
Thank you for your attention.
Dịch:
Greetings, everyone,
Today, I'd like to share with you about my most beloved holiday of the year - Easter.
Easter is a special holiday celebrated by Christians worldwide. It's a time to remember and commemorate the resurrection of Jesus Christ from the dead. For me, Easter holds a special place in my heart as it symbolizes new beginnings, hope, and the promise of eternal life.
During Easter, families come together to attend church services and participate in various traditions. One of the most common traditions is the Easter egg hunt, where children search for eggs filled with candies and snacks. It's delightful to see the excitement on their faces as they hunt for eggs.
Another tradition is enjoying a special meal with family and friends. This meal often includes dishes like roasted lamb, colorful Easter eggs, and hot cross buns. It's a time for families to gather, share stories, and create unforgettable memories.
But Easter is not just about eggs and food. It's also a time for reflection and gratitude. It's a moment to think about the sacrifice that Jesus made for us and to be thankful for the love and blessings in our lives.
In summary, Easter is a beautiful and meaningful holiday that brings people together in love and celebration. It's a time to rejoice in the resurrection of Jesus and cherish the time we spend with our loved ones.
Thank you for listening.
3. Đoạn văn tiếng Anh viết về ngày lễ yêu thích trong năm – Lễ Phục Sinh

Đoạn văn 1:
My favorite holiday of the year is Easter Day. It's a time of joy, renewal, and reflection for me. I love gathering with family and friends to celebrate the resurrection of Jesus Christ. The traditions of Easter, such as attending church services, dyeing Easter eggs, and enjoying delicious meals together, bring me great happiness. It's a time to appreciate the blessings in my life and to spread love and kindness to those around me. Overall, Easter is a meaningful and cherished holiday that holds a special place in my heart.
Dịch:
Ngày lễ yêu thích của tôi trong năm là Ngày lễ Phục sinh. Đó là khoảng thời gian vui vẻ, đổi mới và suy ngẫm đối với tôi. Tôi thích tụ họp với gia đình và bạn bè để kỷ niệm sự phục sinh của Chúa Giêsu Kitô. Các truyền thống của lễ Phục sinh, chẳng hạn như tham dự các buổi lễ ở nhà thờ, nhuộm trứng Phục sinh và cùng nhau thưởng thức những bữa ăn ngon, mang lại cho tôi niềm hạnh phúc lớn lao. Đây là lúc để tôi trân trọng những phước lành trong cuộc sống và lan tỏa tình yêu thương, lòng tốt đến những người xung quanh. Nhìn chung, Lễ Phục sinh là một ngày lễ ý nghĩa và đáng trân trọng, có một vị trí đặc biệt trong trái tim tôi.
Đoạn văn 2:
Easter Day is hands down my favorite holiday of the year. There's just something magical about the renewal and hope it brings. From the beautiful church services to the colorful Easter egg hunts, every moment is filled with joy and excitement. It's not just about the chocolate bunnies and fancy meals, but also about spending quality time with family and friends, reflecting on what truly matters, and celebrating new beginnings. Easter holds a special place in my heart, and I always look forward to it with great anticipation.
Dịch:
Ngày lễ Phục sinh là ngày lễ yêu thích của tôi trong năm. Chỉ có điều gì đó kỳ diệu về sự đổi mới và hy vọng nó mang lại. Từ những buổi lễ nhà thờ đẹp đẽ cho đến những cuộc săn trứng Phục sinh đầy màu sắc, mọi khoảnh khắc đều tràn ngập niềm vui và hứng thú. Đó không chỉ là những chú thỏ sô cô la và những bữa ăn thịnh soạn mà còn là việc dành thời gian chất lượng cho gia đình và bạn bè, suy ngẫm về những gì thực sự quan trọng và kỷ niệm những khởi đầu mới. Lễ Phục sinh giữ một vị trí đặc biệt trong trái tim tôi và tôi luôn háo hức mong đợi nó.
Đoạn văn 3:
Easter is my favorite holiday of the year. It holds a special place in my heart because it symbolizes new beginnings and hope. On Easter Sunday, my family and I gather to attend church services, where we reflect on the significance of Jesus Christ's resurrection. Afterward, we enjoy a delicious Easter brunch together, filled with traditional dishes like roasted lamb, colorful Easter eggs, and hot cross buns. The atmosphere is always filled with joy and love as we exchange Easter greetings and spend quality time together. In the afternoon, we often engage in fun activities like Easter egg hunts or decorating eggs with intricate designs. It's a day filled with laughter, gratitude, and cherished memories. To me, Easter represents a time of spiritual renewal and the triumph of light over darkness, making it a truly meaningful and joyous celebration.
Dịch:
Lễ Phục Sinh là ngày lễ yêu thích của tôi trong năm. Nó giữ một vị trí đặc biệt trong trái tim tôi vì nó biểu tượng cho sự khởi đầu mới và hy vọng. Vào Chủ Nhật Phục Sinh, gia đình tôi và tôi tụ tập để tham dự các buổi thánh lễ tại nhà thờ, nơi chúng tôi suy tưởng về ý nghĩa của sự phục sinh của Chúa Giêsu. Sau đó, chúng tôi thưởng thức một bữa ăn nửa buổi vào Lễ Phục Sinh ngon lành cùng nhau, với các món truyền thống như thịt cừu nướng, trứng Phục Sinh màu sắc, và bánh mì nướng dấu thánh. Bầu không khí luôn tràn đầy niềm vui và tình yêu khi chúng tôi trao đổi lời chúc Phục Sinh và dành thời gian chất lượng bên nhau. Buổi chiều, chúng tôi thường tham gia các hoạt động vui nhộn như tìm kiếm trứng Phục Sinh hoặc trang trí trứng với những họa tiết phức tạp. Đó là một ngày tràn đầy tiếng cười, lòng biết ơn và những kỷ niệm quý báu. Đối với tôi, Lễ Phục Sinh đại diện cho một thời gian của sự làm mới tinh thần và sự chiến thắng của ánh sáng trước bóng tối, làm cho nó trở thành một cuộc kỷ niệm thực sự ý nghĩa và vui vẻ.
4. Đoạn văn nói về hoạt động yêu thích trong Lễ Phục Sinh bằng tiếng Anh

Đoạn văn 1:
One of my favorite activities during Easter is decorating Easter eggs. It's a tradition that I look forward to every year. Gathering with family and friends, we set up a table filled with paints, markers, stickers, and other decorating supplies. We each take turns carefully crafting our own unique designs on the eggs, whether it's intricate patterns, vibrant colors, or funny faces. It's not just about creating beautiful eggs, but also about the joy of spending time together, sharing stories, and laughing as we bring our creations to life. Decorating Easter eggs is a cherished tradition that brings us closer and fills our hearts with warmth and happiness during this special holiday.
Dịch:
Một trong những hoạt động yêu thích của tôi trong Lễ Phục sinh là trang trí trứng Phục sinh. Đó là một truyền thống mà tôi mong đợi hàng năm. Tụ tập cùng gia đình và bạn bè, chúng tôi bày biện một chiếc bàn chứa đầy sơn, bút đánh dấu, nhãn dán và các vật dụng trang trí khác. Mỗi người chúng tôi lần lượt cẩn thận tạo ra những thiết kế độc đáo của riêng mình trên những quả trứng, cho dù đó là những hoa văn phức tạp, màu sắc rực rỡ hay những khuôn mặt ngộ nghĩnh. Đó không chỉ là việc tạo ra những quả trứng đẹp mà còn là niềm vui được dành thời gian bên nhau, chia sẻ những câu chuyện và cười đùa khi chúng ta biến những sáng tạo của mình thành hiện thực. Trang trí trứng Phục sinh là một truyền thống đáng trân trọng giúp chúng ta xích lại gần nhau hơn và khiến trái tim chúng ta tràn ngập sự ấm áp và hạnh phúc trong ngày lễ đặc biệt này.

Đoạn văn 2:
One of my favorite activities during Easter is organizing an Easter egg hunt for family and friends. The joy of hiding colorful eggs filled with surprises and watching everyone eagerly search for them creates a festive atmosphere. It's not just about finding the eggs, but also about the laughter and excitement shared by everyone involved. Additionally, decorating Easter eggs has become a cherished tradition for me. Whether it's using vibrant colors or trying out different artistic techniques, it's a creative and enjoyable way to celebrate the holiday. Easter, for me, is a time to engage in these delightful activities that bring people together and create lasting memories.
Dịch:
Một trong những hoạt động yêu thích của tôi trong dịp Lễ Phục Sinh là tổ chức săn trứng Phục sinh cho gia đình và bạn bè. Niềm vui khi giấu những quả trứng đầy màu sắc đầy bất ngờ và nhìn mọi người háo hức tìm kiếm chúng tạo nên một không khí lễ hội. Đó không chỉ là việc tìm kiếm những quả trứng mà còn là những tiếng cười và sự phấn khích được chia sẻ bởi tất cả những người tham gia. Ngoài ra, trang trí trứng Phục sinh đã trở thành một truyền thống đáng trân trọng đối với tôi. Cho dù đó là sử dụng màu sắc rực rỡ hay thử các kỹ thuật nghệ thuật khác nhau, đó đều là một cách sáng tạo và thú vị để kỷ niệm ngày lễ. Đối với tôi, Lễ Phục sinh là thời gian để tham gia vào những hoạt động thú vị nhằm gắn kết mọi người lại với nhau và tạo ra những kỷ niệm lâu dài.
5. Bài viết tiếng Anh về món ăn yêu thích trong Lễ Phục Sinh
Đoạn văn 1:
One of my favorite Easter dishes is definitely hot cross buns. These sweet, spiced buns with their distinctive cross topping are a traditional treat enjoyed during the Easter season. I love the combination of flavors like cinnamon, nutmeg, and dried fruits, which make them so irresistible. Whether served warm with a generous spread of butter or toasted for breakfast, hot cross buns are a delightful indulgence that I look forward to every Easter. They not only satisfy my sweet tooth but also evoke a sense of nostalgia and tradition that adds to the joy of the holiday.
Dịch:
Một trong những món ăn Phục Sinh yêu thích của tôi chắc chắn là bánh thập cẩm nóng hổi. Những chiếc bánh ngọt ngào, đầy gia vị với lớp phủ chéo đặc biệt này là món ăn truyền thống được thưởng thức trong mùa Phục sinh. Tôi thích sự kết hợp của các hương vị như quế, nhục đậu khấu và trái cây sấy khô, khiến chúng trở nên khó cưỡng lại. Cho dù được phục vụ lúc còn ấm với nhiều bơ hay nướng cho bữa sáng, bánh chéo nóng hổi vẫn là một món ăn thú vị mà tôi mong chờ vào mỗi dịp lễ Phục sinh. Chúng không chỉ thỏa mãn sở thích ngọt ngào của tôi mà còn gợi lên cảm giác hoài cổ và truyền thống làm tăng thêm niềm vui cho ngày lễ.
Đoạn văn 2:
My favorite Easter dish is roast lamb. This succulent and flavorful meat is a staple of many Easter feasts, symbolizing the sacrificial lamb in Christian tradition. The aroma of the lamb roasting in the oven fills the house with warmth and anticipation. Served with roasted vegetables and a savory gravy, it's a hearty and satisfying meal that brings everyone together around the dinner table. Whether it's a traditional leg of lamb or a modern twist on the dish, roast lamb is a delicious and cherished part of my Easter celebration.
Dịch:
Món ăn Lễ Phục Sinh yêu thích của tôi là thịt cừu nướng. Loại thịt mọng nước và đầy hương vị này là món ăn chủ yếu trong nhiều bữa tiệc Phục sinh, tượng trưng cho con cừu hiến tế trong truyền thống Cơ đốc giáo. Mùi thơm của thịt cừu nướng trong lò khiến căn nhà trở nên ấm áp và háo hức. Được phục vụ với rau nướng và nước sốt thơm ngon, đây là một bữa ăn thịnh soạn và thỏa mãn gắn kết mọi người quanh bàn ăn. Cho dù đó là món chân cừu truyền thống hay món ăn biến tấu hiện đại, thịt cừu nướng là một phần ngon miệng và được yêu thích trong lễ Phục sinh của tôi.
Đoạn văn 3:
The Easter treat I look forward to is a beautifully decorated Easter cake. Whether it's a traditional carrot cake with cream cheese frosting or a rich chocolate cake adorned with colorful Easter-themed decorations, the dessert becomes a centerpiece of our celebration. Sharing these delectable treats with family and friends adds an extra layer of joy to the Easter festivities. Ultimately, the delicious food plays a significant role in making Easter a time of indulgence and culinary delight.
Dịch:
Món ăn Phục Sinh mà tôi mong đợi là một chiếc bánh Phục Sinh được trang trí đẹp mắt. Cho dù đó là một chiếc bánh cà rốt truyền thống với kem phủ phô mai hay một chiếc bánh sôcôla đậm đà được trang trí bằng những đồ trang trí theo chủ đề Lễ Phục sinh đầy màu sắc, món tráng miệng sẽ trở thành tâm điểm trong lễ kỷ niệm của chúng tôi. Chia sẻ những món ăn ngon lành này với gia đình và bạn bè sẽ làm tăng thêm niềm vui cho lễ hội Phục sinh. Cuối cùng, những món ăn ngon đóng một vai trò quan trọng trong việc biến Lễ Phục sinh thành một thời điểm tận hưởng niềm đam mê ẩm thực.