Buzz
Ngoài Dragon Ball Evolution, Attack On Titan và nhiều tác phẩm khác cũng được 'vinh danh' trong danh sách này.
Thợ Săn Thành Phố
Điểm IMDb: 6.5.
City Hunter, bộ phim được chuyển thể từ manga nổi tiếng, có sự tham gia của Jackie Chan - Thành Long, vẫn khiến khán giả thất vọng vì mang đậm dấu ấn của những bộ phim hành động rẻ tiền đương thời của Trung Quốc, đồng thời không tôn trọng nguyên tác.
Cô Gái Cưỡi Tua Của Gió
Điểm IMDb: 4.4.
Kite, một bộ manga hành động tâm lý 18+, lý tưởng cho màn ảnh rộng, đã bị chuyển thể thành một bộ phim thảm họa với điểm số IMDb cực kỳ tệ.
Người Đàn Ông Cũ
Điểm IMDb: 5.7.
10 năm sau thành công của bản Oldboy của Hàn Quốc, Hollywood cũng tự mình làm phiên bản live-action của riêng mình. Phim có sự tham gia của các diễn viên nổi tiếng như Thanos - Josh Brolin, Wanda - Elizabeth Olsen, Nick Fury - Samuel L. Jackson và được chỉ đạo bởi đạo diễn nổi tiếng Spike Lee. Tuy nhiên, bộ phim vẫn nhận được nhiều chỉ trích từ fan vì chất lượng kém và sơ sài.
Binh Đoàn Ánh Sáng
Điểm IMDb: 6.5.
Chuyển thể một manga viễn tưởng như Gantz lên màn ảnh là một thách thức khó khăn. Dù ê kíp làm phim đã cố gắng hết sức nhưng Gantz live action vẫn là một tác phẩm nửa vời không hấp dẫn được fan hâm mộ và khán giả trung lập.
Tấn Công Người Khổng Lồ
Điểm IMDb: 5.
Tương tự Gantz, Tấn Công Người Khổng Lồ live action cũng không thành công trong việc tái hiện thế giới của Titan trên màn ảnh. Nhiều cảnh hành động trong phim này thay vì hồi hộp lại trở thành những tình huống hài hước quá đà.
Sổ Tay Chết Chóc
Điểm IMDb: 4.5
Trong khi Nhật Bản đã thành công rực rỡ trong việc chuyển thể siêu phẩm Death Note từ năm 2006, Netflix lại thực hiện một lần ám ảnh khi tạo ra Death Note với vô số điểm yếu từ diễn viên, cốt truyện, kỹ xảo cho đến việc 'tẩy trắng' các nhân vật.
Thợ Cận Vệ Kim Hoàn
Điểm IMDb: 5.2.
Cùng ra mắt vào năm 2017 với Netflix Death Note, Thợ Cận Vệ Kim Hoàn live action cũng là một tác phẩm tệ hại, đặc biệt là với các fan của manga gốc. Sự khác biệt trong hình ảnh nhân vật so với truyện cộng với sự không đồng đều của dàn diễn viên khiến bộ phim trở thành một nỗi ám ảnh đối với các fan của bộ truyện tranh huyền thoại này.
Thần Thoại
Điểm IMDb: 6.4.
Với sự góp mặt của diễn viên chính trong bộ phim ăn khách As The Gods Will là Sota Fukushi, nhưng Bleach vẫn là một live action đáng trách. Kỹ xảo không thể bù đắp được phần cốt truyện cùng việc tạo hình nhân vật không trung thực so với manga gốc.
Những Ngày Tháng Tuyết Rơi - Tháng Tư Là Lời Nói Dối Của Em
Điểm IMDb: 7.0.
Dù có điểm số không quá tồi nhưng Những Ngày Tháng Tuyết Rơi - Tháng Tư Là Lời Nói Dối Của Em vẫn nhận được nhiều chỉ trích về diễn xuất của dàn diễn viên trẻ và thiếu kinh nghiệm. Với danh tiếng của anime quá lớn, bộ phim chuyển thể này dường như đã bị lãng quên.
Dragon Ball Evolution
Điểm IMDb: 2.5.
Mỗi năm, 'Siêu phẩm Bi Rồng Mỹ' luôn là bộ phim bị fan truyện tranh chỉ trích nặng nề nhất. Với kỹ xảo kém, cốt truyện không đủ hấp dẫn và sự khinh thường với nguyên tác, đó là những lý do khiến bộ phim live-action này trở thành cái tên đáng quên nhất trong lịch sử chuyển thể từ manga.
Dưới đây là 10 tác phẩm live-action chuyển thể từ manga tệ hại nhất trong lịch sử. Ngoài những tên này, liệu còn có tác phẩm nào khiến bạn lo ngại về chất lượng không? Hãy để lại ý kiến của bạn nhé!
