Buzz
'1. Mrs Harris Goes to Paris của Paul Gallico (Tạm dịch: Bà Harris Đi Paris)'
Những tiểu thuyết về người làm việc dọn dẹp thường mang nét tương đồng với cổ tích Cinderella. Năm 1958, bà Harris làm việc tại Belgravia và mơ ước có một chiếc váy Dior. May mắn thay, sau khi thắng cược trong một trận đấu bóng đá, bà đã có cơ hội đến Paris mua chiếc váy mơ ước. Tuy nhiên, khi đến Pháp, mọi thứ đều mới mẻ và khó hiểu với bà.
Tác giả Gallico miêu tả Mrs Harris như một người phụ nữ ngây thơ, nhưng đầy quyết tâm và sẵn lòng 'đối mặt với những người Pháp đanh thép', điều này làm cho nhân vật này trở nên cuốn hút.
Mặc dù tác giả Gallico nổi tiếng với tiểu thuyết The Snow Goose, nhưng Mrs Harris đã trở thành một trong những tác phẩm được ưa thích nhất của ông. Nhân vật này cũng xuất hiện trong 3 cuốn sách tiếp theo và thậm chí trở thành một nhà lập pháp.
Tiểu thuyết đã được chuyển thể thành phim điện ảnh với tựa đề “Bà Harris Đi Paris”, sản xuất bởi Focus Feature Films và ra mắt khán giả vào ngày 15/7/2022.
'2. The Secret Countess của Eva Ibbotson (Tạm dịch: Nữ Bá Tước Bí Ẩn)'
Trong tiểu thuyết lãng mạn đầu tiên của Eva Ibbotson dành cho người lớn, Anna - một quý tộc lưu vong từ Nga, tìm kiếm công việc tại ngôi nhà bình dị của Bá tước Westerholme. Mặc dù gặp phải khó khăn, nhưng cuối cùng họ đã tìm thấy tình yêu trong nhau.
Tiểu thuyết cũng là một bức tranh tinh tế về quan hệ giai cấp và sự phẫn nộ của người da trắng về sự phân biệt và chống lại chủ nghĩa bài Do Thái: Ibbotson chính là một người tị nạn Do Thái từ Đức Quốc xã.
'3. The Maid của Nita Prose (Tạm dịch: Người Hầu Gái)'
Khác biệt với loạt phim cùng tên của Netflix, cuốn sách này mang đến nhiều niềm vui.
Molly, một cô gái mồ côi, yêu thích công việc dọn dẹp trong một khách sạn sang trọng ở New York. Cuộc sống của cô bị đảo lộn khi phát hiện Charles Black - chủ nhân của căn phòng mà cô phục vụ, đã chết trên giường. Molly trở thành nghi phạm chính và phải tìm cách giải quyết tình huống. May mắn thay, những người bạn của cô đã giúp đỡ để khám phá sự thật về cái chết của Black.
Molly cũng gặp khó khăn trong việc hiểu ý định của người khác và sống trong một thế giới mà cô thường cảm thấy bất an sau khi mẹ mất.
'4. The Promise của Damon Galgut (Tạm dịch: Lời Hứa)'
Một mối quan hệ phức tạp được phác họa trong cuốn tiểu thuyết đoạt giải Booker năm 2021 này.
Trong lúc hấp hối, Ma đã hứa với Salome, người hầu gái da đen của mình, cung cấp cho cô ấy một ngôi nhà và đất ở Nam Phi. Tuy nhiên, hứa hẹn này đã bị lãng quên suốt gần 40 năm.
Tưởng chừng như Salome sẽ có một kết thúc hạnh phúc, nhưng thực tế lại là một thời kỳ đen tối của phân biệt chủng tộc và sự suy tàn gia đình Ma phản ánh bầu không khí của đất nước.
'5. The Help của Kathryn Stockett (Tạm dịch: Người Giúp Việc)'
Skeeter, một cô gái trẻ da trắng tốt nghiệp ở Mississippi những năm 1960, quan tâm đến cuộc sống của những người giúp việc da màu. Skeeter thay đổi quan điểm về họ và hỗ trợ họ trong việc chia sẻ câu chuyện của họ trong một tạp chí.
Cuốn sách này cũng như The Promise của Damon Galgut ở trên, tập trung vào vấn đề phân biệt chủng tộc, đặc biệt là những người giúp việc da màu trong thời đại của họ.
Tác giả Kathryn Stockett đã tạo ra những nhân vật phụ nữ mạnh mẽ và quyết đoán, khởi xướng một phong trào riêng biệt, thay đổi cuộc sống của một thị trấn và mở ra cái nhìn mới về vai trò của phụ nữ và người giúp việc.
'The Help' là một cuốn tiểu thuyết sâu sắc và cảm động, với một chút hài hước nhưng rất ý nghĩa, xứng đáng là một câu chuyện cổ điển.
Cuốn sách đã được chuyển thể thành phim cùng tên vào năm 2011 bởi Dreamworks và nhận được sự đón nhận nồng nhiệt từ khán giả trên toàn thế giới.
'6. My Cleaner của Maggie Gee (Tạm dịch: Người Lau Dọn)'
Cuốn tiểu thuyết sắc màu của Maggie Gee là một bức tranh về sự phân biệt chủng tộc và bất bình đẳng xã hội ở Anh.
Mary Tendo, một người lau dọn từ Uganda, làm việc cho một gia đình trung lưu da trắng ở London với chủ nhà là Vannessa và con trai Justin.
Hơn 10 năm sau khi rời London, Mary trở lại Uganda và nhận lời yêu cầu từ Justin, người giờ đã 22 tuổi nhưng bị bất lực. Mary quyết định trở lại London để chăm sóc Justin, thay đổi hoàn toàn cân nhắc quyền lực trong gia đình.
Tác giả Maggie Gee đã viết một cuốn tiểu thuyết sắc màu về sự phân biệt chủng tộc và xung đột giai cấp, mang lại sự hài hước và dịu dàng. Cô được xem là một trong những tiểu thuyết gia trẻ xuất sắc nhất của Anh.
'Người Lau Dọn' của Maggie Gee là một trong những tác phẩm nổi bật, nói về sự phân biệt chủng tộc và xung đột giai cấp, đồng thời đã giúp Maggie Gee trở thành một trong những tác giả trẻ nổi tiếng nhất ở Anh.
'7. Clean của Michele Kirsch (Tạm dịch: Việc dọn dẹp)'
Cuốn hồi ký này kể về Michele Kirsch, người đã bắt đầu làm công việc dọn dẹp khi còn trẻ để kiếm sống. Cuộc sống của cô biến đổi qua nhiều giai đoạn, từ hy vọng đến thất vọng và cuối cùng là sự chấp nhận với công việc của mình.
Dọn dẹp không chỉ là công việc mà còn là cánh cửa hy vọng cho Michele Kirsch, nhưng đời sống của cô cũng đầy những thách thức và khó khăn, từ nghiện ngập đến sự cô đơn và cảm giác thất vọng.
Sau khi trải qua nhiều gian khó, Michele Kirsch nhận ra rằng dọn dẹp không chỉ là công việc mà còn là một phần của cuộc sống của cô, và cô đã tìm thấy sự hài lòng trong việc làm điều đó.
'8. A Manual for Cleaning Women của Lucia Berlin (Tạm dịch: Sách Hướng Dẫn cho Những Người Phụ Nữ Làm Nghề Dọn Dẹp)'
Đây là một trong số 10 cuốn sách được The New York Times Book Review đánh giá cao nhất vào năm 2015.
Cuốn sách này gồm 43 câu chuyện ngắn về cuộc đời của những người phụ nữ đang phải đối mặt với mọi loại công việc, từ nhân viên tổng đài đến điều dưỡng viên.
Với tinh thần mạnh mẽ của Raymond Carver, sự hài hước của Grace Paley, và sự kết hợp giữa sự dí dỏm và sự buồn bã của chính mình, Berlin đã tạo ra những điều kỳ diệu từ những khoảnh khắc hàng ngày. Đó là những khoảnh khắc tại phòng giặt và những căn nhà ở miền Tây Nam, trong những ngôi nhà của tầng lớp thượng lưu ở Vịnh, giữa những người quản lý tổng đài và những bà mẹ bận rộn, những người đi nhờ xe và những người theo đạo Cơ đốc.
Cuốn sách 'Những Món Tiền Lẻ' của Barbara Ehrenreich đã để lại ấn tượng mạnh mẽ với hàng triệu người Mỹ làm việc toàn thời gian với mức lương bèo bọt suốt năm. Vào năm 1998, Barbara Ehrenreich quyết định tham gia vào họ. Cô được truyền cảm hứng bởi những cuộc tranh luận về cải cách phúc lợi, hứa hẹn rằng mọi công việc đều mang lại cuộc sống tốt đẹp hơn. Nhưng thực tế làm sao mọi người có thể tồn tại với mức lương chỉ 6-7 đô la mỗi giờ?
Hàng triệu người Mỹ làm việc toàn thời gian suốt năm với mức lương ở mức nghèo. Năm 1998, Barbara Ehrenreich đã quyết định tham gia cùng họ. Cô được truyền cảm hứng bởi những cuộc tranh luận về cải cách phúc lợi, hứa hẹn rằng mọi công việc đều mang lại cuộc sống tốt đẹp hơn. Nhưng nói gì đến sự thịnh vượng, làm sao mọi người có thể tồn tại với mức lương chỉ từ 6 đến 7 đô la mỗi giờ?
Để hiểu điều này, Ehrenreich di chuyển từ Florida đến Maine, rồi đến Minnesota, tìm chỗ ở rẻ nhất và làm hầu bàn, phục vụ khách sạn, làm sạch nhà, hỗ trợ viện dưỡng lão và làm nhân viên bán hàng tại Wal-Mart.
Cô nhanh chóng nhận ra rằng ngay cả những công việc 'thấp kém nhất' cũng đòi hỏi nỗ lực không ngừng từ cả tinh thần và thể chất. Và nếu muốn sống qua ngày, một công việc không đủ; cần ít nhất hai công việc cùng một lúc.
Nickel and Dimed là một bức tranh minh họa về cách Mỹ nhìn nhận về lao động nghèo trong xã hội.
' 10/ The Diary of a Chambermaid của Octave Mirbeau (Tạm dịch: Nhật ký người hầu gái) '
Nhà phê bình nghệ thuật và tác giả nổi tiếng Octave Mirbeau (1848-1917) đã để lại ấn tượng mạnh mẽ với tác phẩm kinh điển THE DIARY OF A CHAMBERMAID, là nguồn cảm hứng cho ba phiên bản điện ảnh (Jean Renoir, Bunuel và Benoit Jacquot).
Cuốn sách kể về cuộc sống của Célestine trong một lâu đài ở Norman. Cuộc đời cô là hậu quả của sự khuất phục Do Thái ở Pháp thế kỷ 19, một xã hội đầy đạo đức giả, tham lam và bất công. Với công việc không có lương, và một chủ nhân khắt khe về cả tài chính và tình dục, cuộc sống của cô không khác gì một cuộc sống nô lệ, không có hy vọng nào.
Với cái nhìn phân tích của một nhà báo, Mirbeau đã mô tả sự thay đổi đáng kinh ngạc trong cuộc đời của nhân vật: từ việc mất đi sự trong sáng đến sự suy sụp như những người đàn ông đã bóc lột cô.
Kể từ khi được xuất bản vào năm 1990, cuốn sách vẫn làm cho độc giả kinh ngạc và tới bây giờ, nó vẫn giữ được sức hút như lúc ban đầu.
- Bản tổng hợp của Mytour -
