
Trong tháng cuối cùng của năm 2023, theo truyền thống, các trang từ điển trên mạng lại tổng hợp một số từ/ cụm từ lóng được các bạn tuổi 12 - 18 sử dụng nhiều nhất trong năm 2023.
Trước hết, bạn hãy xem các từ lóng và tỷ lệ mà chúng được các bạn học sinh sử dụng trong năm 2023 này: Salty (70%), Bougie (67%), Sus (65%), Bet (63%), Extra (62%), Cap (57%), Finna (56%), Shook (54%), Simp (53%), Yeet (52%).
Bạn đã biết và chưa biết những từ nào trong danh sách trên đây? Với những từ bạn chưa biết, hãy thêm chúng vào vốn từ vựng của mình để có thể hiểu ngay khi gặp chúng trên mạng nhé.
1. Salty
Từ lóng này không có nghĩa như “mặn” trong tiếng Việt, mà nó mang ý nghĩa là giận dữ vì những chuyện nhỏ nhặt. Thường được sử dụng để chỉ những người hơi quá nhạy cảm. Ví dụ: He got salty with me (Anh ấy tức giận với tôi).
2. Bougie
Nghĩa đen của từ này là cây nến, nhưng trong ngôn ngữ lóng nó được dùng để chỉ người kiểu “sang chảnh”, theo cả nghĩa đen và bóng. Ví dụ: He spends too much on bougie stuff he can’t afford (Anh ấy tiêu quá nhiều tiền vào những thứ sang chảnh mà anh ấy không thể mua được).
3. Sus
Đây là viết tắt của suspicious (đáng nghi) hoặc suspect (nghi phạm). Từ này bắt nguồn từ trò chơi điện tử Among Us đấy. Thường được sử dụng để chỉ sự nghi ngờ hoặc cá nhân nghi ngờ. Ví dụ: You’ve been acting pretty sus (Cậu hành động khá đáng nghi đấy!).

