Top 16 đoạn văn giới thiệu về gia đình bằng tiếng Anh có bản dịch (dành cho lớp 5) xuất sắc

Tiếng Anh

Our family follows the traditional Vietnamese model, and it is quite large. We have five members: Grandma, Mom, Dad, my Sister, and me. My mother, named Hue, has short black hair and brown eyes. She works as a primary school teacher at a school near our home. My father, Kien, is short but strong and works in a factory. To me, my mother is the most beautiful woman, and my father is the greatest man. My grandmother, Hong, is 65 years old. In five years, we will celebrate her 70th birthday, and I am eagerly looking forward to it. Another person I cherish greatly is my sister, Anh, who is 20 years old and just as beautiful as our mother. She currently resides in Ho Chi Minh City for her studies. I love my family deeply and hope for our continued happiness.

Tiếng Việt

Gia đình tôi theo truyền thống Việt Nam và khá đông đúc. Gia đình tôi gồm 5 thành viên: Bà, Mẹ, Bố, Chị và tôi. Mẹ tôi tên là Huệ, có mái tóc đen ngắn và đôi mắt nâu. Bà làm giáo viên ở trường tiểu học gần nhà. Bố tôi tên là Kiên, thấp nhưng rất khỏe và làm việc tại một nhà máy. Đối với tôi, mẹ là người phụ nữ đẹp nhất và bố là người đàn ông tuyệt vời nhất. Bà tôi tên là Hồng, đã 65 tuổi. Trong 5 năm tới, chúng tôi sẽ tổ chức lễ mừng thọ 70 tuổi cho bà và tôi rất mong chờ sự kiện này. Một người mà tôi rất yêu quý nữa là em gái tôi, Anh, 20 tuổi và cũng xinh đẹp như mẹ. Cô ấy đang sống tại thành phố Hồ Chí Minh để học tập. Tôi rất yêu gia đình mình và hy vọng chúng tôi luôn hạnh phúc.

Tiếng Anh

Chào mọi người! Tôi rất vui và tự hào khi được giới thiệu về gia đình mình. Gia đình tôi có ba thành viên: bố mẹ tôi và tôi. Tôi là con một, nên luôn mơ ước có một chị gái. Bố tôi, tên là Phong, 45 tuổi, thích đọc sách và uống cà phê vào buổi sáng. Mẹ tôi tên là Ánh, năm nay bà 40 tuổi và là một y tá. Mẹ tôi rất yêu thích nấu ăn và là một đầu bếp tài ba. Mỗi Chủ nhật, chúng tôi thường ra ngoài chơi và ăn uống tại công viên giải trí. Thời gian bên bố mẹ khiến tôi rất hạnh phúc. Gia đình là tất cả đối với tôi.

Tiếng Việt

Chào mọi người! Tôi rất vui và tự hào khi giới thiệu về gia đình mình. Gia đình tôi có ba người: bố mẹ và tôi. Tôi là con một, nên tôi luôn mong có một chị gái. Bố tôi, tên Phong, 45 tuổi, thích đọc sách và uống cà phê vào sáng sớm. Mẹ tôi, Ánh, là y tá và năm nay bà sẽ 40 tuổi. Mẹ tôi rất thích nấu ăn và là một đầu bếp xuất sắc. Chủ nhật hàng tuần, chúng tôi ra ngoài vui chơi và ăn uống tại công viên giải trí. Thời gian bên gia đình khiến tôi rất hạnh phúc. Gia đình tôi có ý nghĩa rất lớn với tôi.

Tiếng Anh

Gia đình tôi có 4 thành viên: bố, mẹ, anh trai và tôi. Hiện tại, gia đình tôi đang sống tại Hà Nội. Bố tôi là bác sĩ, rất tận tâm với công việc chăm sóc bệnh nhân. Dù công việc có vất vả, bố luôn giữ nụ cười trên môi. Mẹ tôi là nội trợ, rất khéo léo và chăm sóc gia đình một cách chu đáo. Em gái tôi năm nay 3 tuổi và đang học nói, rất vui nhộn. Còn tôi là học sinh lớp 4, luôn cố gắng học tốt để làm bố mẹ hài lòng.

Tiếng Việt

Gia đình tôi có 4 người: bố mẹ tôi, anh trai và tôi. Hiện gia đình tôi đang sinh sống tại Hà Nội. Bố tôi là bác sĩ, rất tận tâm với công việc và luôn vui vẻ dù công việc có mệt mỏi. Mẹ tôi là một người nội trợ khéo léo, chăm sóc gia đình rất cẩn thận. Em gái tôi năm nay 3 tuổi, đang tập nói nên rất vui. Tôi là học sinh lớp 4, luôn nỗ lực học tập để làm vui lòng cha mẹ.

Tiếng Anh

Gia đình tôi ai cũng rất bận rộn, và thời gian mọi người có thể gặp nhau là vào bữa ăn. Mẹ tôi luôn chuẩn bị bữa ăn rất chu đáo. Tôi thường giúp mẹ nấu ăn khi có thời gian rảnh. Sau khi dọn món ăn ra bàn, tôi gọi bố và em trai ra ăn cơm. Chúng tôi cùng chúc mọi người ăn ngon miệng. Bố thường kể cho chúng tôi nghe những câu chuyện thú vị từ công việc của ông. Mẹ thường chia sẻ về những món đồ mới bà vừa mua. Tôi và em trai cũng cùng cười vui vẻ. Vì bố làm việc chăm chỉ nên ông ăn rất nhiều. Tôi rất thích các món mẹ nấu và hy vọng mình có thể nấu ăn giỏi như mẹ. Sau bữa ăn, mẹ sẽ chuẩn bị sữa tươi cho tôi và em trai. Tôi không thích sữa lắm nhưng mẹ nói rằng nó tốt cho sức khỏe. Bữa ăn của gia đình tôi đơn giản nhưng luôn đầy tiếng cười. Tôi yêu gia đình mình.

Tiếng Việt

Mọi người trong gia đình tôi đều rất bận rộn và chỉ có thể gặp nhau vào các bữa ăn. Vì vậy, mẹ tôi luôn chuẩn bị bữa ăn một cách cẩn thận. Tôi thường giúp mẹ nấu ăn khi có thời gian. Sau khi bày món ăn ra bàn, tôi gọi bố và em trai ra ăn cơm. Chúng tôi chúc nhau ăn ngon miệng. Bố tôi kể những câu chuyện thú vị từ công việc, còn mẹ tôi chia sẻ về những đồ vật mới bà mua. Tôi và em trai cũng cười nói vui vẻ. Bố làm việc vất vả nên ăn rất nhiều. Tôi rất thích các món mẹ nấu và mong muốn có thể nấu ăn giỏi như mẹ. Sau khi ăn xong, mẹ chuẩn bị sữa tươi cho tôi và em trai. Tôi không thích uống sữa lắm nhưng mẹ nói nó có lợi cho sức khỏe. Bữa ăn của gia đình tôi dù đơn giản nhưng luôn tràn đầy tiếng cười. Tôi yêu gia đình của mình.

Tiếng Anh

Gia đình tôi không quá đông đúc. Tôi có bố và mẹ. Bố tôi tên là Ivan, 45 tuổi, và mẹ tôi tên là Eva, 40 tuổi. Tôi là con cả trong gia đình, vì vậy tôi có một em trai và em gái. Em trai tôi tên là Arthur, 10 tuổi, còn em gái tôi tên là Helen, 6 tuổi. Tôi rất yêu quý gia đình của mình.

Tiếng Việt

Gia đình tôi không quá lớn. Tôi có bố và mẹ. Bố tôi tên là Ivan, năm nay 45 tuổi, còn mẹ tôi tên là Eva, năm nay 40 tuổi. Tôi là con lớn nhất trong gia đình, vì vậy tôi có một em trai và một em gái. Em trai tôi tên là Arthur, 10 tuổi, và em gái tôi tên là Helen, 6 tuổi. Tôi rất yêu gia đình của mình.

Tiếng Anh

Gia đình tôi khá đông đúc với 6 người. Tôi có hai anh trai và một chị gái. Bố mẹ tôi đều rất xinh đẹp và thân thiện. Dù mẹ đã lớn tuổi, bà vẫn rất quyến rũ và có nhiều bạn bè tốt nhờ tính cách thân thiện và lạc quan của mình. Bố tôi là kỹ sư và làm việc rất chăm chỉ. Dù bận rộn với công việc, tôi chưa bao giờ thấy bố phàn nàn. Tôi rất yêu gia đình của mình.

Tiếng Việt

Gia đình tôi có 6 người, khá đông đúc. Tôi có hai anh trai và một chị gái. Bố mẹ tôi đều rất đẹp và dễ mến. Mẹ tôi dù đã lớn tuổi nhưng vẫn rất xinh đẹp và có nhiều bạn bè tốt nhờ tính cách thân thiện và tích cực của bà. Bố tôi là kỹ sư và làm việc rất chăm chỉ. Dù công việc bận rộn, tôi chưa từng thấy bố tôi phàn nàn. Tôi yêu gia đình mình rất nhiều.

Tiếng Anh

I am an only child, cherished deeply by my parents. My father, Tu, is 45 and works as a farmer. He tends to our farm daily, nurturing crops and animals. Passionate about technology, he often reads and builds machines, even crafting a remote-control plane for my birthday last year. My mother, Lan, 41, also farms alongside him. A simple soul, she enjoys quiet moments with soft music and books about life. Each evening at 8 o’clock, we gather to watch TV and chat joyfully. Despite her age, she still tells me bedtime stories. I feel immense joy being part of this family and love them dearly!

Tiếng Việt

Tôi là con một, được bố mẹ yêu thương vô cùng. Bố tôi tên Tú, năm nay 45 tuổi và làm nghề nông. Hàng ngày, bố chăm sóc cây trồng và vật nuôi trong nông trại của chúng tôi. Yêu công nghệ, bố thường xuyên đọc sách và chế tạo máy móc, thậm chí đã làm cho tôi một chiếc máy bay điều khiển từ xa vào sinh nhật năm ngoái. Mẹ tôi tên Lan, 41 tuổi, cũng làm nông cùng bố. Mẹ rất giản dị, thích sự yên tĩnh, thường nghe nhạc nhẹ và đọc sách về cuộc sống. Mỗi tối vào lúc 8 giờ, chúng tôi quây quần xem TV và trò chuyện vui vẻ. Dù đã lớn, mẹ vẫn kể chuyện cho tôi trước khi ngủ. Tôi rất vui và hạnh phúc khi là thành viên của gia đình này và yêu thương họ rất nhiều!

Tiếng Anh

Gia đình thân yêu của tôi gồm 4 thành viên: Bố, mẹ, chị gái và tôi. Bố tôi tên là Nhật, ông làm kỹ sư xây dựng. Hàng ngày, bố thường xuyên ở công trường xây dựng, vì vậy làn da của ông trở nên sạm đen. Mỗi tối khi về nhà, bố thường đi đá bóng với bạn bè ở sân gần nhà. Mẹ tôi, năm nay 40 tuổi, làm y tá và luôn bận rộn ở bệnh viện. Chị gái tôi tên Trinh, 22 tuổi, là một cô gái xinh đẹp với nụ cười duyên dáng. Vì bố mẹ thường bận rộn, nên chị Trinh chăm sóc tôi và dọn dẹp nhà cửa thay bố mẹ. Sau giờ học, tôi thường giúp chị quét nhà hoặc nhặt rau. Mặc dù chúng tôi đều bận rộn, nhưng chúng tôi luôn ăn tối cùng nhau và xem phim hài, kể cho nhau nghe những câu chuyện trong ngày. Tôi rất vui và hạnh phúc vì có một gia đình như vậy.

Tiếng Việt

Gia đình thân yêu của tôi có 4 thành viên: Bố mẹ, chị gái và tôi. Bố tôi tên Nhật, ông là kỹ sư xây dựng. Hàng ngày, bố tôi thường ở công trường và da ông ngăm đen. Buổi tối, bố thường đi đá bóng với bạn bè ở sân gần nhà. Mẹ tôi năm nay 40 tuổi, bà là y tá và thường xuyên ở bệnh viện. Chị gái tôi tên Trinh, 22 tuổi, rất xinh đẹp và duyên dáng. Vì bố mẹ thường bận rộn nên chị Trinh chăm sóc tôi và dọn dẹp nhà cửa. Sau giờ học, tôi giúp chị quét nhà và nhặt rau. Mặc dù bận rộn, chúng tôi vẫn ăn tối cùng nhau và xem phim hài, kể cho nhau nghe chuyện trong ngày. Tôi rất hạnh phúc với gia đình của mình.

Tiếng Anh

Gia đình tôi cũng giống như bao gia đình khác, rất đông đúc với 5 thành viên: bà nội, bố mẹ, tôi và em trai. Bà nội tôi năm nay 80 tuổi, tóc bà bạc như hoa mơ. Bố tôi tên Khương, 54 tuổi, công việc của ông là sửa chữa ô tô tại gara. Bố là một người tuyệt vời đối với tôi. Mẹ tôi tên Phương, 45 tuổi, là một nhà thiết kế tài năng, bà may những bộ đồ rất đẹp. Em trai tôi mới 8 tuổi, tên là Huy, hiện đang học tiểu học gần nhà. Huy rất thích thả diều, vì vậy mỗi chiều tôi cùng bố và em trai thả diều trên đê. Sau đó, chúng tôi trở về nhà và cùng mẹ nấu ăn. Mẹ nấu ăn trong bếp, còn tôi và bố nhặt và rửa rau. Bà nội ngồi xem tivi trong bếp. Những khoảnh khắc này khiến tôi cảm thấy vô cùng hạnh phúc. Tôi rất yêu gia đình của mình!

Tiếng Việt

Gia đình tôi giống như bao gia đình khác, gồm 5 thành viên: bà nội, bố mẹ, tôi và em trai. Bà nội tôi năm nay 80 tuổi, tóc bà bạc như hoa mơ. Bố tôi tên Khương, 54 tuổi, sửa chữa ô tô tại gara. Bố là người đàn ông tuyệt vời với tôi. Mẹ tôi tên Phương, 45 tuổi, là nhà thiết kế tự do, bà may quần áo rất đẹp. Em trai tôi 8 tuổi, tên là Huy, hiện học ở trường tiểu học gần nhà. Huy thích thả diều, vì vậy mỗi chiều tôi, bố và em trai thường thả diều trên đê. Sau đó, chúng tôi về nhà và cùng mẹ nấu ăn. Mẹ nấu ăn trong bếp, tôi và bố nhặt và rửa rau. Bà nội xem tivi trong bếp. Những lúc như vậy, tôi thấy rất hạnh phúc. Tôi yêu gia đình tôi nhiều lắm!

Tiếng Anh 

Gia đình tôi gồm 4 người: bố mẹ, em gái tôi và tôi. Bố tôi là một kỹ sư 45 tuổi. Ông thường xuyên làm việc tại công trường xây dựng, nên làn da của ông khá sạm màu. Khi về nhà, ông thường bật tivi để xem tin tức, thư giãn một chút rồi tắm. Nếu mẹ tôi chưa nấu bữa tối, bố sẵn sàng giúp đỡ bà. Mẹ tôi, 40 tuổi, làm giáo viên tiểu học. Mỗi buổi sáng, bà dậy sớm chuẩn bị bữa sáng, quần áo và các vật dụng cần thiết cho gia đình. Sau khi chúng tôi ra ngoài, mẹ vội vã ăn sáng rồi đến trường. Sau giờ học, mẹ nhanh chóng đi chợ, mua thực phẩm tươi và về nhà nấu bữa trưa. Bố tôi không về trưa nên chỉ có mẹ và chúng tôi ăn cơm và trò chuyện. Bữa ăn vẫn được chuẩn bị rất cẩn thận. Mẹ tôi là người hiền lành, chăm sóc gia đình, nhưng đôi khi cũng nghiêm khắc. Em gái tôi sắp tròn 8 tuổi vào tháng 11. Nó rất dễ thương, ngoan ngoãn và chăm học. Cuối tuần, tôi thường đưa em đến công viên và thưởng thức kem. Chúng tôi khá thân thiết nhưng thỉnh thoảng em làm tôi bực mình vì thói quen cẩu thả. Tôi là sinh viên năm hai ngành Quản trị Kinh doanh tại Đại học Hồng Bàng. Lịch học của tôi thay đổi liên tục và tôi đang cố gắng giành học bổng du học Canada nên ít thời gian bên gia đình. Dù vậy, tôi luôn cố gắng giúp mẹ việc nhà và chăm sóc em gái. Mỗi người trong gia đình đều có trách nhiệm riêng nhưng chúng tôi luôn cùng nhau vượt qua khó khăn và chia sẻ niềm vui. Tôi hiểu rằng gia đình là điều quan trọng nhất. Tôi rất yêu bố mẹ và em gái của mình.

Tiếng Việt 

Gia đình tôi có 4 người: bố mẹ, em gái và tôi. Bố tôi là kỹ sư 45 tuổi, thường xuyên làm việc ở công trường nên da ông khá rám nắng. Về nhà, ông bật tivi xem tin tức, thư giãn rồi đi tắm. Nếu mẹ tôi chưa chuẩn bị xong bữa tối, bố sẽ vui vẻ giúp đỡ. Mẹ tôi, 40 tuổi, là giáo viên tiểu học. Mỗi sáng, mẹ dậy sớm để chuẩn bị bữa sáng và đồ dùng cho cả gia đình. Sau khi chúng tôi ra khỏi nhà, mẹ vội ăn sáng và đi làm. Sau giờ học, mẹ mua thực phẩm tươi và về nấu bữa trưa. Bố không về ăn trưa, nên chỉ có mẹ và chúng tôi dùng bữa và trò chuyện. Dù vậy, bữa ăn vẫn rất chu đáo. Mẹ tôi là người hiền lành và đôi khi nghiêm khắc. Em gái tôi sắp 8 tuổi, rất đáng yêu và chăm học. Cuối tuần, tôi đưa em đến công viên và ăn kem. Chúng tôi rất thân thiết nhưng đôi khi em khiến tôi tức giận vì thói quen cẩu thả. Tôi đang học năm hai ngành Quản trị Kinh doanh tại Đại học Hồng Bàng. Tôi bận rộn với học tập và đang cố gắng giành học bổng du học Canada, vì vậy không có nhiều thời gian cho gia đình. Tuy nhiên, tôi luôn giúp mẹ việc nhà và chăm sóc em gái khi có thời gian. Gia đình tôi mỗi người có trách nhiệm riêng nhưng chúng tôi luôn hỗ trợ nhau vượt qua khó khăn và cùng tận hưởng niềm vui. Tôi yêu gia đình mình rất nhiều.

Tiếng Anh

Người ta thường nói rằng: Gia đình là nơi cuộc sống bắt đầu và tình yêu không bao giờ kết thúc. Chỉ khi yêu thương từ tận đáy lòng, ta mới thực sự hiểu được ý nghĩa của câu nói này. Gia đình tôi có 3 thành viên: mẹ tôi, em trai và tôi. Bố mẹ tôi đã ly hôn cách đây 10 năm. Vì nỗi đau quá lớn mà mẹ phải gánh chịu, bà không tái hôn và dồn hết sức lực để chăm sóc chúng tôi. Mẹ tôi là phi công của hãng Vietnam Airlines. Những chuyến bay của bà có thể kéo dài từ vài ngày đến một tuần, nên chúng tôi thường chỉ gặp mẹ vào cuối tuần. Mẹ đã thuê một người giúp việc lớn tuổi, tốt bụng để chăm sóc tôi và em trai khi mẹ bận công việc. Chúng tôi luôn háo hức chờ đợi những món quà mẹ mang về sau mỗi chuyến bay. Dù phải bỏ lại nhiều khó khăn, mẹ tôi đã trở thành một người phụ nữ mạnh mẽ mà bà không bao giờ tưởng tượng nổi. Em trai tôi là đứa nghịch ngợm nhất mà tôi biết. Học kỳ trước, thầy cô đã phải đến gặp mẹ ba lần trong tuần để phàn nàn về hành vi của em. Tuy nhiên, em rất giỏi bơi lội và là một trong mười học sinh xuất sắc nhất trường, nên mẹ tôi thường xuyên bỏ qua những lỗi lầm của em. Trái ngược với em trai, tôi khá nghiêm túc và ít nói, nhưng chúng tôi vẫn rất thân thiết như bạn bè. Điều đó khiến mẹ tôi rất vui. Hiện tại, tôi đã rời khỏi nhà để học đại học ở Thành phố Hồ Chí Minh từ hai tháng trước. Dù tôi ở xa, gia đình vẫn luôn ở trong trái tim tôi vì “gia đình là nơi cuộc sống bắt đầu và tình yêu không bao giờ kết thúc”.

Tiếng Việt

Người ta nói rằng: Gia đình là nơi cuộc sống bắt đầu và tình yêu vĩnh cửu. Chỉ khi yêu thương từ trái tim, ta mới hiểu hết ý nghĩa của câu nói này. Gia đình tôi có 3 người: mẹ, em trai và tôi. Bố mẹ tôi đã ly hôn 10 năm trước. Mẹ vì quá đau khổ không tái hôn và dành hết tâm sức chăm sóc chúng tôi. Mẹ tôi là phi công tại Vietnam Airlines. Các chuyến bay của mẹ có thể kéo dài từ vài ngày đến một tuần. Chúng tôi thường chỉ gặp mẹ vào cuối tuần. Mẹ thuê một người giúp việc lớn tuổi, tận tâm để chăm sóc chúng tôi khi mẹ bận. Chúng tôi luôn mong chờ những món quà mẹ mang về. Mẹ đã trở thành một người phụ nữ mạnh mẽ sau tất cả khó khăn. Em trai tôi là đứa nghịch ngợm nhất tôi biết. Học kỳ trước, giáo viên đã phải đến nhà gặp mẹ ba lần để phàn nàn về em. Tuy nhiên, em rất giỏi bơi lội và là một trong 10 học sinh xuất sắc nhất trường, nên mẹ thường bỏ qua lỗi lầm của em. Tôi thì khá trầm tính nhưng chúng tôi rất thân thiết như bạn bè, điều đó khiến mẹ vui. Hiện tại, tôi đã chuyển đến TP.HCM học đại học từ hai tháng trước. Dù xa nhà, gia đình vẫn luôn trong trái tim tôi vì “gia đình là nơi cuộc sống bắt đầu và tình yêu không bao giờ hết”.

Tiếng Anh

Gia đình tôi theo truyền thống Việt Nam có một gia đình lớn. Gia đình tôi gồm 5 thành viên: mẹ, bố, bà nội, chị gái và tôi. Mẹ tôi tên là Giang. Mẹ có mái tóc dài và đôi mắt đen. Mẹ làm nghề giáo viên. Bố tôi tên là Trung. Bố cao lớn và rất khỏe mạnh, làm bác sĩ. Đối với tôi, mẹ là người phụ nữ đẹp nhất và bố là người đàn ông tuyệt vời nhất. Bà nội tôi tên là Tám, năm nay bà 95 tuổi. Trong 5 năm tới, chúng tôi sẽ tổ chức lễ mừng thọ 100 tuổi cho bà, và tôi rất háo hức được tham gia sự kiện này. Thêm vào đó, chị gái tôi cũng là người mà tôi rất yêu quý. Chị tên Linh, 26 tuổi, và xinh đẹp như mẹ. Hiện chị đang sống và làm việc tại Hà Nội. Tôi rất yêu gia đình mình và hy vọng rằng chúng tôi sẽ luôn bên nhau dù có chuyện gì xảy ra.

Tiếng Việt

Gia đình tôi, theo truyền thống Việt Nam, là một gia đình lớn. Gia đình tôi có 5 người: bố mẹ, bà nội, chị gái và tôi. Mẹ tôi tên Giang, với mái tóc dài và đôi mắt đen. Mẹ là một giáo viên. Bố tôi tên Trung, cao và khỏe mạnh, làm bác sĩ. Với tôi, mẹ là người phụ nữ đẹp nhất, còn bố là người đàn ông tuyệt vời nhất. Bà nội tôi tên Tám, hiện 95 tuổi. Trong 5 năm tới, chúng tôi sẽ tổ chức lễ mừng thọ 100 tuổi cho bà và tôi rất mong chờ được tham dự. Chị gái tôi tên Linh, 26 tuổi, xinh đẹp như mẹ và hiện đang sống ở Hà Nội để làm việc. Tôi rất yêu gia đình mình và hy vọng chúng tôi sẽ luôn bên nhau dù có thế nào đi nữa.

Tiếng Anh

Gia đình là nơi gần gũi và yêu thương nhất. Theo quan điểm của tôi, gia đình đóng vai trò quan trọng nhất trong cuộc sống của mỗi cá nhân. Tôi thuộc một gia đình trung lưu với 5 thành viên: bố mẹ, ông bà và tôi. Ông tôi là trưởng gia đình, người có tiếng nói quyết định trong mọi vấn đề gia đình. Quyết định của ông luôn được tôn trọng và không ai dám trái lời. Ông là một người công bằng, nghiêm khắc nhưng cũng đầy ân cần. Ông đã nghỉ hưu và là người giúp đỡ chúng tôi trong việc học tập. Bà nội tôi thường kể cho chúng tôi những câu chuyện thú vị. Bố tôi là một cảnh sát, nghiêm khắc và chăm chỉ. Ông luôn đến văn phòng đúng giờ. Mẹ tôi là một bà nội trợ hiền hậu, chăm sóc gia đình tận tâm và giúp đỡ những người khó khăn. Gia đình tôi nổi tiếng về sự kỷ luật và các giá trị đạo đức. Chúng tôi được dạy để tôn trọng người lớn và yêu thương trẻ nhỏ từ khi còn bé. Nhờ sự giáo dục của ông bà, chúng tôi thành công trong cả học tập và thể thao. Thói quen dậy sớm mỗi sáng đã giúp chúng tôi giữ gìn sức khỏe tốt. Gia đình tôi như một thiên đường với hòa bình, thịnh vượng, và tình yêu thương. Những người trẻ tôn trọng người lớn, và người lớn đáp lại bằng tình cảm chân thành.

Tiếng Việt

Gia đình là những người gần gũi và yêu thương nhất. Theo tôi, gia đình có vai trò quan trọng nhất trong cuộc sống mỗi người. Tôi sống trong một gia đình trung lưu gồm 5 người: bố mẹ, ông bà và tôi. Ông nội là người đứng đầu gia đình, quyết định mọi vấn đề quan trọng. Ông được mọi người tôn trọng và quyết định của ông không thể bị thay đổi. Ông là một người công bằng, nghiêm khắc nhưng cũng đầy ân cần. Ông đã nghỉ hưu và giúp chúng tôi trong việc học. Bà nội thường kể cho chúng tôi những câu chuyện hay. Bố tôi làm cảnh sát, rất kỷ luật và chăm chỉ. Ông luôn đi làm đúng giờ. Mẹ tôi là một bà nội trợ hiền hậu, chăm sóc gia đình chu đáo và giúp đỡ người nghèo. Gia đình tôi nổi tiếng với kỷ luật và giá trị đạo đức. Chúng tôi được dạy phải tôn trọng người lớn và yêu trẻ em từ nhỏ. Nhờ sự giáo dục của ông bà, chúng tôi có thành tích tốt trong học tập và thể thao. Thói quen dậy sớm đã giúp chúng tôi có sức khỏe tốt. Gia đình tôi như một thiên đường với sự hòa bình, thịnh vượng và tình yêu thương. Người trẻ tôn trọng người lớn, và người lớn đáp lại bằng tình cảm chân thành.

Tiếng Anh

Gia đình tôi là một gia đình nhỏ gọn. Chúng tôi có bốn thành viên: bố, mẹ, chị gái và tôi. Bố tôi làm giáo viên tại trường địa phương và dậy từ 6 giờ sáng vào các ngày trong tuần để đi làm. Mẹ tôi là một bà nội trợ, chăm sóc gia đình và nấu những bữa ăn ngon cho chúng tôi mỗi ngày. Chị gái tôi học ở trường ABC và hơn tôi ba tuổi. Chị là một học sinh chăm chỉ và luôn đạt điểm cao. Bố mẹ tôi rất yêu thương chị em chúng tôi, luôn cố gắng hiểu và mang lại cuộc sống tốt đẹp cho chúng tôi. Tôi rất biết ơn vì điều đó.

Tiếng Việt

Gia đình tôi là một gia đình nhỏ với bốn thành viên: bố, mẹ, chị gái và tôi. Bố tôi là giáo viên tại trường địa phương và thường dậy lúc 6 giờ sáng từ thứ Hai đến thứ Sáu để đi làm. Mẹ tôi là nội trợ, chăm sóc nhà cửa và nấu các bữa ăn ngon cho chúng tôi hàng ngày. Chị gái tôi lớn hơn tôi ba tuổi và học tại trường ABC. Chị là học sinh chăm chỉ và luôn đạt điểm cao. Bố mẹ tôi rất yêu thương chúng tôi và luôn cố gắng hết sức để hiểu và tạo điều kiện cho chúng tôi có một cuộc sống tốt đẹp hơn. Tôi rất cảm kích vì điều đó.

Tiếng Anh

Gia đình tôi gồm 4 thành viên: bố, mẹ, chị gái và tôi. Gia đình tôi thuộc loại cơ bản ở Việt Nam. Bố tôi là người chủ yếu lo kinh tế. Ông năm nay 45 tuổi và đang là kỹ sư cho một công ty xây dựng. Mỗi ngày, ông làm việc chăm chỉ để thiết kế các công trình mà ông yêu thích. Bố là người dạy tôi sự kiên nhẫn. Ông rất thích đọc sách, và dù bận rộn, ông vẫn dành ít nhất một giờ mỗi ngày để đọc sách. Tôi thường cùng bố đọc sách. Mẹ tôi là nội trợ và lo toàn bộ công việc nhà. Mẹ nấu ăn rất ngon, và tôi rất thích những món mẹ làm. Chị gái tôi hiện là sinh viên. Gia đình tôi thường cùng nhau làm việc nhà vào cuối tuần, điều này giúp chúng tôi thêm gắn bó. Dù gia đình tôi không giàu có, nhưng luôn tràn đầy niềm vui. Tôi yêu gia đình của mình.

Tiếng Việt

Gia đình tôi có 4 người: bố, mẹ, chị gái và tôi. Gia đình tôi thuộc kiểu truyền thống ở Việt Nam. Bố tôi là người đảm nhận vai trò chính về tài chính. Năm nay, bố 45 tuổi và đang làm kỹ sư cho một công ty xây dựng. Ông làm việc chăm chỉ để thiết kế các công trình mà ông đam mê. Bố đã dạy tôi về sự kiên nhẫn. Ông yêu thích đọc sách và dù bận rộn, ông vẫn dành ít nhất một giờ mỗi ngày để đọc sách. Tôi thường cùng bố đọc sách. Mẹ tôi là một người nội trợ đảm đang. Mẹ lo tất cả các công việc nhà và nấu những món ăn tuyệt vời. Tôi rất thích các món mẹ làm. Chị gái tôi hiện đang là sinh viên. Vào cuối tuần, gia đình tôi cùng nhau làm việc nhà, điều này giúp chúng tôi gắn bó hơn. Mặc dù gia đình tôi không quá giàu có, nhưng luôn ngập tràn niềm vui. Tôi rất yêu gia đình của mình.

Tiếng Anh

Gia đình là nơi tôi luôn cảm thấy hạnh phúc khi nhớ về. Gia đình tôi có ba thành viên. Bố mẹ tôi đều 40 tuổi. Mỗi ngày, bố đưa tôi đến trường rồi đi làm ở công ty nơi bố là trưởng phòng kế hoạch của một công ty xuất bản. Bố tôi là người khá nghiêm khắc nhưng rất yêu thương gia đình. Khi không bận, bố giúp mẹ làm việc nhà và chăm sóc tôi. Mẹ tôi là phiên dịch viên tiếng Trung và luôn bận rộn với tài liệu. Mặc dù bố mẹ rất nghiêm khắc, nhưng tôi hiểu đó là vì họ muốn điều tốt nhất cho tôi. Tôi học hành chăm chỉ mỗi ngày. Mẹ tôi rất hiền và dạy tôi nhiều điều bổ ích từ những cuốn sách bà biên soạn. Vào ngày chủ nhật cuối tháng, gia đình tôi thường về nhà bà ngoại chơi, đây là thời gian tôi thư giãn sau những giờ học căng thẳng. Bố mẹ luôn cố gắng mang lại những điều tốt đẹp cho tôi, và tôi luôn trân trọng điều đó. Tôi yêu gia đình mình rất nhiều.

Tiếng Việt

Gia đình là nơi tôi luôn cảm thấy hạnh phúc khi nghĩ về. Gia đình tôi có ba người: bố, mẹ và tôi. Cả bố và mẹ đều 40 tuổi. Mỗi ngày, bố đưa tôi đến trường rồi đi làm tại công ty, nơi ông làm trưởng phòng kế hoạch của một công ty xuất bản. Mặc dù bố có phần nóng tính, nhưng ông rất yêu thương gia đình. Khi không bận rộn, bố giúp mẹ làm việc nhà và chăm sóc tôi. Mẹ tôi là phiên dịch viên tiếng Trung và bận rộn với các tài liệu. Cả bố mẹ đều nghiêm khắc, nhưng tôi biết điều đó xuất phát từ việc họ muốn tôi tốt nhất. Tôi chăm chỉ học tập mỗi ngày. Mẹ tôi rất dịu dàng và dạy tôi nhiều điều hay từ những cuốn sách bà biên dịch. Vào cuối tháng, gia đình tôi thường về nhà bà ngoại để chơi, đó là thời gian tôi thư giãn sau những giờ học căng thẳng. Bố mẹ luôn nỗ lực mang đến điều tốt đẹp cho tôi, và tôi luôn trân trọng điều đó. Tôi rất yêu gia đình mình.