Buzz
Phim kiếm hiệp Trung Quốc
I. Phim kiếm hiệp Trung Quốc là gì?
Thể loại phim kiếm hiệp Trung Quốc miêu tả cuộc phiêu lưu của những anh hùng, hiệp sĩ trên giang hồ. Những nhân vật anh hùng trong phim thường có nguồn gốc từ các bang phái, không phụ vụ cho bất kỳ lãnh chúa hay quân sự nào. Tất cả họ đều có nguồn gốc từ các tầng lớp xã hội thấp hơn trong xã hội Trung Quốc cổ đại.
II. Những bài học từ các bộ phim kiếm hiệp Trung Quốc
Dòng phim kiếm hiệp Trung Quốc đã trở nên quá quen thuộc với thế hệ 8x và 9x thông qua những tác phẩm kinh điển của nhà văn Kim Dung. Mặc dù thể loại này không còn được ưa chuộng như trước, nhưng vẫn để lại những dấu ấn sâu sắc trong lòng nhiều thế hệ. Vậy học được gì từ những bộ phim kiếm hiệp Trung Quốc nổi tiếng?
- Học và tích lũy từ vựng, ngữ pháp: Mặc dù để mà học tiếng Trung qua dòng phim kiếm hiệp không hề dễ và phải những ai có nền tảng vững chắc mới có thể áp dụng được. Tuy nhiên, với những bạn đang học lên tiếng Trung trình độ cao cấp mà đam mê dòng phim này thì có thể áp dụng để tích lũy kiến thức, phục vụ cho thi cử.
- Rèn kỹ năng nghe hiểu: Thông qua những bộ phim kiếm hiệp Trung Quốc, bạn sẽ rèn cho mình được kỹ năng nghe hiểu tiếng Trung tốt. Điều này thực sự giúp ích rất lớn đối với những bạn thi HSK Cao cấp hoặc có mơ ước làm phiên dịch trong cabin.
- Học được nhiều bài học triết lý nhân sinh sâu sắc: Thể loại phim kiếm hiệp nó có phần phi thực tế nhưng nếu ai đã từng xem thể loại này sẽ cảm thấy thấm nhuần tư tưởng cũng như triết lý nhân sinh sâu sắc. Rất nhiều câu nói kinh điển mà đến thời điểm hiện tại bạn sẽ cảm thấy rằng nó quá đúng với thực tế như:
- “Tìm được người bạn đời phù hợp với bản thân hoặc môn đăng hộ đối với gia đình thực sự quan trọng”. (Trích phim Phi hồ ngoại truyện).
- “Đừng ngại từ bỏ một công việc không phù hợp với bản thân, dù công việc đó có giúp anh trở thành ông chủ.” (Ỷ thiên đồ long ký).
III. Các nền tảng xem phim kiếm hiệp Trung Quốc có phụ đề
Nếu bạn đang phân vân không biết nên xem phim kiếm hiệp Trung Quốc trên những nền tảng nào, bạn có thể tham khảo các trang web sau đây:
- DUBOKU - 独播库: Là trang web xem phim Trung miễn phí, cập nhật rất nhiều bộ phim truyền hình hot và update lịch phim vô cùng nhanh. Tuy nhiên, website này chủ yếu sử dụng ngôn ngữ Trung nên không phù hợp với những bạn có trình bộ tiếng Trung kém.
- Manguo TV: Là trang web cập nhật rất nhiều phim hay, show truyền hình thực tế. Ưu điểm của web là vietsub nhanh và cực kỳ sát nghĩa. Tuy nhiên, nếu muốn trải nghiệm cả bộ phim thì bạn cần phải đăng ký tài khoản VIP.
- Youku: Là trang web hàng đầu về mảng video và phim truyền hình. Youku cung cấp rất nhiều show truyền hình thực tế siêu hot tại đất nước tỷ dân và các bộ phim đình đám cập nhật liên tục.
- iQiyi: Là trang web mang đến cho khán giả những bộ phim truyền hình, show chương trình hot và các thể loại phim chiếu rạp hay tại Trung Quốc. Lịch chiếu và trailer phim được web update siêu nhanh.
- 腾讯视频 - Tencent Video Player: Là trang web cung cấp rất nhiều chương trình truyền hình, gameshow hấp dẫn. Ưu điểm là dễ dàng sử dụng và những bộ phim hot được cập nhật liên tục.
IV. Phương pháp học Hán ngữ qua phim kiếm hiệp Trung Quốc mang lại hiệu quả cao
Dưới đây là các phương pháp học Hán ngữ thông qua xem phim kiếm hiệp Trung Quốc mà bạn có thể tham khảo và áp dụng nhé!
1. Lựa chọn bộ phim phù hợp
Khi áp dụng phương pháp học tiếng Trung qua phim, bạn cần chọn bộ phim phù hợp với sở thích để tạo động lực cho bản thân. Hầu hết các bộ phim kiếm hiệp có nội dung và cốt truyện tương đồng, do đó không có bộ phim nào quá khó hay quá dễ. Phương pháp học Hán ngữ qua thể loại phim này đặc biệt phù hợp với những bạn đã có kiến thức nền tiếng Trung tốt.
2. Xem phim với phụ đề
Hiện nay có nhiều cách tiếp cận học tiếng Trung qua phim, dưới đây là ba phương pháp nổi bật nhất:
- Xem phim song ngữ: Việc học Hán ngữ qua phim song ngữ sẽ giúp bạn tiết kiệm nhiều thời gian. Bật phụ đề tiếng Việt giúp bạn học nghĩa từ vựng. Còn phụ đề tiếng Trung giúp bạn học từ mới.
- Xem phim 2 lần trở lên: Lần 1 hãy xem với phụ đề và từ lần 2 trở đi hãy cố gắng tắt đi phụ đề. Ưu điểm của phương pháp này là giúp bạn luyện kỹ năng nghe hiểu hiệu quả. Tuy nhiên, cách này lại khá mất thời gian và khiến cho người học dễ chán nản và mất tập trung.
- Xem phim với phụ đề trì hoãn: Với phương pháp này, bạn sẽ phải cần đến một tính năng hiển thị phụ đề chậm hơn khoảng 2 giây so với phim.
3. Tìm hiểu và ghi chép
Trong quá trình học qua phim, bạn sẽ gặp rất nhiều từ vựng mới. Vì vậy, hãy chuẩn bị sẵn một từ điển tiếng Trung và một sổ ghi chép từ vựng để dễ dàng ghi lại. Khi ghi chép từ, cố gắng lặp lại câu thoại của nhân vật chứa từ vựng tiếng Trung đó. Điều này không chỉ giúp bạn cải thiện phát âm mà còn giúp bộ não ghi nhớ từ vựng một cách tự nhiên.
V. Những bộ phim kiếm hiệp Trung Quốc nổi tiếng suốt thời đại
Với thế hệ 8x, 9x, dòng phim kiếm hiệp đã trở nên rất quen thuộc. Dưới đây là danh sách 5 bộ phim kiếm hiệp của Kim Dung được đánh giá là hay nhất:
1. Anh hùng xạ điêu
Top đầu trong danh sách những bộ phim kiếm hiệp Trung Quốc hay nhất không thể không nhắc đến Anh hùng xạ điêu. Phim tập trung vào cuộc đời của Quách Tĩnh và Hoàng Dung. Quách Tĩnh được biến đến là người khờ khạo nhưng học võ rất nhanh, còn Hoàng Dung lại là cô gái rất thông minh và tài giỏi.
Vào thời điểm đó, Quách Tĩnh đã phải tham gia vào cuộc chiến để tìm ra nguyên nhân cái chết của 7 người sư phụ. Cho đến nay, bộ phim này đã có những phiên bản làm lại nhưng vẫn chưa đạt được sự đánh giá cao như phiên bản gốc.
2. Thần điêu đại hiệp
Một trong những bộ phim kiếm hiệp Trung Quốc nổi tiếng được chuyển thể từ tác phẩm cùng tên của tác giả Kim Dung là Thần điêu đại hiệp. Cốt truyện phim diễn ra vào cuối thời Nam Tống, xoay quanh hai nhân vật chính là Dương Quá và Tiểu Long Nữ.
Trải qua nhiều sóng gió, họ đã vượt qua tất cả khó khăn để đến với nhau. Hiện nay có nhiều phiên bản của bộ phim này nhưng vẫn không thể vượt qua sự nổi tiếng của bản gốc đã đi sâu vào lòng người xem.
3. Thiên Long Bát Bộ
Đây cũng là một tác phẩm kiếm hiệp Trung Quốc kinh điển được chuyển thể từ tiểu thuyết, là phim Thiên Long Bát Bộ. Nội dung của bộ phim sâu sắc tôn vinh tinh thần Phật giáo và được coi là một trong những kiệt tác vĩ đại nhất của Kim Dung.
Bộ phim xoay quanh mối quan hệ phức tạp của các nhân vật như Tiêu Phong, Hư Trúc, Đoàn Dự, Hư Trúc,... Họ trở thành cao thủ võ lâm và có mối liên hệ mật thiết với nhau. Thông điệp của phim là về tình cảm và trách nhiệm của các nhân vật đối với gia đình, xã hội và đất nước.
4. Tiếu ngạo giang hồ
Trong danh sách những bộ phim kiếm hiệp Trung Quốc nổi tiếng, không thể không nhắc đến Tiếu ngạo giang hồ. Cốt truyện tập trung vào Lệnh Hồ Xung, đại đệ tử của môn phái Sơn Nhạc Bất Quân. Phim khám phá các mối quan hệ phức tạp xoay quanh tình yêu, sự phản bội, và những mưu đồ, tham vọng về quyền lực.
5. Ỷ Thiên Đồ Long Ký
Bộ phim Ỷ Thiên Đồ Long Ký là câu chuyện xoay quanh việc săn lùng bí mật của hai thanh kiếm, Ỷ Thiên kiếm và Đồ Long đao. Phim tạo dựng hình ảnh nhân vật chính là Trương Vô Kỵ, một người đẹp trai và có võ công xuất chúng. Anh ta đã trải qua nhiều sóng gió để trở thành bá chủ võ lâm.
Do đó, Mytour đã chia sẻ những phương pháp học tiếng Hán qua các bộ phim võ hiệp Trung Quốc và danh sách những bộ phim võ hiệp kinh điển mọi thời đại. Hy vọng rằng những thông tin mà bài viết chia sẻ sẽ hữu ích với những ai đam mê thể loại phim này.
