1. Thái tử, tình yêu và thời gian (The Caliph, Cupid and the Clock)
Câu chuyện nói về Thái tử của xứ Valleluna, một chàng trai trẻ và câu chuyện của anh ta.
Tóm tắt ngắn gọn câu chuyện:
- Thái tử xứ Valleluna, một người đàn ông tuyệt vời, gặp một chàng trai trẻ có vấn đề với chiếc đồng hồ và cô gái của đời mình. Vị Thái tử muốn giúp anh chàng, nhưng anh ta không chịu. Vị Thái tử phải thuyết phục anh kể về câu chuyện của mình. Cuộc gặp gỡ này làm sáng tỏ mọi chuyện.
- Chàng trai cầu hôn cô gái, nhưng cô ấy đặt điều kiện: đợi cô treo khăn vào cửa sổ, khi đó cô sẽ lấy anh. Nếu không, hãy quên cô ấy. Chàng trai rời công viên với vô vọng. Nhưng chiếc đồng hồ trên tháp đối diện chạy nhanh nửa giờ. Chàng trai chạy về khung cửa sổ sáng đèn.
- Hôm sau, Mike, gã nghiện bạn thân của công viên, mê mệt trên băng ghế. Thái tử Valleluna thức dậy trong giấc nồng, nhờ chiếc đồng hồ kì diệu...
Để hiểu rõ hơn về ý nghĩa nhân văn, đọc truyện ngắn này trên trang Việt Nam thư quán.

2. Căn phòng đầy đủ tiện nghi (The furnished room)
Truyện ngắn xuất bản lần đầu vào tháng 8 năm 1904 trên tờ 'The New York World' và sau đó được in lại trong tập 'The Four Million' năm 1906. Đây được đánh giá là một trong những tác phẩm văn học xuất sắc của O. Henry.
Câu chuyện kể về căn phòng với những đồ tiện nghi nhất trên đời, nhưng thực tế lại khác xa. Tấm thảm xơ xác, những dấu tay trẻ con in lên tường, và những vết bẩn vương vãi khắp nơi. Một thanh niên thuê căn phòng này, hy vọng tìm lại người phụ nữ mà anh yêu. Nhưng mọi nỗ lực của anh đều vô ích. Câu chuyện đưa đến một kết cục đầy bi kịch khi anh nhận ra sự thật đau lòng về căn phòng mà anh đã thuê.
Để hiểu rõ hơn về ý nghĩa của câu chuyện, bạn nên đọc trực tiếp trên trang Việt Nam thư quán.


3. Sau hai mươi năm (After twenty years)
Một câu chuyện xảy ra trong thực tế cuộc sống ở New York. Xuất hiện trong tập 'The Four Million', xuất bản năm 1906. Chuyện kể về cuộc hẹn hai mươi năm sau của hai người bạn, Jimmy Well và Silky Bob.
Sau hai mươi năm, mọi thứ đều thay đổi. Jimmy trở thành một viên cảnh sát, trong khi người bạn của ông, Silky Bob, lại trở thành tội phạm bị truy nã ở Chicago. Câu chuyện diễn ra như thế nào, mời bạn đọc truyện ngắn này của O. Henry để khám phá.
'Sau hai mươi năm' là một trong những truyện ngắn được yêu thích của O. Henry.


4. Nhà thờ với cối xay nước (The church with an overshot-wheel)
Một câu chuyện được mọi người coi như 'một truyện cổ tích'. Sự tài năng trong việc miêu tả tuyệt vời của O. Henry được thể hiện rõ trong truyện ngắn này: những dãy rừng thông nghiêng nghiêng đầy bóng tối, những đồi núi khô cằn và chững chạc, những buổi chiều mơ màng vàng óng, âm thanh của dòng suối và hương thơm hoang sơ, cũng như tiếng hót của chú chim sơn ca,...
Đây là một tác phẩm thú vị để cải thiện khả năng mô tả ngôn ngữ của bạn.


5. Một sự thay đổi đáng nhớ (A retrieved reformation)
'Một sự thay đổi đáng nhớ' được công bố lần đầu trên 'Tạp chí Cosmopolitan' vào tháng 4 năm 1903. Tác phẩm này được cho là lấy cảm hứng từ trải nghiệm thực tế của tác giả sau thời gian ông dạy tù.
Nhân vật chính, Jimmy Valantine, một tên trộm tài năng có khả năng mở mọi ổ khóa, sau khi ra tù đã đến thị trấn Elmore, bang Arkansas. Tại đây, anh đã phải lòng Annabel Adam, con gái của một ông chủ ngân hàng. Jimmy quyết định thay đổi đường đời, mở một hiệu đóng giày và bắt đầu cuộc sống mới với tên là Ralph D. Spencer. Anh mong muốn có được tình yêu và tôn trọng của Annabel. Tuy nhiên, thanh tra Ben Price, người đang truy nã anh, đã tìm ra dấu vết của Jimmy và đến Elmore để bắt giữ.
Trong một tình huống nguy cấp khi chiếc tủ sắt mới của ông chủ ngân hàng có thể lôi kéo sự chú ý của Price, Jimmy phải lựa chọn giữa tiếp tục con đường tốt hay để lộ thân phận và giải cứu một cô bé bị nhốt trong tủ. Anh quyết định hành động nhân văn, cứu giúp cô bé và đối mặt với sự bắt giữ. Tuy nhiên, Ben Price, thấy hành động của Jimmy, quyết định tha cho anh và rời đi, để lại một chiếc xe ngựa đang chờ anh.


6. Bài học từ sự thông thái (The lesson from wisdom)
Đây được coi là một trong những câu chuyện Giáng sinh tuyệt vời nhất mọi thời đại. Nó kể về những thử thách của một cặp đôi trẻ nghèo khi họ mua quà Giáng sinh một cách bí mật cho nhau. Cặp đôi này hy sinh những vật quý giá để tặng quà nhau. Cô vợ cắt đứt mái tóc dài của mình để bán, thu được tiền mua dây đeo cho chiếc đồng hồ của chồng. Anh chồng lại bán đồng hồ của mình để mua cặp tóc cho vợ. Khi họ gặp nhau để tặng quà, cô vợ không còn mái tóc dài, và chồng không còn chiếc đồng hồ. Tuy nhiên, họ hạnh phúc với bất ngờ của đối phương và bắt đầu bữa tối Giáng sinh vui vẻ.
Truyện được xuất bản lần đầu vào tháng 4 năm 1906 và nhanh chóng trở thành một câu chuyện Giáng sinh phổ biến tại phương Tây. Mỗi dịp Giáng sinh, câu chuyện này lại được kể lại, mang lại niềm vui và ý nghĩa.


7. Hoàng tử xứ Chaparrall (A chaparral prince)
Một truyện kể về sự pha trộn giữa hoang sơ, ngang tàng, anh hùng và lòng nhân ái. Truyện xuất bản lần đầu trên tờ New York World vào ngày 20 tháng 12 năm 1903.
Câu chuyện xoay quanh cô bé Lena và anh chàng đưa thư Fritz Bergmann. Anh chàng đưa thư đã đối mặt với bọn cướp để mang lá thư cầu cứu của Lena về nhà cho mẹ cô. Được thưởng cho một chiếc xe la, anh bất ngờ phát hiện Lena đang ở toa sau. Câu chuyện tạo nên bí ẩn khi Lena gọi anh là hoàng tử, và sự xuất hiện của họ làm nảy sinh nhiều câu hỏi tại thị trấn Fredericksburg.


8. Tên cớm và bản thánh ca
Tên cớm và bản thánh ca nằm trong tuyển tập truyện ngắn “Chiếc Lá Cuối Cùng” của O' Henry. Câu chuyện khiến chúng ta cười nước mắt khi theo dõi những pha tình huống hài hước của Xopy - chàng trai muốn vào tù. Những nỗ lực của anh để phạm tội đều gặp thất bại cho đến khi anh nghe giai điệu thánh ca, khiến anh nhận ra ý nghĩa thực sự của cuộc sống. Câu chuyện chứng minh ước mơ nhân đạo và sự thay đổi từ bản thân khi con người quyết tâm làm lại từ đầu.

9. Chiếc lá cuối cùng
'Chiếc lá cuối cùng' là một tác phẩm nổi tiếng của O. Henry, kể về câu chuyện nhân đạo tại khu Greenwich Village, New York. Trong mùa đông lạnh giá, Johnsy, một nữ họa sĩ, bị bệnh nặng và tin rằng khi chiếc lá cuối cùng rụng, cô sẽ qua đời. Bạn và cụ già họa sĩ Behrman âm thầm tạo ra chiếc lá giả để cứu Johnsy. Câu chuyện đậm chất lạc quan và thể hiện lòng nhân ái sâu sắc của tác giả.
