Toyota Vios 2023 được xây dựng trên nền tảng Daihatsu New Global Architecture (DNGA), có kích thước lớn hơn phiên bản cũ: dài 4.425 mm (+5 mm), rộng 1.740 mm (+10 mm) và cao 1.480 mm (+5 mm). Chiều dài cơ sở đạt 2.620 mm, tăng 70 mm.

Thiết kế đầu xe Toyota Vios 2023 nổi bật với lưới tản nhiệt lớn ở trung tâm, đèn pha LED sắc nét và đèn chạy ban ngày hình chữ L. Đèn hậu góc cạnh hiện đại, nối liền bằng dải viền đen chứa camera lùi.

Xe được trang bị đèn pha tự động và bộ aerokit với ốp cản màu đen, ốp hông, cánh gió trên cốp và bộ khuếch tán cho cản sau. Phiên bản E sử dụng mâm hợp kim 16 inch, bản G có mâm 17 inch.

Bên trong, cabin của Vios mới thể thao hơn với thiết kế bảng điều khiển đơn giản, hộc để cốc ở các góc trước hốc gió điều hòa, cụm điều khiển trung tâm nâng cao với bệ tì tay và sạc không dây Qi dưới đó.

Bộ sạc không dây là trang bị tiêu chuẩn cho cả hai phiên bản, cùng màn hình cảm ứng Display Audio 9 inch hỗ trợ Android Auto và Apple CarPlay không dây, tính năng hiếm gặp trong phân khúc.

Phiên bản G cao cấp của Vios được trang bị cần số và vô lăng bọc da, bảng đồng hồ kỹ thuật số 7 inch, hệ thống đèn nội thất 64 màu, điều hòa tự động, 6 loa và phanh tay điện tử.

Cả hai phiên bản của Vios 2023 đều được trang bị 6 túi khí và các hệ thống an toàn như cân bằng điện tử, kiểm soát lực kéo, ABS, EBD, hỗ trợ phanh, hỗ trợ khởi hành ngang dốc, khóa cửa tự động và cảm biến đỗ xe.

Vios 2023 có hệ thống cảnh báo tiền va chạm với phanh khẩn cấp tự động, cảnh báo chệch làn đường, kiểm soát giữ làn đường, giám sát điểm mù và cảnh báo phương tiện cắt ngang phía sau.

Toyota Vios 2023 sử dụng động cơ xăng 4 xi-lanh, 1.5L, sản sinh công suất 104 mã lực và mô-men xoắn 138 Nm.