Buzz
“Trà xanh”, “Thứ Ba”, “Em gái mưa” là những cụm từ được cộng đồng mạng sử dụng phổ biến trong thời gian gần đây. Nhưng về “Trà xanh”, ý nghĩa và cách sử dụng như thế nào, tại sao lại trở nên phổ biến đến vậy?
1. Trà xanh là gì?
Trà xanh không chỉ đơn thuần là một thức uống như Matcha hay lá trà xanh tại Việt Nam, mà là một thuật ngữ được chuyển ngữ từ tiếng Trung. Để hiểu rõ ý nghĩa, bạn cần tìm hiểu kỹ về cách phát âm, ngữ điệu,... và nó có chi tiết như sau:
“Trà xanh” là thuật ngữ Hán Việt, trong tiếng Hán được gọi là Lục trà biểu. Nếu chuyển ngữ sang tiếng Anh, nó có nghĩa là Green Tea B*tch. Đây là một cụm từ hot được sử dụng rộng rãi tại Trung Quốc, đặc biệt trên các trang mạng xã hội như Weibo, Baidu,…
Cụm từ “Trà xanh”, “Lục trà biểu” ám chỉ những cô gái có vẻ ngoài ngây thơ, hiền dịu, nhẹ nhàng, trong sáng, hoặc làm bộ dạng đáng thương như vị của lá trà xanh, nhưng bên trong lại âm mưu, mưu mô, xảo quyệt, toan tính để đạt được mục đích cá nhân. Đặc biệt, những cô gái “Trà xanh” thường thích dây dưa với những chàng trai đã có chủ và muốn làm người thứ 03. Đó là lý do tại sao “Trà xanh” thường được liên kết với các từ như Tuesday, Em gái mưa, Tiểu tam,…
Tóm lại, khi bạn gặp từ “Trà xanh”, chỉ cần hiểu rằng họ đang muốn nhắc đến những cô gái muốn can thiệp vào mối quan hệ của người khác, muốn làm người thứ 3, gây rối hạnh phúc,…
2. Xuất xứ của thuật ngữ Trà xanh – Lục trà biểu
Như chúng ta đã biết, Trà xanh – Lục trà biểu bắt nguồn từ Trung Quốc, chắc chắn là có liên quan đến những sự kiện nổi tiếng. Trà xanh – Lục trà biểu xuất hiện chính thức trong sự kiện “Tam Á Hải Thiên thịnh yến” năm 2013, tạo nên một cơn địa chấn không nhỏ trong cộng đồng giải trí Trung Quốc và đặc biệt là thế giới Cbiz thời kì đó. Đó thực sự là một bữa tiệc không lành mạnh, thu hút sự tham gia của nhiều ngôi sao nổi tiếng.
Sau sự kiện đặc biệt ấy, chính quyền và báo chí đã nhanh chóng lan truyền thông tin về Lục trà biểu – Trà xanh để mô tả những cô gái tham gia bữa tiệc. Từ này sau đó trở thành nguồn gốc để diễn đạt về những cô gái muốn cướp chồng, cướp bồ hoặc cướp người yêu sau một thời gian dài. Điều này đã giúp từ Trà xanh trở thành một từ nóng, miêu tả các hành vi không tốt của phụ nữ.
Tại Việt Nam, từ Trà xanh không phổ biến vào những năm 2013, mà thực sự lan tỏa vào năm 2021. Độ phổ biến của từ này tăng cao khi có những câu chuyện tình cảm trên mạng xã hội, với những kẻ 'chặn đường' hay cướp người yêu. Trà xanh nhanh chóng trở thành từ ngữ phổ biến, thay thế cho từ Tiểu tam mà trước đây người ta thường sử dụng.
3. Trà xanh có 'đáng sợ' như mọi người đồn hay không?
Trong thực tế, trong mọi câu chuyện tình cảm, sự xuất hiện của người thứ ba thường làm mất đi niềm vui. Nguyên nhân vì sao họ xuất hiện không rõ ràng, nhưng chắc chắn đó sẽ là do sự mở lòng của người đàn ông. Nếu không có sự mở lòng, thì trà xanh làm thế nào mà có thể xuất hiện được? Vậy nên, trước khi trách mắng trà xanh, hãy trách chính người đàn ông bên cạnh bạn suốt thời gian qua vì họ không chung thuỷ…
Trà xanh có thể xuất hiện ở bất kỳ đâu và bất kỳ lúc nào nếu bạn không chú ý và cảnh giác. Khi trà xanh hiện hình, người yêu của bạn sẽ có những thay đổi rõ rệt về cả hành động và tâm trạng. Họ sẽ không còn mặn mà và dịu dàng với bạn nữa, thay vào đó là sự cáu kỉnh và khó chịu mà không rõ nguyên nhân. Khi trà xanh xuất hiện, gần như mọi mối tình đều kết thúc, dù bạn có cố giữ nhưng cũng không thể tránh khỏi. Những cô nàng trà xanh với nhiều mưu mô, toan tính làm cho việc giữ người yêu trở nên khó khăn.
Khi trà xanh xuất hiện trong mối quan hệ của bạn, giải pháp tốt nhất là từ bỏ mạnh mẽ và kiên cường thay vì khóc lóc, suy sụp. Nếu bạn khóc và suy sụp, trà xanh sẽ chiếm lợi thế và dẫn dắt cuộc chơi. Khi bạn rời đi một cách bình thường, trà xanh sẽ tự hỏi tại sao họ không thất vọng như kịch bản đã lên trước, và lúc đó, bạn sẽ là người chiến thắng vì trà xanh không đạt được mục tiêu của mình. Đối với những kẻ thứ ba, hãy để cho định mệnh giải quyết vì theo câu 'Gieo nhân nào, gặt quả đó', kẻ thứ ba sẽ trở thành nạn nhân trong tương lai.
Đối với những người đàn ông trung thành, dù có tiểu tam hay trà xanh làm gì đi nữa, họ vẫn sẽ không bỏ bạn. Trong trường hợp người đàn ông dễ dàng bỏ bạn vì người khác, đừng cố níu kéo, những người như vậy không xứng đáng để giữ.
Trong bài viết này, Mytour muốn chia sẻ đến các bạn bí quyết 'Trà xanh' đang tạo sóng trong cộng đồng trẻ mạng ngày nay. Chúc các bạn có một ngày tràn đầy niềm vui!
