Buzz
Mình đã thử nghiệm tính năng dịch trực tiếp cuộc gọi bằng trí tuệ nhân tạo trên Galaxy S24 Ultra, một trong những tính năng nổi bật của dòng sản phẩm Galaxy S24 mới ra mắt.Video minh họa:Hướng dẫn sử dụng:
- Sử dụng Galaxy S24 Ultra để thực hiện cuộc gọi thông thường (qua SIM) tới một số điện thoại và smartphone khác nhau (không cần thiết phải là máy Samsung).
- Bật tính năng Dịch trực tiếp
- Không kết nối Wi-Fi hoặc 4G, hoàn toàn offline không sử dụng Internet.
Anh em vào Cài đặt > Tính năng nâg cao > Trí thông minh nâng cao > Điện thoại > chọn và tải về ngôn ngữ anh em cần sử dụng.Hoạt động như thế nào:
Khi thực hiện cuộc gọi và chọn ngôn ngữ là tiếng Tây Ban Nha và tiếng Việt. Trí tuệ nhân tạo sẽ nhận dạng từng ngôn ngữ của người nói và chuyển đổi giữa hai ngôn ngữ này. Nếu người nói bằng tiếng Việt, AI sẽ dịch sang tiếng Tây Ban Nha, và ngược lại nếu người nói bằng tiếng Tây Ban Nha.
Không chỉ điện thoại Galaxy S24 Ultra, điện thoại của người nghe cũng sẽ nhận được lời dịch tương ứng từ trí tuệ nhân tạo. Điều này có nghĩa là chỉ cần một bên sử dụng Galaxy S24 Ultra (hoặc dòng S24) để sử dụng tính năng dịch cuộc gọi là được.
Màn hình của Galaxy S24 Ultra cũng sẽ hiển thị nội dung cuộc gọi bằng văn bản trong hai ngôn ngữ để người thực hiện cuộc gọi có thể nắm bắt nội dung dễ dàng.Đánh giá nhanh:
Tính năng này rất tiện ích và hữu ích trong các tình huống khẩn cấp, hoặc khi cần thực hiện cuộc gọi hoặc trao đổi với người nước ngoài mà bản thân không biết ngôn ngữ của họ. Nó giúp chúng ta có thể hiểu và nắm bắt được ý của người khác và ngược lại. Ví dụ, khi đi du lịch ở nước ngoài và cần gọi taxi để hướng dẫn tài xế đến địa điểm mình đang đứng. Tuyệt vời nhất là người ở đầu dây bên kia không cần phải sử dụng điện thoại Samsung cũng có thể được dịch trực tiếp. Vì dịch bằng tiếng Việt và tôi cũng là người hiểu tiếng Việt nên có thể dễ bị hiểu lầm khi nghe tiếng Tây Ban Nha đã được dịch trở lại. Tuy nhiên, tại Cài đặt, tôi có thể tắt tiếng của bản thân. Khi đó, cuộc trò chuyện chỉ nghe tiếng chuyển ngữ từ trí tuệ nhân tạo, sẽ dễ nghe và không gây rối.
Vì phải thông qua trí tuệ nhân tạo để dịch ngôn ngữ, cuộc gọi sẽ kéo dài thời gian hơn so với bình thường. Điều này có thể làm người dùng phải trả nhiều cước phí hơn và quá trình đàm thoại cũng chậm hơn.
Về cơ bản, trí tuệ nhân tạo có thể dịch được ý chính, trong vài câu giao tiếp thì dịch không hoàn toàn chính xác và không được mượt mà, nhưng người nghe vẫn có thể đoán và hiểu được. Tôi tin rằng trong tương lai, điều này hoàn toàn có thể được cải thiện.
