iOS 16 của Apple đã bổ sung hỗ trợ tiếng Việt cho ứng dụng Dịch thuật, rất tiện lợi khi đi công tác hoặc du lịch ở nước ngoài và cần hỗ trợ hoặc tra cứu thông tin về sản phẩm. Sau khi thử nghiệm, tôi nhận thấy dịch nhanh chóng, chỉ cần dừng nói hoặc nói xong một câu là máy sẽ dịch ngay bên dưới.Ứng dụng Dịch thuật trên iPhone hỗ trợ nhập liệu bằng giọng nói, gõ chữ và camera. Phương pháp nhập liệu bằng giọng nói là tiện lợi nhất, ví dụ khi cần hỏi đường, hỏi giá, mua hàng... Mặc dù không biết máy có dịch chính xác và tự nhiên về mặt ngôn ngữ không, nhưng chắc chắn là người địa phương sẽ hiểu và giúp đỡ chúng ta.
Dịch thuật hiển thị hai giao diện là bên cạnh và trực diện, để cả hai phía đều tiện thao tác và nhìn nội dung.
Dịch thuật tự động dịch giọng nói từ hai phía để cả hai đều hiểu nhau, giống như Google Dịch.Dịch thuật hỗ trợ dịch offline khi không có kết nối Internet, nhớ tải bộ dữ liệu ngôn ngữ trước khi đi du lịch.