Tạo Nên Trang Meme Bernie Lan Truyền. Bây Giờ Anh Phải Tiếp Tục Duy Trì

Bởi 9 giờ tối ET ngày hôm qua, Nick Sawhney đã biết mình gặp rắc rối.
Chỉ một nửa giờ trước đó, vẫn ngập tràn trong ánh sáng sau lễ nhậm chức của Joe Biden, Sawhney đã đưa lên mạng một trang web cho phép bạn đặt hình ảnh viral của Bernie Sanders—ngồi, đeo găng tay, một mình—lên bất kỳ hình ảnh Google Street View nào. Meme này đã đạt đến đỉnh điểm, với những người sử dụng Photoshop đặt thượng nghị sĩ từ Vermont vào mọi thứ từ Mortal Kombat đến tác phẩm Nighthawks của Edward Hopper. Nhưng sáng tạo của Sawhney, sinh ra từ một nhóm trò chuyện với bạn bè, thêm lớp cá nhân hóa, dễ sử dụng và điều không ngờ; vì nó giữ Sanders ở cùng một tọa độ bất kỳ nơi nào, ông đôi khi trông như đang trôi nổi, hoặc ngồi trên một chiếc xe, hoặc ở một tư thế không thể tin được khác.
Trang web đã thu hút sự chú ý trên Twitter từ từ ban đầu; bạn bè retweet, sau đó là bạn của bạn bè. Một vài tài khoản được xác minh tham gia. Và sau đó, như những sáng tạo tuyệt vời và hoàn hảo về thời điểm của internet, nó trở thành cơn bão tuyết.

“Tôi hoảng sợ vì tôi nghĩ, ôi trời ơi, tôi đang trở nên nổi tiếng,” nói Sawhney, người vào ban ngày là sinh viên sau đại học của Đại học New York chuyên sâu về trí tuệ nhân tạo và học máy. “Và sau đó, tôi hoảng sợ vì tôi phải ngăn trang web khỏi sập.”
Đến 9 giờ tối, ông đã vượt qua tầng miễn phí mà Heroku cung cấp, nền tảng đám mây mà Sawhney đang sử dụng để lưu trữ trang web. Lúc 9:27 tối, khi yêu cầu tăng lên, ông tweet, “ôi trời ơi làm thế nào để mở rộng ứng dụng heroku nhanh chóng.” Một nhân viên của Heroku tình cờ nhìn thấy nó; trong vòng một giờ, Sawhney đã tham gia cuộc gọi video với một trong những kỹ sư của công ty, tìm hiểu cách giữ cho tàu chiến được xây dựng vội vã của mình trôi nổi.
“Nếu tôi biết đây sẽ là lưu lượng truy cập, tôi đã đưa ra mọi quyết định hoàn toàn khác nhau,” nói Sawhney. “Khi nó trở nên nổi lên, tôi nhận ra rằng một trang web không chỉ là việc viết mã và đặt nó lên đó.”

Trong sự công bằng, việc trang web được tạo ra một cách vội vã thêm vào sự quyến rũ của nó. Nó không lòe loẹt, và nó mang lại đúng những gì nó hứa: hình ảnh của Sanders ở bất kỳ đâu trên thế giới mà các xe Google Street View đã đi qua. Để tạo ra nó, Sawhney đơn giản là kết nối vào Google Maps API, tạo một trường nhập văn bản cho các truy vấn và quyết định nơi cụ thể mà thượng nghị sĩ nên xuất hiện trong các hình ảnh vị trí trả về.
“Nhìn chung, API Street View sẽ cung cấp cho bạn một góc nhìn tương đối giống nhau từ dải phố, trừ khi họ không thể có được góc đó,” Sawhney nói. “Vì vậy, nếu tôi không cố gắng thay đổi lĩnh vực hoặc góc nhìn, và thông thường biết Bernie sẽ trông như thế nào trên vỉa hè, nó hoạt động trong phần lớn thời gian.”
Lựa chọn đó, cũng là do vội vã, nhưng Sawhney nói ông đánh giá sự đơn giản; bạn có thể tưởng tượng một phiên bản của trang web cho phép bạn di chuyển Sanders xung quanh cảnh, xoay anh ấy và như vậy. Điều đó đồng nghĩa với công việc thêm cho khách truy cập, tuy nhiên. Càng ít ma sát, tìm kiếm càng nhanh, và meme càng tốt.

Cũng đắt đỏ hơn, từ quan điểm của Sawhney. Mỗi khi có người nào đó đặt yêu cầu trên trang web của ông, Google sẽ tính phí một lượng nhỏ để trả lại hình ảnh phù hợp. Khi người truy cập chủ yếu là bạn bè và mạng Twitter nhỏ của anh ấy, đó là một điều. Nhưng suốt đêm, trang web của anh ấy trung bình từ 22 đến 32 yêu cầu mỗi giây. Đến chiều thứ Năm, con số này đã tăng lên khoảng 70 yêu cầu mỗi giây. Hóa đơn chỉ cho các cuộc gọi API đang tiến sát 2,000 đô la; không gian máy chủ cần để giữ cho trang web hoạt động và trực tuyến lại tăng thêm vài trăm đô la cho tháng.

Để rõ ràng, Sawhney không phải là người than phiền. “Đây là một tình huống tuyệt vời để có mặt,” ông nói. “Việc cố gắng giữ cho thứ này tiếp tục đã thực sự rất dữ dội.” Ngay từ đợt tăng truy cập ban đầu, một người bạn đã đề xuất quyên góp; hơn 750 người đã đóng góp vào trang Buy Me a Coffee của ông. Heroku đã đóng góp một số dịch vụ theo dõi miễn phí để giúp giữ cho mọi thứ ổn định. Sawhney nói ông có đủ tiền mặt để giữ cho trang web sống sót thêm một tuần nữa sau đợt này, giả sử sự quan tâm bắt đầu giảm bớt. (Đó là internet; nó sẽ chuyển tiếp sớm nếu chưa.)
Cho đến khi đó, trang web sẽ tiếp tục được cải thiện; Sawhney đã làm mã nguồn mở và đã nhận được các yêu cầu kéo giúp trang web nhanh hơn một chút, trông đẹp hơn một chút. “Đây chắc chắn là một trong những dự án tôi đầu tư ít công sức nhất,” ông nói. Đó là bằng chứng cho việc những ý tưởng ảnh hưởng nhất không nhất thiết phải là những ý tưởng lòe loẹt nhất; phù hợp cho một meme với Bernie Sanders ở trung tâm.
More Great MYTOUR Stories
- 📩 Muốn nhận thông tin mới nhất về công nghệ, khoa học và nhiều hơn nữa? Đăng ký bản tin của chúng tôi!
- Sự thật đáng sợ về người đi bộ “Mostly Harmless”
- Bạn sẽ tiêu bao nhiêu microcovids cho một chiếc burrito?
- Ứng dụng giúp bạn cắt giảm đăng ký và tiết kiệm tiền
- Những lệnh cấm Parler và mặt trận mới trong cuộc chiến “tự do ngôn luận”
- Nghe theo phụ nữ da màu: Sự đổi mới mà công nghệ không thể giải quyết
- 🎮 MYTOUR Games: Nhận những mẹo mới nhất, đánh giá và nhiều hơn nữa
- 💻 Nâng cấp trò chơi làm việc của bạn với những chiếc laptop, bàn phím, lựa chọn gõ và tai nghe chống ồn mà đội ngũ Gear yêu thích của chúng tôi đã chọn
