Họa sĩ Hokazono Takeru ao ước thay đổi hình tượng của Nhật Bản bị 'Hollywood hóa' trong truyện tranh của mình.
Bộ truyện tranh Kagurabachi của Hokazono Takeru đang gây sốt trong giới manga, thu hút sự chú ý ngày càng lớn qua từng chương mới nhờ nét vẽ đẹp mắt và cốt truyện hấp dẫn. Tác phẩm đang dần vượt qua những bộ truyện tranh huyền thoại như Dragon Ball, Bleach và Naruto, thu hút một lượng fan đông đảo luôn háo hức chờ đợi những diễn biến mới của câu chuyện.
Mặc dù manga mới chỉ ở giai đoạn ban đầu, sự mong chờ từ phía người hâm mộ về việc chuyển thể thành anime đang rất cao, được thúc đẩy bởi sự hào hứng của đông đảo fan sau khi bộ truyện đạt 100 triệu lượt xem.
Trong một cuộc phỏng vấn gần đây với báo Hokkaido Shimbun, Hokazono Takeru đã chia sẻ về quá trình sáng tạo và nguồn cảm hứng của anh ấy cho Kagurabachi. Anh ấy muốn làm cho hình ảnh Nhật Bản trong bộ truyện trở nên nổi bật và độc đáo hơn so với các bối cảnh manga Shonen thông thường.
Các nhân vật trong truyện được lấy cảm hứng từ đô vật sumo và tu sĩ Yamabushi, thể hiện một cái nhìn phóng đại về Nhật Bản dựa trên những bộ phim hành động được cách điệu của Hollywood. Takeru người chịu ảnh hưởng của những bộ phim này, đã tìm cách viết lại định kiến bằng cách biến nước Nhật phóng đại này trở nên thú vị và hấp dẫn thay vì dựa vào những khuôn mẫu cũ kỹ.
Cách Hollywood miêu tả các nền văn hóa phương Đông, vốn bị chỉ trích vì những định kiến, đã ảnh hưởng lớn đến cách tiếp cận và khai thác của bộ truyện của Takeru. Anh ấy muốn thể hiện một góc nhìn chân thực và tích cực về Nhật Bản, viết lại và đóng khung lại những ý niệm về Nhật Bản cho khán giả toàn cầu.
Dự định này trở nên ngày càng quan trọng khi Kagurabachi đang dần trở thành phổ biến trên toàn cầu, mang lại một cái nhìn mới mẻ và cuốn hút về văn hóa Nhật Bản. Manga của Takeru nhằm mục đích thách thức và vượt qua những tiêu chuẩn cũ kỹ do cách hiểu của phương Tây, giới thiệu đất nước Nhật dưới một góc nhìn mới mẻ và thu hút.