Buzz
Bạn đã bao giờ tự hỏi tại sao mỗi chương trong cuốn sách này bắt đầu bằng một lời nói dối mà tôi từng tin vào không? Đó là vì tôi muốn khích lệ bạn thúc giục sự thật về bản thân mình với thế giới. Thỉnh thoảng, chúng ta không nhận ra rằng mình đang nói dối cho đến khi ai đó chỉ ra cho chúng ta, hoặc khi chúng ta vượt qua được chúng. Trước khi chúng ta nhận ra chúng, chúng đã ngụy trang thành những nỗi sợ của chúng ta.
Đến ngày hôm nay, cuốn sách đó - cuốn mà tôi đã từng nghĩ không ai sẽ đọc - đã bán được hơn một trăm ngàn bản. Đó cũng là bước đệm cho sự nghiệp làm tác giả của tôi.
Điều quan trọng nhất trong toàn bộ câu chuyện là đây. Bạn đã nhận ra chưa? Nếu tôi nghe theo lời các chuyên gia, cuốn sách đó sẽ mãi chỉ là một tệp trên máy tính của tôi.
Không ai - không một phát ngôn nào, không phải mẹ bạn, không phải chuyên gia uy tín nhất - có thể nói cho bạn biết giấc mơ của bạn có thể lớn đến đâu. Họ có thể nói bất cứ điều gì… nhưng quyết định cuối cùng vẫn là của bạn.
Một lý do khác khiến con người từ bỏ ước mơ của họ là vì nó quá khó khăn và/hoặc tốn quá nhiều thời gian.
Mơ ước và mục tiêu đều là thử thách khó khăn. Tôi hiểu điều đó. Hoàn thành chúng đòi hỏi nhiều hơn bạn nghĩ. Dù bạn tiến bộ, nhưng chỉ mỗi lần một chút, trong khi người bạn Tammy đã thăng tiến hai lần, em gái bạn đã lập gia đình và có hai con. Bạn cảm thấy như đang đứng yên tại chỗ, trong khi mọi người đều tiến lên. Có những ngày, bạn cảm thấy bất lực đến mức muốn khóc.
Hãy để tự nhiên diễn ra và khóc đi. Hãy để tất cả trôi đi. Sau đó lau khô nước mắt, rửa sạch khuôn mặt và tiếp tục bước đi. Bạn nghĩ nó khó khăn ư? Đúng, nó chính là vậy. Và thì sao? Không ai nói nó dễ dàng cả.
Cảm thấy mệt mỏi ư? Bao lần trong cuộc đời, bạn đã cảm thấy kiệt sức nhưng vẫn cố gắng tiếp tục? Bao nhiêu người đọc cuốn sách này đã từng bỏ cuộc vì mệt mỏi khi theo đuổi ước mơ của mình? Tương tự, việc sinh con và chăm sóc chúng cũng đầy mệt mỏi, về cả thể chất và tinh thần, nhưng somehow bạn vẫn vượt qua được.
Đừng nói với tôi rằng bạn hài lòng với cuộc sống hiện tại và không mong muốn gì hơn. Đừng nói với tôi bạn từ bỏ bởi vì nó quá khó. Đây là sự khác biệt giữa sống và chết. Đây là sự khác biệt giữa sống một cuộc sống mà bạn luôn mơ ước, hoặc ngồi bên cạnh sự kết thúc của con người mà bạn không nên có. Đó là cảm giác khi từ bỏ ước mơ, dù chỉ là trong chốc lát. Tôi chắc nhiều bạn cũng biết cảm giác đó và muốn thay đổi nó.
Vậy thì có những bước bạn cần thực hiện. Hãy nhìn sâu vào lòng mình và nhớ lại lý do bạn bắt đầu ước mơ của mình. Tốt hơn hết, hãy tìm kiếm động lực để tiếp tục, nếu không, sẽ có người khác làm điều đó. Thường thì vậy, bạn sẽ nhìn thấy ai đó đạt được ước mơ của bạn và hưởng thụ thành quả của cuộc chiến khó khăn họ đã trải qua. Khi điều đó xảy ra, bạn sẽ hiểu một trong những bài học vĩ đại nhất trong cuộc đời này: Điều duy nhất tồi tệ hơn việc từ bỏ, là ao ước rằng bạn không từ bỏ.
Bạn nghĩ rằng ước mơ của bạn mất quá nhiều thời gian để thực hiện? Julia Child mất mười năm để hoàn thành cuốn Mastering the Art of French Cooking. Công trình của bà đã thay đổi cách nấu ăn của nhiều người trên khắp thế giới và bắt đầu sự nghiệp ẩm thực đầy sáng tạo của bà.
James Cameron dành mười lăm năm miệt mài với bộ phim Avatar, nhưng cuối cùng nó đã trở thành bộ phim thành công nhất trong lịch sử.
Vào ngày 3 tháng 1 năm 1870, đất đai được cày xới để chuẩn bị cho việc xây dựng cầu Brooklyn. Dự án kéo dài mười bốn năm, và trong thời gian đó, nhiều công nhân xây dựng cầu đã hy sinh tính mạng. Tuy nhiên, cầu Brooklyn vẫn là biểu tượng của New York, và trong 135 năm, nó đã giúp lưu thông hàng chục triệu chiếc xe qua lại thành phố láng giềng Manhattan mỗi năm.
Bạn hiểu chứ? Không có gì vĩ đại lại xuất hiện trong một thoáng chốc. Di sản của một người không chỉ là một khoảnh khắc lóe sáng, mà là tổng hợp của những trải nghiệm để tạo nên khoảnh khắc đó.
Tôi đã mất mười ba năm để xây dựng công ty như ngày hôm nay, không có năm nào là vô ích hay không quan trọng. Tôi đã dành mười ba năm để tích lũy kiến thức và trải nghiệm để viết ra cuốn sách này. Tôi đã cần phải gặp thất bại trong những bài diễn thuyết, phải mắc nhiều lỗi để học hỏi và cải thiện. Tôi đã cần viết những bản thảo kém chất lượng và không ai muốn xuất bản. Tôi đã phải nỗ lực để tiến vào ngành xuất bản và mất một vài năm để được biết đến trước khi có cơ hội viết cuốn sách như này.
Tôi đã phải trải qua những khó khăn cá nhân, những lúc mất niềm tin, và những lần bị từ chối. Tất cả vì tôi muốn nói với bạn: 'Giấc mơ của bạn xứng đáng để chiến đấu, và dù cuộc sống có thay đổi thế nào, bạn vẫn có thể kiểm soát cuộc chiến của mình'.
Lí do cuối cùng khiến mọi người từ bỏ ước mơ của họ là gì?
Những tổn thương có thể xuất hiện trên con đường của bạn. Thảm họa như thiên tai, hỏa hoạn... là lý do lớn. Ly hôn, bệnh tật hay điều gì tệ hại hơn có thể ập đến, hoặc đôi khi những điều vụn vặt trong cuộc sống cứ thế nhấn chìm mục tiêu của bạn.
Khi bạn quyết định từ bỏ, một phần nào đó trong bạn có thể thở phào nhẹ nhõm, tự nhủ: 'Thôi, không ai có thể đòi hỏi gì thêm ở mình nữa, mình còn đứng vững thế này đã là một kỳ tích rồi.'
Hãy để tôi dành đôi phút để nói với những bạn đang đối mặt hoặc cố gắng vượt qua nỗi đau: Việc bạn ngồi đây đã là một điều kỳ diệu. Bạn đang làm hết sức mình để chiến đấu vượt qua. Bạn là một chiến binh mạnh mẽ vì bạn vẫn ở đây sau bao nhiêu thử thách, vậy tại sao bạn không dám sử dụng sức mạnh mà bạn đã rất vất vả mới có được?
Tôi đã chia sẻ nhiều câu chuyện đau đớn của mình trong cuốn sách này, và không câu chuyện nào là dễ kể; nhưng tôi vẫn làm vì hy vọng khi chia sẻ chúng, tôi có thể giúp một số bạn vượt qua những điều tương tự.
Khi có tiếng nói bảo bạn rằng 'quá tốn thời gian', bạn 'quá mập, già, mệt mỏi, yếu đuối' cho điều gì đó, hay tổn thương của bạn quá lớn... bạn có biết chúng thật sự thì thầm điều gì trong tai bạn không?
Từ bỏ.
Bạn đã sẵn mang trong mình nỗi sợ hãi và sự tự nghi ngờ, và khi ai đó hoặc điều gì đó đến và nói đúng điều bạn đang vướng mắc, bạn nghĩ: 'Ừ, đó chính là những gì mình nghĩ. Mình từ bỏ.'
Hãy nhìn lại những ước mơ mà bạn đã ghi ra giấy khi bắt đầu chương này. Và bây giờ hãy lắng nghe tôi:
Bạn không được phép từ bỏ!
Xin lỗi, tôi sẽ không để bạn từ bỏ! Xin lỗi, tôi sẽ lấy đi quyền lực của những người và những hoàn cảnh đang kiểm soát ý chí của bạn.
Bạn nghĩ rằng mọi chuyện không dễ dàng như thế? Đúng vậy, nhưng tất cả chỉ là cách nhìn thôi, đúng không? Trong góc nhìn của bạn, những gì đang kìm hãm bạn là thứ gì đó to lớn, đáng sợ, nhưng bạn biết không, những chướng ngại này chỉ có thực đối với những ai tin vào chúng.
Tất cả nằm trong tay bạn. Mọi chuyện hoàn toàn phụ thuộc vào bạn. Điều này có thể khó nghe, nhưng tôi vẫn sẽ nói: Không ai quan tâm đến ước mơ của bạn nhiều như chính bạn. Không bao giờ có.
Các bạn nghe tôi nói không?
Dù bạn muốn giảm cân, viết một cuốn sách, xuất hiện trên TV hay đi vòng quanh thế giới để diễn thuyết, bạn vẫn là người quản lý ước mơ của mình. Có thể bạn muốn sở hữu căn nhà của riêng mình, lấy bằng đại học, hay cứu vãn cuộc hôn nhân lay lắt. Có thể bạn muốn bắt đầu kinh doanh nhỏ trên mạng. Dù là gì, dù to hay nhỏ, vĩ đại hay đơn giản, không ai quan tâm đến nó nhiều như bạn!
Cho dù gia đình bạn luôn ủng hộ. Cho dù bạn có nhóm bạn thân tuyệt vời nhất. Cho dù chồng bạn là người vô cùng khuyến khích, nâng đỡ tinh thần cho bạn và là fan hâm mộ số một của bạn… Thì, các bạn gái, họ sẽ không mong muốn nó nhiều như bạn.
Nó không khiến họ thao thức mỗi đêm. Nó không đốt lên ngọn lửa trong tâm hồn họ.
Đó là ước mơ của bạn.
Đó là điều bạn đặc biệt ao ước, là điều mà trái tim bạn đã khao khát từ rất lâu trước khi bạn nhận ra. Bạn muốn thấy nó trở thành hiện thực chứ? Vậy thì, bạn phải hiểu rằng không ai có thể lấy nó khỏi bạn, cũng không ai có thể giúp bạn đạt được nó.
Hãy quyết định theo đuổi ước mơ điên cuồng nhất của bạn. Không quan trọng nó là gì. Không quan trọng nó đơn giản hay vĩ đại. Không quan trọng liệu nó có gây cười cho người khác hay có thể quá dễ dàng… Đó là ước mơ của bạn, và bạn có quyền theo đuổi nó, không phải vì bạn đặc biệt hơn hay tài năng hơn hay có nền tảng gia đình vững vàng hơn, mà bởi vì bạn xứng đáng được mong muốn nhiều hơn nữa.
Bởi quá khứ không thể điều khiển tương lai.
Hãy bắt đầu ngay hôm nay. Bắt đầu ngay bây giờ, ngay lúc này, và hứa với bản thân - và hứa với tôi - rằng bạn sẽ đạt được những điều to lớn.
Bạn muốn điều to lớn cho cuộc đời mình?
Bạn không đạt được nó chỉ bằng việc nói “Có”.
Nói “Có” là điều dễ dàng. Bạn sẽ đạt được vì không bao giờ từ bỏ khi nghe từ “Không”.
