Trong tiểu thuyết Ỷ thiên đồ long ký của nhà văn Kim Dung, khi Trương Vô Kỵ đang kết hôn với Chu Chỉ Nhược, Triệu Mẫn xuất hiện để làm loạn.
Trong tác phẩm Ỷ thiên đồ long ký, Trương Vô Kỵ gặp Chu Chỉ Nhược khi cô mới 10 tuổi, họ trở thành thanh mai trúc mã. Lúc này, Trương Vô Kỵ đang chịu đựng nỗi đau mất cha mẹ và trúng phải Huyền minh thần chưởng.
Dù mới 10 tuổi, Chu Chỉ Nhược luôn quan tâm chăm sóc Vô Kỵ, từng chăm sóc anh trên bờ sông Hán Thủy, lau nước mắt cho Vô Kỵ khi anh chàng khóc, lo sợ về tương lai. Sự xuất hiện của Chu Chỉ Nhược giống như ánh nắng ban mai, giúp Trương Vô Kỵ vượt qua nỗi buồn và tuyệt vọng.
Sau đó, Thường Ngộ Xuân đưa Trương Vô Kỵ đến Hồ Điệp Cốc để cầu sư bá là Điệp cốc tiên y Hồ Thanh Ngưu chữa trị, để đổi lại Trương Tam Phong mang Chu Chỉ Nhược về núi Võ Đang. Khi chia tay ở bờ sông Hán Thủy, Chu Chỉ Nhược đã lau nước mắt cho Trương Vô Kỵ và tặng cậu chiếc khăn thêu này.
Chu Chỉ Nhược theo Trương Tam Phong về núi Võ Đang nhưng Võ Đang không chấp nhận nữ giới, nên đành đưa cô lên núi Nga Mi và được Diệt Tuyệt Sư Thái đồng ý nhận làm đệ tử và truyền dạy võ công. Chu Chỉ Nhược hiền lành dễ bảo nên được Diệt Tuyệt Sư Thái yêu mến.
Theo cốt truyện, trước khi qua đời, Diệt Tuyệt Sư Thái truyền chức chưởng môn cho Chu Chỉ Nhược, tiết lộ bí mật về Đồ long đao và Ỷ Thiên kiếm cho Chu Chỉ Nhược, yêu cầu cô cam kết sẽ không lấy Trương Vô Kỵ làm phu quân và phải thu được hai vật phẩm này để rèn thành kỹ năng cao cấp nhằm tiêu diệt Minh giáo.
Tuy nhiên, mặc dù đã cam kết với sư phụ nhưng Chu Chỉ Nhược đã vượt qua tất cả vì tình yêu chân thành dành cho Trương Vô Kỵ. Trên đỉnh Quang Minh, khi Chu Chỉ Nhược sắp chuẩn bị làm lễ đường thành thân với Trương Vô Kỵ, Triệu Mẫn xuất hiện và yêu cầu Trương Vô Kỵ thực hiện lời hứa thứ hai là hủy bỏ hôn ước. Trương Vô Kỵ không đồng ý nhưng Triệu Mẫn đã dùng một sợi tóc của Tạ Tốn để đe dọa. Trương Vô Kỵ từ bỏ việc làm lễ đường và đuổi theo Triệu Mẫn để cứu nghĩa phụ. Chu Chỉ Nhược đau lòng đã làm tổn thương Triệu Mẫn và rời đi Nga Mi với quyết tâm trả thù Trương Vô Kỵ.
Trương Vô Kỵ dốc hết sức chữa trị vết thương cho Triệu Mẫn và dần nhận ra rằng mình yêu Triệu Mẫn nhất và đã cùng với Triệu Mẫn sống hạnh phúc cả đời. Tuy nhiên, mặc dù có được trái tim của Trương Vô Kỵ, hai người vẫn không thể kết hôn vì lời hứa với Chu Chỉ Nhược.
Triệu Mẫn là con gái của Nhữ Dương Vương Sát Hãn Đặc Mục Nhĩ thời nhà Nguyên, em gái của Khố Khố Đặc Mục Nhĩ (còn được gọi là Vương Bảo Bảo). Triệu Mẫn là quận chúa xinh đẹp, kiêu ngạo, thông minh và mưu mẹo hơn người, được cha yêu thương vô điều kiện, mời nhiều cao thủ võ lâm đến dạy võ cho nàng, và cho phép nàng tự do hoạt động trên giang hồ. Trong số các tín đồ của Triệu Mẫn có những cao thủ võ công như Huyền Minh Nhị Lão, A Nhất, A Nhị, A Tam...
Do vậy, nàng rất tàn ác, giam giữ những người bản địa, và thậm chí đã suýt cắt mặt Chu Chỉ Nhược nếu không có sự can thiệp của Trương Vô Kỵ. Nàng cũng đã thành công trong việc chinh phục Lục đại môn phái đang chống lại người Mông Cổ, thống nhất Trung Nguyên và giới võ lâm...
Tuy nhiên sau khi gặp và yêu Trương Vô Kỵ, Triệu Mẫn đã từ bỏ quê hương, bị cha ruồng bỏ, và bị từ chối bởi xã hội. Ngay cả Trương Vô Kỵ cũng không tha thứ cho những hành động trước đây của nàng. Tuy vậy, nàng không hối hận mà vẫn luôn yêu và hỗ trợ Vô Kỵ tận tâm, mọi lúc, mọi nơi.
Cuối cùng, Trương Vô Kỵ nhận ra rằng Triệu Mẫn mới chính là người yêu thương chân thành nhất trong cuộc đời mình. Cả hai quyết định treo kiếm, rời xa giang hồ.