Tóm tắt:
- Phiên bản tiếp theo và cuối cùng của truyện tranh ‘Captain Tsubasa’ dự kiến sẽ được phát hành vào đầu tháng 4.
- Phiên bản cuối cùng sẽ tập trung vào các chương cuối cùng của ‘Captain Tsubasa: Rising Sun The Final’ và ‘Captain Tsubasa Memories 4.
‘Captain Tsubasa’ là một bộ truyện tranh kinh điển từ những năm 1980 đã truyền cảm hứng cho nhiều người bắt đầu chơi bóng đá hoặc làm quen với thế giới truyện tranh. Câu chuyện xoay quanh sự nghiệp bóng đá của Tsubasa Ohzora và các bạn bè cũng như đối thủ của anh.
Bộ truyện tranh đã được chuyển thể thành các loạt anime, phim và trò chơi video và được coi là một trong những bộ truyện tranh thể thao phổ biến và ảnh hưởng nhất tại Nhật Bản và trên toàn thế giới. Mặc dù bộ truyện tranh rất được yêu thích, nhưng có một tin buồn khi tác giả đã quyết định nghỉ hưu.
Số 19 của Shueisha thông báo rằng tác giả của truyện tranh ‘Captain Tsubasa’, Youichi Takahashi, sẽ nghỉ hưu khỏi việc phát hành nó. Số tiếp theo của tạp chí, dự kiến sẽ được phát hành vào đầu tháng 4, sẽ là số cuối cùng.
Phiên bản cuối cùng sẽ tập trung vào các chương cuối cùng của truyện tranh ‘Captain Tsubasa: Rising Sun The Final’ và ‘Captain Tsubasa Memories 4: Saikyō! Meiwa FC Densetsu’. Tác giả dự định viết một cốt truyện cuối cùng về “World Cup”, có thể được sử dụng làm cơ sở cho các loại chuyển thể trong tương lai.
Takahashi đã suy nghĩ xem liệu nên tiếp tục hay kết thúc việc vẽ truyện trong vài năm qua. Anh tính toán rằng có thể mất hơn 40 năm để hoàn thành câu chuyện. Thay vì làm tổn thương cơ thể, anh kết luận rằng việc dừng việc phát hành sẽ tốt hơn.
Anh đã trên 60 tuổi và sức khỏe tốt. Tuy nhiên, thị lực và cân bằng của anh đã suy giảm do việc mắc chứng viễn thị, sự mất dần dần của khả năng của mắt để tập trung vào các vật thể gần.
Nhiều yếu tố đã ảnh hưởng đến quyết định của anh, bao gồm tình hình sức khỏe, ảnh hưởng của COVID-19 đến cấu trúc nhân sự, việc chuyển sang phương pháp kỹ thuật số để vẽ truyện tranh, và cái chết của tác giả truyện tranh bóng chày Dokaben Shinji Mizushima vào tháng 1 năm 2022.
Tình hình sức khỏe của Yoshihiro Togashi, tác giả của ‘Hunter x Hunter’, là ví dụ cho thấy những gì có thể xảy ra khi tác giả tự ép mình quá sức. Sự mất mát bi thảm và đột ngột của Kentaro Miura, tác giả của ‘Berserk’, cũng là một cảnh báo đối với những người hy sinh sức khỏe vì công việc của họ.
Hiện vẫn chưa rõ ràng về nội dung của cung bậc cuối cùng của loạt truyện này, nhưng nó mở ra cơ hội cho sự kết thúc nhất định trong tương lai. Người hâm mộ đã ủng hộ mạnh mẽ tin tức này và rất biết ơn về công việc của anh. Chúng tôi chúc tác giả mọi điều tốt lành trong những nỗ lực tương lai và hy vọng anh sẽ có một cuộc sống hạnh phúc.
Về Captain Tsubasa
Captain Tsubasa là một bộ truyện tranh về bóng đá được tạo ra bởi Yoichi Takahashi và đã được phát hành từ năm 1981-1988 trên Weekly Shonen Jump.
Tuy nhiên, do sự phổ biến lâu dài của nó, nhiều bộ truyện tranh, anime và trò chơi đã được chuyển thể từ nó.
Nguồn: Số 19 của Tạp chí Captain Tsubasa của Shueisha