I. Tầm quan trọng của việc chào hỏi bằng tiếng Anh
Khi gặp mặt hay khi bắt đầu câu chuyện nào, chúng ta luôn dành những lời chào hỏi đầu tiên bằng tiếng Anh. Tuy nhiên, không phải hoàn cảnh nào cũng thích hợp với những từ như “Hi, Hello,...”. Dưới đây, Mytour đã chia sẻ với bạn những cách chào tiếng Anh phù hợp với từng tình huống để bạn có thể đa dạng hóa lời chào nhé!
II. Phương pháp chào hỏi bằng tiếng Anh
Cách chào hỏi bạn bè, đồng nghiệp, đối tác sẽ có những cách khác nhau. Hãy cùng khám phá những cách chào đặc biệt này dưới đây nhé!
1. Trong cuộc sống hàng ngày
Những cách chào hỏi bằng tiếng Anh dưới đây thường được sử dụng trong các hoàn cảnh hàng ngày, dành cho việc giao tiếp với nhau:
Câu xin chào tiếng Anh trong đời sống hàng ngày | Ý nghĩa câu xin chào tiếng Anh |
Hi! | Xin chào - Dùng được trong hầu hết các trường hợp. Đối với những người bạn đã biết rõ và thường hay gặp. |
Hi there! | Xin chào! |
Hey! | (Này!) được sử dụng khi bạn gặp những người có mối quan hệ thân thiết với bạn. |
Hello! | Xin chào |
Hey you! | Chào nhé - Đây là một cách gọi đầy vui tươi giữa những người đã quen biết nhau từ lâu. |
What's up? | Tình hình thế nào? Câu chào mang tính gần gũi và thân thiện, dùng để hỏi thăm tình hình giữa những người quen biết với nhau nhiều. |
Wazzup? (Phiên âm gần gũi của "What's up?") | Tương tự như What’s up? |
'Sup? (Tạm thời của "What's up?" thể hiện thân mật.) | Tương tự như What’s up? |
Howdy! Viết tắt của How are you doing? | Chào nhé - Đặc trưng của khu vực miền Nam Hoa Kỳ, mang tính gần gũi.) |
Heya! | Chào - Một biến thể khác của "hey" thêm chút tự nhiên, hóm hỉnh trong câu chào hỏi. |
Yo! | Chào - Câu chào phổ biến giữa bạn bè thân thiết với nhau |
2. Tình huống trang trọng, lịch sự
Trong các hoàn cảnh trang trọng, lịch sự như làm việc hoặc gặp gỡ đối tác, thay vì sử dụng những câu xin chào tiếng Anh thông thường, bạn có thể sử dụng những câu chào hỏi lịch sự hơn dưới đây.
Câu xin chào tiếng Anh thể hiện sự trang trọng, gần gũi | Ý nghĩa câu xin chào tiếng Anh |
Hello + (tên riêng của người đó)! Ví dụ: Hello Hồng! (chào Hồng!) | Xin chào + tên đối phương đã biết |
Hi + (tên riêng của người đó)! Ví dụ: Hi Hoàng! (chào Hoàng!) | Xin chào + tên đối phương đã biết |
Greetings! | Chào mừng bạn! |
Welcome! | Chào mừng bạn! |
Good day! | Chúc một ngày vui vẻ! |
How do you do? | Bạn có khoẻ không? Câu chào hỏi lịch sự không yêu cầu đáp lại chi tiết. |
Nice to meet you. | Rất vui được gặp bạn. |
Pleased to make your acquaintance! | Hân hạnh được quen biết. |
Allow me to introduce myself. | Xin cho phép tôi tự giới thiệu |
May I extend my warmest greetings to you? | Xin được gửi lời chào thân ái đến bạn. |
3. Theo thời điểm trong ngày
Cách chào hỏi có thể thay đổi theo từng thời điểm trong ngày. Buổi sáng, trưa, chiều tối có những cách chào khác nhau. Hãy cùng Mytour khám phá ngay dưới đây nhé!
Câu xin chào tiếng Anh dựa theo thời điểm trong ngày | Ý nghĩa câu xin chào tiếng Anh |
Good morning! | Chào buổi sáng! |
Morning! | Chào buổi sáng! (thân thiện và gần gũi hơn) |
Hello, it's a beautiful morning, isn't it? | Xin chào, sáng hôm nay có vẻ đẹp trời nhỉ? |
Good afternoon! | Chào buổi trưa/chiều! |
Afternoon! | Chào buổi trưa/chiều! (thân thiện và gần gũi hơn) |
Hi there, how's your day going so far? | Xin chào, tình hình hôm nay thế nào? |
Good evening! | Chào buổi tối! |
Evening! | Chào buổi tối! (thân thiện và gần gũi hơn) |
Hello, how was your day? | Xin chào, ngày hôm nay của bạn như thế nào? |
Good day! | Chúc bạn ngày tốt lành! |
4. Đối với những người lâu ngày không gặp
Những câu chào này thường mang tính thân mật và thể hiện sự vui mừng khi gặp lại những người quen cũ. Hãy điều chỉnh chúng dựa trên mối quan hệ và cảm xúc của bạn để có câu xin chào tiếng Anh phù hợp nhất nhé!
Câu xin chào tiếng Anh với những người lâu không gặp lại | Ý nghĩa câu xin chào tiếng Anh |
Long time no see! | Lâu quá không gặp nhỉ! |
It's been ages! | Đã bao lâu rồi! |
Wow, look who's here! How have you been? | Ồ, nhìn xem ai đây! Dạo này thế nào rồi? |
Hey there! I can't believe it's been so long! | Xin chào! Tôi không thể tin đã lâu đến thế. |
Well, well, well, look who decided to show up! How've you been keeping? | Nhìn xem ai đã quyết định đến đây! Dạo này thế nào rồi? |
Fancy meeting you here after all this time! | Rất vui được gặp bạn ở đây sau cả khoảng thời gian dài như vậy! |
Hello! How's life treating you? | Xin chào! Dạo này cuộc sống ổn chứ? |
I was just thinking about you the other day. It's great to see you again! | Tôi mới nghĩ về bạn hôm trước. Thật tuyệt vời khi gặp lại bạn! |
What a pleasant surprise! How have things been since we last saw each other? | Quả là một sự bất ngờ thú vị! Cuộc sống của bạn đã thế nào kể từ lần cuối cùng chúng ta gặp nhau? |
It's wonderful to catch up with you after all these years. How's everything going in your life? | Mấy năm rồi không gặp nhau tôi mừng quá. Cuộc sống của bạn thế nào? |
5. Qua điện thoại, email
Những câu chào này đều thân thiện và phù hợp cho việc nói chuyện qua điện thoại, nhắn tin hoặc gửi email. Hãy cùng Mytour khám phá ngay dưới đây nhé!
Câu xin chào tiếng Anh qua điện thoại, thư từ, email | Ý nghĩa câu xin chào tiếng Anh |
Hello! | Chào bạn! |
Hi! | Chào bạn! |
Hey there! | Xin chào! |
Good morning/afternoon/evening! | Chào buổi sáng/chiều/tối! |
Hi ! | (Chào !) |
Dear | Thân gửi (Đây là cách mở đầu thông điệp email hoặc thư tự do.) |
Greetings! | Xin chào (cách mở đầu thông điệp email ) |
How are you? | Bạn khỏe không? |
I hope you're doing well. | Mong rằng bạn vẫn khỏe. |
It's nice to talk to you again | Thật vui khi lại được nói chuyện với bạn. |
III. Sự khác biệt trong cách xin chào tiếng Anh giữa các quốc gia
Ngoài các câu xin chào tiếng Anh trong các tình huống khác nhau, mỗi quốc gia như Anh, Mỹ và Úc lại có sự khác biệt trong cách chào hỏi. Dưới đây, Mytour đã tổng hợp những cách chào từ các quốc gia này để giúp bạn hiểu rõ hơn về văn hóa đặc trưng của từng nước!
Câu xin chào tiếng Anh của người Anh | Câu xin chào tiếng Anh của người Mỹ | Câu xin chào tiếng Anh của người Úc |
|
|
|
Trên đây Mytour đã thu thập và tổng hợp đa dạng các câu chào tiếng Anh cho các tình huống khác nhau mà bạn có thể gặp hàng ngày. Hãy lưu lại và sử dụng chúng trong mọi tình huống để có thể giao tiếp một cách tự tin nhé!