Từ vựng TOEIC Listening Phần 2: Chủ đề Du lịch/Phương tiện di chuyển

Destination (n)

/ˌdes.təˈneɪ.ʃən/

Nơi đến

The shipment should arrive at its destination in three days.

→ Lô hàng sẽ đến đích sau ba ngày.

Bus/Train Station (np)

/bʌs,ˈsteɪ.ʃən/ /treɪn, ˈsteɪ.ʃən/

Trạm xe buýt/ Trạm tàu lửa

We looked on our map to find the nearest bus station.

→ Chúng tôi nhìn trên bản đồ để tìm trạm xe buýt gần nhất.

Subway (n)

/ˈsʌb.weɪ/

Tàu điện ngầm

I left my bag on the subway last week.

→ Tôi bỏ quên túi trên tàu điện ngầm tuần trước.

Ticket (n)

/ˈtɪk.ɪt/

Vé

If you've come to buy tickets for tonight's performance, please join the queue.

→ Nếu bạn đến để mua vé cho buổi biểu diễn tối nay, vui lòng xếp hàng.

Passport (n)

/ˈpæs.pɔːrt/

Hộ chiếu

May I see your passport, please?

→ Tôi có thể xem hộ chiếu của bạn không?

Luggage (n)

/ˈlʌɡ.ɪdʒ/

Hành lý

The airline has increased the carry-on luggage allowance to 10 kilos.

→ Hãng bay đã tăng hạn mức hành lý xách tay lên 10 kg.

Suitcase (n)

/ˈsuːt.keɪs/

Vali

Have you packed your suitcase yet?

→ Bạn đã soạn đồ vào vali chưa?

Cruise (n)

/kruːz/

Chuyến du ngoạn biển

They spent the summer going on a cruise around the Mediterranean.

→ Họ đã dành cả mùa hè để du ngoạn quanh Địa Trung Hải.

Traffic jam (np)

/ˈtræf.ɪk ˌdʒæm/

Kẹt xe

The snow caused traffic jams all over the city.

→ Tuyết gây tắc đường khắp thành phố.

Schedule (n)

/ˈskedʒ.uːl/

Lịch trình

The work schedule for this month is posted on the staff bulletin board.

→ Lịch làm việc của tháng này được dán trên bảng thông báo của nhân viên.

Itinerary (n)

/aɪˈtɪn.ə.rer.i/

Lộ trình

We planned our itinerary several weeks before the trip.

→ Chúng tôi đã lên lộ trình của mình vài tuần trước chuyến đi.

Fare (n)

/fer/

Tiền xe, tiền vé

The airline's decision to cut air fares is likely to unsettle the market.

→ Quyết định giảm giá vé máy bay của các hãng hàng không có khả năng gây xáo trộn thị trường.

Public transportation (np)

/ˌpʌb.lɪk træn.spɔːˈteɪ.ʃən/

Phương tiện giao thông công cộng

Is there any public transportation near here?

→ Gần đây có phương tiện giao thông công cộng nào không?

Airport (n)

/ˈer.pɔːrt/

Sân bay

We arrived at the airport just in time to catch the plane.

→ Chúng tôi đến sân bay vừa kịp giờ lên máy bay.

Direct flight

(np)

/daɪˈrekt, flaɪt/

 /dɪˈrekt, flaɪt/

Chuyến bay thẳng

Could you help me book a direct flight to Japan?

→ Bạn có thể giúp tôi đặt chuyến bay thẳng đến Nhật Bản không?

Tourist (n)

/ˈtʊr.ɪst/

Du khách

The island is very busy during the tourist season.

→ Hòn đảo rất bận rộn trong mùa khách du lịch.

Ferry (n)

/ˈfer.i/

Phà

The ferry service has been suspended for the day because of bad weather.

→ Dịch vụ phà đã bị đình chỉ trong ngày vì thời tiết xấu.

Inclement weather (np)

/ɪnˈklem.ənt,ˈweð.ɚ/

/ˈɪn.klə.mənt,ˈweð.ɚ/

Thời tiết khắc nghiệt

The inclement weather deterred residents from going to the city center.

→ Thời tiết khắc nghiệt ngăn cản cư dân đến trung tâm thành phố.

Check in (v)

/tʃekɪn/

Làm thủ tục vào

Passengers are requested to check in two hours before the flight.

→ Hành khách được yêu cầu

Board (v)

/bɔːrd/

Lên (phương tiện)

All passengers are boarding the plane.

→ Tất cả hành khách đang lên máy bay.

Detour (v)

/ˈdiː.tʊr/

Đường vòng

You'd be wise to make a detour to avoid the roadworks.

→ Bạn nên đi đường vòng để tránh  việc làm đường.

Alternative (adj)

/ɑːlˈtɝː.nə.t̬ɪv/

Thay thế

The opposition parties have so far failed to set out an alternative strategy.

→ Các đảng đối lập cho đến nay đã thất bại trong việc đề ra một chiến lược thay thế.

1. Traffic jam

a. Weather conditions that are either unsafe or undesirable for outdoor events.

1. Public transportation

b. A case with a handle and a hinged lid, used for carrying clothes and other personal possessions.

1. Itinerary

c. A voyage on a ship or boat taken for pleasure or as a vacation.

1. Destination

d. A system of vehicles such as buses and trains that operate at regular times on fixed routes and are used by the public.

1. Suitcase

e. A line of road traffic at or near a standstill because of road construction, an accident, or heavy congestion.

1. Cruise

f. A detailed plan or route of a journey.

1. Inclement weather

g. A place where aircraft regularly take off and land, with buildings for passengers to wait in.

1. Airport

h. The place to which someone or something is going or being sent.

Suitcase           Passport                  Flight                 Airport            Check-in              Luggage

              Itinerary                  Schedule             Traffic jam                              Destination

1 - e

Kẹt xe - Một dòng giao thông đường bộ đứng im hoặc khó di chuyển do xây dựng đường, tai nạn hoặc tắc nghẽn nghiêm trọng.

2 - d

Phương tiện công cộng - Một hệ thống phương tiện như xe buýt và xe lửa hoạt động theo thời gian cố định trên các tuyến đường cố định và được sử dụng bởi công chúng.

3 - f

Lộ trình - Một kế hoạch chi tiết hoặc tuyến đường của một cuộc hành trình

4 - h

Điểm đến - Nơi mà ai đó hoặc một cái gì đó đang đi hoặc được gửi đến.

5 - b

Vali - Hộp có tay cầm và nắp có bản lề, dùng để đựng quần áo và các vật dụng cá nhân khác.

6 - c

Chuyến du ngoạn biển - Một chuyến đi trên một con tàu hoặc thuyền được thực hiện để giải trí hoặc như một kỳ nghỉ.

7 - a

Thời tiết khắc nghiệt - Điều kiện thời tiết không an toàn hoặc không mong muốn cho các sự kiện ngoài trời.

8 - g

Sân bay - Nơi máy bay thường xuyên cất cánh và hạ cánh, có tòa nhà cho hành khách chờ vào.

Is there a bus station near here?

(A) About half an hour ago.

(B) Yes, I can make it to the workshop.

(C) I’m afraid not.

Có trạm xe buýt nào gần đây không?

1. Khoảng nửa giờ trước.

2. Có, tôi có thể đến được buổi hội thảo.

3. Tôi e là không.

Loại trừ phương án sai:

- (A) Phương án có nội dung không phù hợp ý hỏi. Ở đây thông tin “nửa giờ trước” không liên quan đến việc “có xe buýt hay không”.

- (B) Phương án bẫy. Phương án có “Yes” phù hợp với câu hỏi dạng Yes/No nhưng vế sau “tôi có thể đến buổi hội thảo” không liên quan đến ý hỏi.

Where can I have my baggage checked?

1. The weight limit is 20 pounds.

2. Check the destination.

3. At the counter over there.

Tôi có thể ký gửi hành lý ở đâu?

1. Giới hạn trọng lượng là 20 pound.

2. Kiểm tra điểm đến.

3. Ở quầy đằng kia.

Loại trừ phương án sai:

- (A) Phương án có nội dung không phù hợp ý hỏi. Ở đây thông tin “ Giới hạn trọng lượng” có liên quan nhưng không phải thông tin thỏa mãn câu hỏi.

- (B) Phương án bẫy. Phương án chứa từ “check” là từ gốc của từ phát sinh “checked” trong câu hỏi nhưng việc “kiểm tra điểm đến” không liên quan đến ý hỏi “ký gửi hành lý ở đâu”. 

Do you have another copy of the schedule?

1. Many destinations.

2. In Friday morning.

3. You can find it on my table.

Bạn có bản sao khác của lịch trình không?

1. Nhiều điểm đến.

2. Vào sáng thứ Sáu.

3. Bạn có thể tìm thấy nó ở trên bàn của tôi.

Loại trừ phương án sai:

- (A) Phương án có nội dung không phù hợp ý hỏi. Ở đây thông tin “nhiều điểm đến” không thỏa mãn câu hỏi.

- (B) Phương án có nội dung không phù hợp ý hỏi. Thông tin về thời gian phù hợp để phản hồi cho câu hỏi cung cấp thông tin với “When”, không nhằm mục đích xác nhận thông tin.

Have you booked the flight ticket?

1. My assistant has done it for me.

2. A direct flight.

3. I’ll text you when I arrive.

Bạn đã đặt vé máy bay chưa?

1. Trợ lý của tôi đã làm điều đó cho tôi.

2. Một chuyến bay thẳng.

3. Tôi sẽ nhắn tin cho bạn khi tôi đến nơi.

Loại trừ phương án sai:

- (B) Phương án bẫy. Phương án lặp lại từ “flight” trong câu hỏi nhưng nội dung không phù hợp với ý hỏi.

- (C) Thông tin không phù hợp với câu hỏi.  Việc “tôi sẽ nhắn tin cho bạn khi tôi đến nơi” không liên quan đến việc “bạn đã đặt vé máy bay chưa”.

I’m not sure we can drive in this inclement weather.

1. Let’s celebrate it today.

2. He spent half an hour driving to the city center.

3. We’d better take a taxi. 

Tôi không chắc chúng ta có thể lái xe trong thời tiết khắc nghiệt này không.

1. Hãy ăn mừng ngày hôm nay.

2. Anh ấy đã dành khoảng nửa giờ lái xe đến trung tâm thành phố.

3. Chúng ta nên đi taxi.

Loại trừ phương án sai:

- (A) Phương án có nội dung không phù hợp ý hỏi. Ở đây việc “ăn mừng hôm nay” không liên quan đến ý “Tôi không chắc chúng ta có thể lái xe trong thời tiết khắc nghiệt này không” .

- (B) Phương án bẫy. Phương án chứa từ “driving” là từ phát sinh của từ “drive” trong câu hỏi nhưng nội dung không phù hợp với ý hỏi.

Do you like mountain climbing?

1. No, I prefer going on a cruise.

2. On the top of the mountain.

3. It’s mounted on the wall.

Bạn có thích leo núi?

1. Không, tôi thích đi du thuyền hơn.

2. Trên đỉnh núi.

3. Nó được gắn trên tường.

Loại trừ phương án sai:

- (B) Phương án bẫy. Phương án lặp lại từ “mountain” trong câu hỏi nhưng nội dung không phù hợp ý hỏi.

- (C) Phương án bẫy. Phương án chứa từ “mounted” có phát âm tương tự với từ “mountain” trong câu hỏi nhưng nội dung cả câu không phù hợp ý hỏi.

I think we should take a detour.

1. An hour or so.

2. I got there by bus.

3. Ok, there’s so many traffic jams in this city.

Tôi nghĩ chúng ta nên đi đường vòng.

1. Một giờ hoặc lâu hơn.

2. Tôi đến đó bằng xe buýt.

3. Ok, thành phố này thường kẹt xe ở nhiều nơi.

Loại trừ phương án sai:

- (A) Phương án có nội dung không phù hợp ý hỏi. Việc đưa ra không tin về thời gian “một giờ hoặc lâu hơn” là thông tin chung chung và không có liên hệ với việc “đi đường vòng”.

- (B) Phương án bẫy. Phương án chứa từ “bus” liên quan đến từ việc di chuyển trong câu phát biểu nhưng nội dung cả câu không phù hợp ý câu phát biểu. Ngoài ra, phương án sử dụng Thì động từ chưa hợp lý: câu phát biểu sử dụng thì hiện tại trong khi phương án sử dụng thì quá khứ đơn.

Is ferry service still available?

1. It's suspended temporarily.

2. He will be available on Monday.

3. The service is impressive.

Dịch vụ phà vẫn có sẵn chứ?

1. Nó tạm thời bị đình chỉ.

2. Anh ấy sẽ có mặt vào thứ Hai.

3. Dịch vụ này rất ấn tượng.

Loại trừ phương án sai:

- (B) Phương án bẫy. Phương án lặp lại từ “available” dễ gây nhầm lẫn nhưng nội dung không phù hợp với ý hỏi.

- (C) Phương án bẫy. Phương án lặp lại “service” trong câu hỏi nhưng nội dung không phù hợp với ý hỏi.

The domestic air fare has increased, hasn't it?

1. No, I took a direct flight.

2. By 5%.

3. The company's official announcement about the domestic market.

Giá vé máy bay trong nước đã tăng, phải không?

1. Không, tôi đã bay thẳng.

2. Thêm 5%.

3. Thông báo chính thức của công ty về thị trường nội địa.

Loại trừ phương án sai:

- (A) Phương án có nội dung không phù hợp ý hỏi.

- (C) Phương án bẫy. Phương án lặp lại “domestic” trong câu hỏi nhưng nội dung không phù hợp với ý hỏi.

You have an alternative plan, don’t you?

1. No, he plans to transfer to Canada.

2. For 1 month.

3. Yes, I always have a back-up one.

Bạn có một kế hoạch thay thế, phải không?

1. Không, anh ấy dự định chuyển đến Canada.

2. Trong 1 tháng.

3. Vâng, tôi luôn có một phương án dự phòng.

Loại trừ phương án sai:

- (A) Phương án bẫy. Phương án có “No” phù hợp để trả lời cho câu hỏi đuôi nhưng nội dung không phù hợp với ý hỏi.

- (B) Phương án có nội dung không phù hợp ý hỏi. Câu hỏi không yêu cầu thông tin về thời gian.

Do you like driving or do you like using public transportation?

1. I love riding horses.

2. I would prefer public transportation.

3. My father used to be a driver.

Bạn thích lái xe hay bạn thích sử dụng phương tiện giao thông công cộng?

1. Tôi thích cưỡi ngựa.

2. Tôi thích phương tiện công cộng hơn.

3. Cha tôi từng là một tài xế.

Loại trừ phương án sai:

- (A) Phương án bẫy. Phương án dùng từ “riding” có phát âm gần giống với “driving” trong câu hỏi nhưng nội dung không phù hợp với ý hỏi.

- (C) Phương án bẫy. Phương án chứa “driver” (tài xế) thuộc cùng họ từ với từ “driving” trong câu hỏi nhưng nội dung không phù hợp với ý hỏi.

You went on a cruise last summer vacation, didn’t you?

1. I think I don’t really want to go.

2. Just for a few days but that was awesome.

3. I will talk to him later.

Bạn đã đi du thuyền vào kỳ nghỉ hè năm ngoái phải không?

1. Tôi nghĩ tôi không thực sự muốn đi.

2. Một vài ngày thôi nhưng nó thật tuyệt.

3. Tôi sẽ nói chuyện với anh ấy sau.

Loại trừ phương án sai:

- (A) Phương án bẫy. Phương án có chứa thông tin “tôi không thực sự muốn đi” có thể gây bối rối. Tuy nhiên, thì động từ chưa phù hợp. Câu hỏi sử dụng thì quá khứ đơn, còn câu trả lời dùng thì hiện tại đơn.

- (C) Phương án có nội dung không phù hợp ý hỏi.

Can you tell me where to exchange money?

1. I’m a tourist, too.

2. It didn’t cost a lot of money.

3. Could you do me a favor?

Bạn có thể cho tôi biết nơi nào để đổi tiền không?

1. Tôi cũng là khách du lịch.

2. Nó không tốn nhiều tiền đâu.

3. Bạn có thể làm cho tôi một việc?

Loại trừ phương án sai:

- (B) Phương án bẫy. Phương án lặp lại từ “money” nhưng nội dung không phù hợp với ý hỏi.

- (C) Phương án có nội dung không phù hợp ý hỏi.

Why were you late for the conference in Toronto last week?

1. I can make it to the conference.

2. I have no idea.

3. I forgot my passport so I had to wait nearly an hour.

Tại sao bạn đến muộn hội nghị ở Toronto tuần trước?

1. Tôi có thể đến hội nghị.

2. Tôi không biết.

3. Tôi quên hộ chiếu của mình nên tôi phải đợi gần một giờ.

Loại trừ phương án sai:

- (A) Phương án bẫy. Phương án lặp lại từ “the conference” trong câu hỏi nhưng nội dung không phù hợp với ý hỏi.

- (B) Phương án bẫy. Phương án là câu trả lời chung chung mà người nghe có thể chọn nhầm. Vì câu hỏi yêu cầu lý do trễ nên việc “không biết” là điều không hợp lý.

Who will pick our client up at the airport tomorrow?

1. Richards was busy.

2. I’ll call the manufacturer.

3. John told me he will yesterday.

Ai sẽ đón khách hàng của chúng ta tại sân bay vào ngày mai?

1. Richards đang bận.

2. Tôi sẽ gọi cho nhà sản xuất.

3. Hôm qua John nói với tôi rằng anh ấy sẽ đón.

Loại trừ phương án sai:

- (A) Phương án bẫy. Phương án chứa một tên riêng “Richards” có thể trả lời cho câu hỏi với “Who” nhưng nội dung phương án không phù hợp với ý hỏi.

- (B) Phương án có chứa thông tin không liên quan đến câu hỏi.