TỪ VỰNG VỀ CÁC NGÀY LỄ TRONG NĂM TIẾNG ANH ĐẦY ĐỦ NHẤT

I. Danh sách từ vựng về tên các ngày lễ trong năm tiếng Anh ở Việt Nam

Hằng năm, Việt Nam tổ chức rất nhiều ngày lễ kỷ niệm để ghi nhớ những sự kiện quan trọng trong lịch sử cũng như tôn vinh những nghề nghiệp có đóng góp to lớn cho xã hội. Bạn có nhớ ngày lễ 2/9 tiếng Anh là gì, ngày lễ 30/4 tiếng Anh là gì không? Ngoài ra, còn rất nhiều ngày đặc biệt khác như Ngày Trái Đất (tắt điện 1 tiếng để bảo vệ môi trường), Ngày Nhà giáo (thể hiện lòng kính trọng và biết ơn đến các thầy, cô giáo)… Các ngày lễ này là dịp để mọi người cùng nhau kỷ niệm, tôn vinh những giá trị văn hóa và quan tâm đến môi trường, sức khỏe cũng như sự phát triển của đất nước.

Bây giờ, chúng ta sẽ liệt kê các từ vựng về các ngày lễ lớn của Việt Nam theo thứ tự các tháng trong năm theo cả lịch dương và lịch âm nhé!

1. Các ngày lễ dựa trên lịch dương (Calendar Holidays)

2. Các ngày lễ dựa trên lịch âm (Lunar Holidays)

II. Từ vựng về tên các ngày lễ trong năm tiếng Anh trên toàn thế giới

Do sự đa dạng văn hóa và phần lớn dân số theo tín ngưỡng tôn giáo, có rất nhiều ngày lễ trên thế giới khác biệt hoàn toàn so với Việt Nam. Cùng tìm hiểu những những ngày lễ trong năm bằng tiếng Anh trên thế giới nhé.

III. Một số từ vựng liên quan đến các ngày lễ trong năm tiếng Anh

1. Tradition (/trəˈdɪʃ.ən/): truyền thống

2. Custom (/ˈkʌs.təm/): tập quán, phong tục

3. Rite (/raɪt/): nghi thức, nghi lễ

4. Ceremony (/ˈser.ə.moʊ.ni/): lễ nghi, buổi lễ

5. Procession (/prəˈseʃ.ən/): diễu hành

6. Blessing (/ˈbles.ɪŋ/): sự ban phước

7. Pray (/preɪ/): cầu nguyện

8. Adoration (/ˌæd.əˈreɪ.ʃən/): sự tôn thờ, sự thờ phượng

9. Illuminate candles (/ɪˈluː.mɪ.neɪt ˈkæn.dəlz/): thắp nến

10. Express gratitude (/ɪkˈsprɛs ˈɡrætɪˌtud/): cảm ơn

11. Commemoration (/kəˌmem.əˈreɪ.ʃən/): sự tưởng niệm

12. Reverence (/ˈrɛvərəns/): sự tôn kính, sự kính trọng

13. Homage (/ˈhɒ.mɪdʒ/): sự tôn kính, sự tưởng nhớ

14. Participant (/pɑːrˈtɪsɪpənt/): người tham gia, tình nguyện viên

15. Contribute (/kənˈtrɪb.juːt/): đóng góp, quyên tặng

16. Philanthropy (/fɪˈlæn.θrə.pi/): từ thiện, lòng nhân ái

17. Commemorate (/kəˈmem.ə.reɪt/): tổ chức kỷ niệm, tưởng nhớ một dịp đặc biệt

18. Adorn /əˈdɔːrn/: trang hoàng

19. Prepare /prɪˈpɛər/: chuẩn bị

20. Craft /krɑːft/: chế tạo, làm thủ công

21. Purchase /ˈpɜːr.tʃəs/: mua hàng

22. Package /ˈpæk.ɪdʒ/: đóng gói

23. Offer /ˈɔːfər/: đề nghị, cung cấp

24. Accept /əkˈsept/: chấp nhận

25. Vocalize /ˈvoʊ.kə.laɪz/: thể hiện bằng giọng nói

26. Move rhythmically /muːv ˈrɪð.ə.mɪ.kli/: di chuyển theo nhịp điệu

27. Engage in recreational activities /ɪnˈɡeɪdʒ ɪn ˌrekriˈeɪʃənl ækˈtɪvətiz/: tham gia vào các hoạt động giải trí

28. View films /vjuː fɪlmz/: quan sát bộ phim

29. Journey /ˈdʒɜːrni/: đi du lịch

30. Assemble /əˈsɛmbəl/: tụ họp

31. Host /hoʊst/: tổ chức sự kiện

32. Participate /pɑːrˈtɪsɪpeɪt/: tham gia

33. March /mɑːrtʃ/: diễu hành

34. Pyrotechnics /ˌpaɪrəˈtɛknɪks/: pháo hoa

35. Cheers /tʃɪrz/: chúc mừng (bằng cách cúi ly)

36. Tết festival /tet ˈfɛstɪvəl/: ngày tết

37. Lunar New Year /ˈluːnər nuː jɪr/: tết âm lịch

38. Family gathering /ˈfæməli ˈɡæðərɪŋ/: đoàn tụ gia đình

39. Offering lucky money /ˈɔːfərɪŋ ˈlʌki ˈmʌni/: mừng tuổi, tặng lì xì

40. Dragon performance /ˈdræɡən pərˈfɔːrməns/: múa rồng

41. Lion performance /ˈlaɪən pərˈfɔːrməns/: múa lân

42. Fireworks /ˈfaɪərˌwɝks/: pháo hoa

43. Blossom bazaar /ˈblɑːsəm ˌbəˈzɑːr/: chợ hoa tết

44. Cultural attire /ˈkʌltʃərəl əˈtaɪər/: trang phục truyền thống

45. Penmanship /ˈpɛnmənʃɪp/: thư pháp

46. Square cake /skwɛr keɪk/: bánh chưng

47. Cylinder cake /ˈsɪlɪndər keɪk/: bánh tét

48. Fruit offering tray /frut ˈɔfərɪŋ treɪ/: mâm ngũ quả

49. Golden apricot flowers /ˈɡoʊldən ˈeɪprɪkɑːt ˈflaʊərz/: hoa mai

50. Pink peach blossoms /pɪŋk piːtʃ ˈblɑːsəmz/: hoa đào

51. Flying kites /ˈflaɪɪŋ kaɪts/: thả diều

52. Temple visits /ˈtɛmpəl ˈvɪzɪts/: đi chùa

53. Street processions /striːt prəˈsɛʃənz/: diễu hành trên đường

54. Lunar New Year market /ˈluːnər nuː jɪr ˈmɑːrkɪt/: chợ tết

55. Folk games /foʊk ɡeɪmz/: trò chơi dân gian

56. Percussion show /pərˈkʌʃən ʃoʊ/: trống hội, trống quân đội

57. Ancestral worship /ˈænsɛstrəl ˈwɜːrʃɪp/: thờ cúng tổ tiên

58. Lunar New Year banquet /ˈluːnər nuː jɪr ˈbæŋkwɪt/: tiệc tất niên

IV. Một số mẫu câu giao tiếp về các ngày lễ trong tiếng Anh

1. “When is/ When’s + [holiday name]?” (Khi nào là [tên ngày lễ]?)

2. “How many days off during [holiday name]?” (Dịp [tên ngày lễ] được nghỉ mấy ngày?)

3. 'Joyful [holiday name]! How are you commemorating today?' (Chúc mừng [tên ngày lễ]! Bạn đang kỷ niệm như thế nào vào hôm nay?)

4. 'What are your arrangements for [holiday name] this year?' (Bạn có những sắp xếp gì cho ngày lễ [tên ngày lễ] năm nay không?)

5. 'Did you relish your [holiday name] festivity this year?' (Bạn có thưởng thức được lễ kỷ niệm [tên ngày lễ] năm nay không?)

6. 'Which aspect of [holiday name] do you cherish the most?' (Bạn ưa thích phần nào của ngày lễ [tên ngày lễ] nhất?)

7. 'Does your family have any distinctive [holiday name] customs?' (Gia đình bạn có những phong tục đặc trưng nào vào dịp lễ [tên ngày lễ] không?)

8. 'Would you care to partake in [activity or event] later?' (Bạn có muốn tham gia cùng chúng tôi vào [hoạt động hoặc sự kiện] sau đó không?)

9. 'Let's propose a toast to [holiday name] and all the blessings it brings!' (Cùng nhau nâng ly chúc mừng cho ngày lễ [tên ngày lễ] và tất cả những phúc lành mà nó mang lại!)

10. 'Thank you for joining us on [holiday name] this year. We had a delightful time!' (Cảm ơn bạn đã cùng tham gia cùng chúng tôi trong ngày lễ [tên ngày lễ] năm nay. Chúng tôi đã có một thời gian thú vị!)

11. “It's wonderful to see everyone gathered. Let's savor the day!” (Rất tuyệt khi thấy mọi người tụ họp. Hãy thưởng thức ngày hôm nay!)

12. “Thanks for including me in your celebration. I'm having a fantastic time!” (Cảm ơn bạn đã mời tôi tham gia vào buổi kỷ niệm của bạn. Tôi đang có một khoảnh khắc tuyệt vời!)

V. Một số cuộc đối thoại giao tiếp trong ngày lễ bằng tiếng Anh

1. Cuộc đối thoại khi tặng quà

A: Hi, I have something for you as a gift.

(Xin chào, tôi có một món quà dành cho bạn.)

B: Oh, thank you very much! That’s very thoughtful of you.

(Oh, thank you very much! You are so kind.)

A: You’re welcome. I hope you enjoy it.

(You're welcome. I hope you like it.)

2. Cuộc đối thoại khi tổ chức bữa tiệc

A: Are you prepared for the party tonight?

(Bạn đã sẵn sàng cho buổi tiệc tối nay chưa?)

B: Vâng, tôi đã sẵn sàng. Tôi nên đến lúc mấy giờ?

(Yes, I am. What time should I come over?)

A: Bữa tiệc bắt đầu vào lúc 7 giờ tối, vì vậy bạn có thể đến bất kỳ lúc nào sau đó.

(The party starts at 7 pm, so you can come over anytime after that.)

B: Nghe có vẻ tốt. Bạn cần tôi mang gì không?

(Sounds good. Do you need me to bring anything?)

A: Không cần, mọi thứ đã được chuẩn bị. Chỉ cần đến và thưởng thức bữa tiệc!

(No, everything is taken care of. Just come and enjoy the party!)

3. Hội thoại trong buổi tiệc

A: This dish is absolutely delightful! Who prepared it?

(Đồ ăn này thật sự ngon! Ai chuẩn bị nó?)

B: I appreciate your kind words! It was my handiwork. I'm pleased you enjoyed it.

(Cảm ơn bạn về lời khen tưởng chừng nhỏ nhặt! Đây là công việc của tôi. Tôi rất vui vì bạn thích nó.)

A: You ought to consider starting a restaurant. I'd be a regular patron!

(Nên suy nghĩ việc khởi đầu một nhà hàng. Tôi sẽ là một khách hàng thường xuyên ở đó!)

B: Haha, cảm ơn bạn về lời khen. Có lẽ một ngày nào đó!

(Haha, cảm ơn bạn về sự khen ngợi. Có thể một lúc nào đó!)

4. Cuộc trò chuyện trong buổi diễu hành

A: Chào ôi, nhìn tất cả các xe diễu hành và trang phục!

(Wow, nhìn vào tất cả các xe diễu hành và trang phục!)

B: I biết, thật là tuyệt vời! Đây là phần ưa thích của tôi trong cuộc diễu hành.

(Tôi biết, nó thực sự là điều kinh ngạc! Đây là phần yêu thích của tôi trong cuộc diễu hành.)

A: Những người biểu diễn trông thật sự hạnh phúc và nhiệt huyết.

(Các nghệ sĩ trông thật sự vui vẻ và nhiệt huyết.)

B: Họ thực sự đã biểu diễn một chương trình tuyệt vời. Luôn luôn thú vị khi xem.

(Họ thực sự đã tạo ra một chương trình tuyệt vời. Luôn luôn rất vui khi xem.)

Kết thúc