[ UT TNV TOMO] Bí Quyết Tự Học Ngoại Ngữ: 5 Mẹo Thành Công

Tuyệt Vời – Bạn Quyết Tâm Bắt Đầu Học Ngôn Ngữ Mới!

Học Một Mình? Hoàn Toàn Có Thể!

Bạn Muốn Tự Học Ngôn Ngữ Mới? Hãy Thử Áp Dụng 5 Mẹo Này!

1. Tinh Thần Quan Trọng Hơn Kỹ Năng - Hãy Chấp Nhận và Tận Hưởng

“Thái Độ Là Yếu Tố Quan Trọng Trong Học Ngôn Ngữ, Không Phải Năng Khiếu.”

-Steve Kaufmann

Đặt Mục Tiêu Thông Minh

Nếu Bạn Không Biết Mục Tiêu Của Mình Là Gì, Làm Sao Bạn Có Thể Đạt Được Chúng? Dường Như Câu Hỏi Này Đã Được Đưa Ra Từ Những Bức Áp Phích Truyền Động Lực Của Những Năm 80, Nhưng Nó Vẫn Là Câu Hỏi Cần Đặt Ra Trước Khi Bắt Đầu Sứ Mệnh Tự Học Ngôn Ngữ.

Khi Nghĩ Đến Việc Thiết Lập Mục Tiêu, Nhiều Người Thường Tập Trung Vào Những Quyết Tâm Ngắn Hạn Cho Năm Mới. Nhưng Sớm Muộn Gì Đó, Chúng Ta Lại Rơi Vào Thói Quen Cũ, Mất Đi Động Lực. Vậy Tại Sao Lại Như Vậy?

Có Phải Vấn Đề Chỉ Là Do Lười Biếng Hay Tính Cách Dễ Nản Chí? Điều Này Có Thể Đúng Với Một Số Người, Nhưng Tôi Tin Rằng Vấn Đề Thực Sự Là Mục Tiêu Không Được Xác Định Rõ Ràng.

Vấn Đề Với Hầu Hết Các Mục Tiêu Là Gì? Chúng Mơ Hồ, Không Thể Đo Lường Được, Không Liên Quan Đến Cuộc Sống Của Bạn, Không Có Thời Hạn Rõ Ràng. Để Ngăn Chặn Những Mục Tiêu Yếu Kém Như Vậy, Hãy Sử Dụng Phương Pháp S.M.A.R.T.

·        Cụ Thể – Đặc Biệt.

·        Đo Lường – Có Thể Đo Lường.

·        Khả Thi – Có Thể Thực Hiện Được.

·        Thực Tế – Phù Hợp Với Thực Tế.

·        Ràng Buộc Về Thời Gian - Có Thời Hạn Rõ Ràng.

Thay Vì Nói, “Tôi Muốn Học Tiếng Tây Ban Nha” (Ý Bạn Là Gì Khi Nói “Học”? Khi Nào? Vì Mục Đích Gì?), Bạn Có Thể Nói, “Tôi Sẽ Tương Tác Với Đối Tác Nói Tiếng Tây Ban Nha Của Mình Vào Thứ Tư Hàng Tuần Trong 15 Phút Trong 6 Tháng Tới.” Thấy Sự Khác Biệt Chứ?

Nắm Bắt Quá Trình Đi Đến Thành Công

Đặt Mục Tiêu Là Quan Trọng, Nhưng Khác Biệt Với Điều Mọi Người Thường Nghĩ, Việc Tưởng Tượng Bản Thân Đạt Được Những Mục Tiêu Đó Thực Sự Không Có Ích Như Bạn Nghĩ. Thay Vì Hình Dung Mình Đã Đạt Được Mục Tiêu, Hãy Hình Dung Mình Đang Sống Trong Quá Trình Đua Nhau.

Xem Việc Học Ngôn Ngữ Như Một Cuộc Phiêu Lưu, Không Phải Là Một Việc Bắt Buộc

Thay Vì Tự Nhủ: “Hôm Nay Tôi Phải Học Một Ngôn Ngữ”, Hãy Sử Dụng Một Chút Thủ Thuật Ngôn Ngữ Và Nói: “Hôm Nay Tôi Có Cơ Hội Học Một Ngôn Ngữ”. Đúng, Đó Là Một Thay Đổi Nhỏ, Nhưng Nó Có Thể Có Tác Động Đáng Kể Đến Quan Điểm Và Sự Kiên Nhẫn Của Bạn.

Chọn Những Hoạt Động Học Mà Bạn Thực Sự Thích

Nếu Bạn Không Thích Xem Một Vở Kịch Trong Ngôn Ngữ Mẹ Đẻ Của Mình, Thì Tại Sao Bạn Lại Ép Bản Thân Xem Một Vở Kịch Bằng Ngôn Ngữ Mục Tiêu Của Mình? Một Phần Của Việc Học Ngôn Ngữ Thú Vị Là Thực Hiện Những Hoạt Động Bằng Ngôn Ngữ Mục Tiêu Mà Bạn Thực Sự Thích.

Với tôi, đó là việc rèn luyện võ thuật hoặc các hoạt động thể chất khác. Bối cảnh vật lý ngay lập tức giúp bạn dễ dàng nhận ra điều gì đang xảy ra, giúp gắn kết từ vựng (đặc biệt nếu ai đó đấm một cú vì tôi đã luyện tập sai) và vốn dĩ rất thú vị. Thực hiện một cuộc khảo sát nhanh về niềm đam mê cá nhân của bạn và tìm một số cơ hội để làm điều gì đó với chúng bằng ngôn ngữ mục tiêu của bạn.

2.

Tạo Dựng Môi Trường Của Bạn Để Tận Dụng Tối Đa Kỹ Năng Ngôn Ngữ

“Sự xuất sắc không bao giờ là ngẫu nhiên. Nó luôn là kết quả của quyết tâm cao độ, nỗ lực chân thành và thực hiện thông minh; nó đại diện cho sự lựa chọn sáng suốt trong số những lựa chọn thay đổi. Sự lựa chọn, chứ không phải cơ hội, là yếu tố quyết định số phận của bạn.”

-Aristotle

Thay Thế Phương Tiện Truyền Thông Bằng Ngôn Ngữ Bạn Đang Học

Hãy dừng việc “lựa chọn” học suốt cả ngày. Khi bạn biến ngôn ngữ mục tiêu của mình thành lựa chọn duy nhất, bạn không còn lựa chọn nào khác ngoài việc phải tiếp xúc với ngôn ngữ đó mỗi ngày một cách có ý nghĩa. Và một trong những cách tốt nhất để hạn chế các lựa chọn và tối đa hóa việc học là chuyển tất cả các nguồn phương tiện truyền thông (TV, phim, tạp chí, blog, podcast, v.v.) sang ngôn ngữ mục tiêu của bạn. Đặt đĩa DVD phim nước ngoài bên cạnh đầu đĩa DVD. Thay tạp chí trong phòng tắm. Đặt một chồng truyện tranh nước ngoài cạnh giường. Bạn hiểu ý rồi đó.

Hãy thử một nền tảng hòa nhập ảo. Ví dụ, FluentU sử dụng các đoạn trích video từ chương trình truyền hình, vlog và các loại tài liệu khác kết hợp với chú thích tương tác. Ngoài ra còn có các câu đố ôn tập để tăng cường khả năng ghi nhớ từ vựng.

Thay đổi tất cả các thiết bị sang ngôn ngữ mục tiêu của bạn

Điều này có tác động rất lớn. Với lượng thời gian mỗi ngày mà hầu hết chúng ta dành để dán mắt vào các màn hình khác nhau, việc thay đổi ngôn ngữ hiển thị trên thiết bị có thể làm tăng đáng kể khả năng tiếp xúc với ngôn ngữ mục tiêu của chúng ta. Đúng là điều này làm tăng đầu vào đọc thụ động nhưng không không làm tăng đầu ra giao tiếp chủ động (nói hoạt động ngôn ngữ quan trọng nhất), nhưng này, mọi thứ dù nhỏ đều có ích.

Điều tuyệt vời nhất là bạn có thể đưa ra nhiều phỏng đoán có căn cứ về từ vựng mới dựa trên trải nghiệm trước đây của mình khi sử dụng giao diện người dùng bằng tiếng Anh. Ví dụ: nếu bạn là người mới học tiếng Nhật, có thể bạn chưa biết từ “Cài đặt” trong ngôn ngữ, nhưng khi bạn thay đổi giao diện iOS sang tiếng Nhật, bạn sẽ thấy 設定 (settei) được viết bên dưới biểu tượng “Cài đặt”. Bùm. Và thế là thêm một từ vựng bỏ túi.

Gắn nhãn các đồ vật quan trọng trong nhà và văn phòng của bạn bằng ngôn ngữ mục tiêu

Một ý tưởng cổ điển nhưng có ích. Tương tự việc thay đổi ngôn ngữ trên thiết bị của bạn sẽ tăng khả năng tiếp xúc với từ vựng theo ngữ cảnh trong suốt cả ngày, việc dán nhãn các đồ vật xung quanh nhà và văn phòng của bạn cũng mang lại nhiều kết quả tương tự. Tất nhiên, điểm khác biệt là những nhãn này sẽ cung cấp thông tin đầu vào ít liên quan đến công nghệ hơn, nghĩa là bạn sẽ học được nhiều từ vựng hữu ích trong đời sống thực tế cần thiết nếu bạn đi du lịch hoặc sống ở nước ngoài.

Để bắt đầu, hãy sử dụng Sticker Từ Vựng, nhãn bền và có thể tháo rời để dạy bạn tên của những đồ vật quan trọng nhất xung quanh nhà và văn phòng của bạn để giúp việc học ngôn ngữ không gặp rắc rối. Đối với các ngôn ngữ có giới tính ngữ pháp, nhãn dán thậm chí còn được mã hóa màu một cách thuận tiện để bạn hiểu giới tính của từng từ khi bạn học chính từ đó.

Tạo các tín hiệu nghiên cứu trực quan và sử dụng cấu trúc “Khi tôi…, thì tôi…” để thúc đẩy những thói quen mới

Tạo thói quen mới (hoặc từ bỏ thói quen cũ) có thể là một nhiệm vụ cực kỳ khó khăn, nhưng có một số thủ thuật giúp thay đổi hành vi theo hướng có lợi cho bạn:

Tạo lời nhắc trực quan liên tục trong môi trường của bạn

Đặt mục tiêu cụ thể và kế hoạch hóa việc học.

Theo dõi tiến trình học tập hàng ngày.

Xem xét lại kế hoạch học sau mỗi khoảng thời gian nhất định.

“Đo lường hiệu quả là cách quản lý thành công.”

-Peter Drucker

Đo lường tiến độ hàng giờ, không phải hàng năm.

Nhiều người nghĩ rằng việc học ngoại ngữ sẽ mất nhiều năm. Nhưng thực tế, chỉ cần vài giờ mỗi tuần cũng đủ để tiến triển đáng kể trong việc giao tiếp bằng ngôn ngữ ngoại.

Nếu bạn ưu tiên việc học ngôn ngữ và dành mỗi ngày ít nhất một giờ cho nó, bạn có thể đạt được mục tiêu lưu loát nhanh chóng hơn nhiều. Đừng để những đơn vị thời gian lớn làm bạn sợ hãi.

Ghi âm lại bản thân nói ít nhất một lần mỗi tháng.

Dù có nhiều cách khác nhau để đánh giá tiến bộ của bạn, nhưng việc kiểm tra thực tế mà không có kịch bản trước đây vẫn là phương pháp tốt nhất để đo trình độ của bạn trong một ngôn ngữ. Không quan trọng bạn sử dụng thiết bị gì (điện thoại thông minh, máy ghi âm hoặc máy quay), chỉ cần bạn thực hiện điều đó đều đặn. Tôi khuyên bạn nên làm điều này mỗi tháng một lần để có đủ thời gian để nhìn thấy - hoặc đúng hơn là nghe thấy - sự tiến bộ có thể được quan sát.

Hãy viết nhật ký hàng ngày bằng ngôn ngữ mục tiêu của bạn

Mặc dù khả năng nói là mục tiêu chính của hầu hết những người học ngôn ngữ, nhưng không nên bỏ qua kỹ năng viết. Việc viết nhật ký hàng ngày bằng ngôn ngữ nước ngoài của bạn là một cách tuyệt vời để cải thiện kỹ năng viết của bạn và đo lường sự tiến bộ theo thời gian. Nhật ký không cần phải đẹp mắt hay trôi chảy. Điều duy nhất cần là bạn viết hàng ngày. Sau một vài tháng, bạn có thể quay lại và xem lại những gì bạn đã viết trước đó. Bạn sẽ ngạc nhiên về quãng đường bạn đã đi!

Tạo Nhóm: “Tự Học” Không Nghĩa Là “Học Một Mình”

“Có, tôi tin rằng không có gì sai khi rời bỏ một cộng đồng lớn, lâu đời và bị hạn chế tại một nơi nào đó. Bạn có thể nói với họ, 'Mọi người sẽ không đi đến nơi mà tôi muốn và không phải lúc nào tôi cũng thuyết phục được mọi người đi theo tôi. Vì vậy, thay vì đứng đây nhìn những cơ hội trôi qua, tôi sẽ nắm lấy nó. Tôi tin rằng một số người trong số những người ở đây, những người giỏi nhất, sẽ đi theo tôi.'

Viết Nhật Ký Hàng Ngày Bằng Ngôn Ngữ Mục Tiêu Của Bạn

- Seth Godin

Tìm một gia sư, đối tác trao đổi ngôn ngữ hoặc giáo viên cá nhân

Mặc dù tiêu đề của bài viết này là “Làm Thế Nào Để Tự Học Ngoại Ngữ”, nhưng tôi không khuyến khích bạn học một mình. Bạn cần (tôi nhấn mạnh là cần) thực hiện những gì bạn đã học bằng cách tương tác với người bản xứ. Điều mà tôi muốn nói là bạn không cần phải tham gia vào các lớp học chính thức để làm điều này. Với sự xuất hiện của Skype (và các dịch vụ VOIP tương tự), bây giờ bạn có thể tương tác với người bản ngữ ở bất kỳ ngôn ngữ nào, bất kỳ nơi đâu. Có vô số trang web trao đổi ngôn ngữ miễn phí (hoặc ít nhất là có giá phải chăng), một số trong số đó thậm chí cung cấp kết nối với các giáo viên chuyên nghiệp. iTalki là trang web mà tôi yêu thích nhất, nhưng bạn có thể tìm kiếm trên Google cho đến khi bạn tìm thấy cái bạn thích nhất.

Tìm hoặc kết bạn học cùng ngôn ngữ

Học một mình không chỉ làm cho việc học trở nên nhàm chán mà còn là cách dẫn đến thất bại. Có ít nhất một người bạn học cùng ngôn ngữ với bạn có nghĩa là bạn sẽ có một người bạn đồng hành đáng tin cậy để chia sẻ, cho dù đó là chia sẻ tài liệu hay giảm bớt cảm giác thất vọng. Nó cũng tạo ra một chút sự cạnh tranh lành mạnh.

Tìm một gia sư, đối tác trao đổi ngôn ngữ hoặc giáo viên cá nhân

Chất Lượng Vượt Trội Hơn Số Lượng: Tiến Bộ Mỗi Ngày Một Chút

“Đừng đặt mục tiêu xây dựng một bức tường. Không ai nói ‘Tôi sẽ xây dựng bức tường lớn nhất, tuyệt vời nhất, vĩ đại nhất trên thế giới. Bạn không bắt đầu từ đó. Mà bạn nói, ‘Tôi sẽ lát gạch này hoàn hảo nhất có thể.’ Bạn làm điều đó mỗi ngày. Và không lâu sau, bạn sẽ có một bức tường.”

-Will Smith

Cam Kết Học Mỗi Ngày Một Chút Dù Gì Cũng

Học Năm Tiếng Một Ngày Có Ích Hơn Học Năm Phút Không? Chắc Chắn. Nhưng Học Năm Phút Mỗi Ngày Cũng Tốt Hơn Là Không Học Gì Cả. Dù Trong Ngày Có Bất Kỳ Sự Khẩn Cấp Nào Xảy Ra, Hãy Cố Gắng Dành Ra Một Chút Thời Gian Ít ỡ Cho Việc Học Ngôn Ngữ. Ngay Cả Khi Điều Đó Chỉ Là Xem Lại Một Thẻ Flashcard. Khi Bạn Bỏ Lỡ Một Ngày, Bạn Sẽ Có Khả Năng Bỏ Lỡ Ngày Tiếp Theo, Rồi Ngày Tiếp Theo, Và Cứ Như Thế. Đừng Để Bản Thân Phá Vỡ Tiến Trình.

Tận Dụng “Những Khoảnh Khắc Ẩn” Trong Ngày

Như Tôi Đã Đề Cập Trong Bài Viết Trước, “Những Khoảnh Khắc Ẩn” Là Một Cách Tuyệt Vời Để Tiết Kiệm Thời Gian Học Ngôn Ngữ Ngay Cả Trong Lịch Trình Bận Rộn Nhất. Khi Bạn Thấy Mình Đang Chờ Đợi Điều Gì Đó (Có Thể Là Đang Xếp Hàng Chờ Hoặc Chờ Thang Máy), Hãy Lấy Ra Một Số Thẻ Ghi Nhớ Hoặc Nghe Một Podcast. Một Vài Giây Ở Đây, Một Vài Phút Ở Đó, Tất Cả Có Thể Cộng Lại Thành Một Khoảng Thời Gian Lớn Vào Cuối Ngày.

Việc Đầu Tiên Vào Buổi Sáng Là Học

Theo Nghĩa Đen, Hãy Đặt Việc Học Ngôn Ngữ Lên Hàng Đầu. Trước Khi Làm Bất Cứ Điều Gì Khác Trong Ngày, Hãy Đảm Bảo Rằng Bạn Dành Một Chút Thời Gian Để Nghe, Nói, Đọc Hoặc Viết. Bằng Cách Đó, Cho Dù Bạn Phải Nộp Lại Bao Nhiêu Báo Cáo TPS Tại Văn Phòng, Bạn Vẫn Sẽ Đánh Dấu Vào Phần “Học Ngôn Ngữ” Khỏi Danh Sách Cam Kết Hàng Ngày Của Mình.

Bây Giờ Bạn Cảm Thấy Tự Tin Không? Bạn Nên Như Vậy, Bởi Vì Bạn Có Thể Tự Học Một Ngôn Ngữ Và Cảm Thấy Mình Như Một Ngôi Sao Nhạc Rock Khi Bạn Tiến Tới Đạt Được Các Mục Tiêu Ngôn Ngữ Cụ Thể Của Mình.

Chỉ Cần Thực Hành Những Mẹo Trên, Bạn Sẽ Đi Đến Thành Công.

Chúc May Mắn!