Buzz
Sáng tác văn bằng tiếng Trung về công việc của một hướng dẫn viên
Tiếng Trung
大家好，我是河方，今年我28岁，现在我在河内工作。我是一名导游三年了。
我选择这份工作因为当导游我可以交很多朋友，也能探索很多国家的风土人情。这太兴趣了吧。
我 在 Mytour 学 汉语。 我会好好学习汉语因为越来越多。另外，学好汉语的我就可以自由自在地去中国留学，还可以品尝这里的丰富食品。。。。
Phiên âm
Dàjiā hǎo, wǒ shì hé fāng, wǒ xiànzài 28 suì, wǒ zài hénèi gōngzuò. Wǒ shì yī míng dǎoyóu sān niánle.
Wǒ xuǎnzé zhè gōngzuò yīnwèi kěyǐ jiāo hěnduō péngyǒu, yě néng tànsuǒ hěnduō guójiā de fēngtǔ rénqíng. Zhè shì hěn yǒu xìngqù de.
Wǒ zài Mytour học tiếng Trung. Tôi sẽ tiếp tục học tiếng Trung vì càng học càng hiểu rõ hơn. Ngoài ra, việc biết tiếng Trung cũng giúp tôi tự do đi du học ở Trung Quốc và thưởng thức đầy đủ các sản phẩm phong phú ở đây....
Dịch nghĩa tiếng Việt
Xin chào mọi người. Tớ là Hà Phương, 28 tuổi hiện đang làm việc tại Hà Nội. Hiện tại tớ là hướng dẫn viên du lịch và đã theo nghề này được 3 năm.
Trở thành một hướng dẫn viên du lịch, tớ có cơ hội gặp gỡ nhiều người, được khám phá nhiều nền văn hóa khác nhau. Điều đó thật tuyệt vời với tớ.
Tớ đang học tiếng Trung tại Mytour và sẽ cố gắng nỗ lực học tốt tiếng Trung. Bởi vì ngày càng có nhiều khách du lịch Trung Quốc đến Việt Nam. Ngoài ra, việc học giỏi tiếng Trung giúp tớ tự tin khám phá du lịch Trung Quốc và thưởng thức đa dạng ẩm thực ở đó…
Đây là một đoạn văn tiếng Trung viết về nghề Hướng dẫn viên, một công việc được nhiều người yêu thích. Bạn làm công việc gì? Hãy chia sẻ với Mytour qua một đoạn văn ngắn bằng tiếng Trung nhé.
