Buzz
Here we go is one of the commonly used English idioms. So, “What does Here we go mean?” and “How to use Here we go?”. Let's explore in detail what “Here we go means” and learn about other idioms using Here in today's article with Mytour.
I. What is Here we go?
Trước tiên, hãy cùng Mytour tìm hiểu về khái niệm, cách sử dụng và các từ thường đi kèm với Here we go là gì Mytourpies nhé!
1. Định nghĩa và cách sử dụng
Here we go là gì? Theo từ điển Oxford, Here we go được phiên âm là /ˌhɪə wi ˈɡəʊ/. Đây là một thành ngữ (idiom), có 2 nghĩa khác nhau tùy theo hoàn cảnh. Cụ thể, Here we go có thể được sử dụng theo 2 cách như sau:
- Here we go là bài hát thường được các nam thanh niên người Anh hát trong các trận đấu bóng đá, được sử dụng để khuyến khích đội của họ và gây khiêu khích cho đội đối thủ và những người ủng hộ đội đó. Bài hát duy nhất chỉ có cụm từ “Here We Go” được lặp đi lặp lại nhiều lần.
- Here we go mang ý nghĩa là “bắt đầu”, được sử dụng khi bắt đầu làm gì hoặc khi điều gì đó bắt đầu xảy ra. Ví dụ:
- One more time, here we go! (Một lần nữa, bắt đầu nào!)
- The referee blew the whistle, and the match started. Here we go! (Trọng tài đã thổi còi và trận đấu đã bắt đầu. Bắt đầu thôi nào!)
- The roller coaster started moving, and everyone on board shouted, "Here we go!". (Tàu lượn siêu tốc bắt đầu di chuyển và mọi người trên tàu đều hét lên: "Chúng ta đi thôi!".)
- “Ready? Here we go!” said the coach. (“Sẵn sàng chưa? Bắt đầu thôi!” huấn luyện viên nói.)
Vậy bạn đã cùng Mytour tìm hiểu được câu trả lời cho câu hỏi “Here we go là gì?” chưa? Với 2 nghĩa khác nhau, hãy chú ý sử dụng Here we go thích hợp trong từng ngữ cảnh tiếng Anh nhé!
2. Các từ đi kèm với Here we go
Cụm từ Here we go thường đi kèm với “again” tạo thành thành ngữ mới là Here we go again, được dùng khi một điều gì đó xấu lại tái diễn.
Ví dụ:
- Oh, here we go again! The car broke down for the third time this month. (Ôi, lại nữa rồi! Chiếc xe đã hỏng ba lần trong tháng này rồi.)
- Here we go again - another argument between my parents. (Lại nữa rồi - bố mẹ tôi lại có thêm một cuộc cãi vã nữa.)
- Here we go again. It's raining on the day of our outdoor event. (Lại nữa rồi. Vào ngày tổ chức sự kiện ngoài trời của chúng ta, trời lại đổ mưa.)
II. Các thành ngữ khác với Here trong tiếng Anh
Bên cạnh cụm từ Here we go, hãy tìm hiểu thêm về các thành ngữ đi kèm với Here thường dùng trong giao tiếp tiếng Anh nhé!
Thành ngữ đi với Here | Ý nghĩa | Ví dụ |
Here goes! | Được sử dụng khi bạn đang nói với mọi người rằng bạn sắp làm gì thú vị, nguy hiểm, hay bất cứ điều gì chưa từng thực hiện trước đây |
|
Here to stay | Dùng để diễn tả điều gì đó đã trở thành một phần của cuộc sống hoặc đã được sử dụng rộng rãi |
|
Here today, gone tomorrow | Dùng để nói về điều gì đó chỉ kéo dài trong một thời gian ngắn |
|
Here’s to somebody/ something | Dùng để chúc ai đó khỏe mạnh hoặc thành công khi nâng ly chúc mừng |
|
By here | Tới đây, đến chỗ này |
|
(The) here and now | Tại thời điểm hiện tại |
|
Here and there | Ở nhiều địa điểm khác nhau |
|
Here, there and everywhere | Ở khắp mọi nơi, khắp nơi khắp chỗ |
|
Here you are | Sử dụng khi đưa cái gì đó cho ai đó |
|
Here you go |
| |
Neither here nor there | Không quan trọng, không liên quan gì |
|
Out of here | Đi, rời đi |
|
Ngoài Here we go, hãy học thêm các thành ngữ đi kèm với Here để sử dụng chính xác trong tiếng Anh nhé!
III. Sự khác biệt giữa Here we go, Here we are, và Here we go again
Nhiều bạn học thường nhầm lẫn giữa Here we go, Here we are và Here we go again khi sử dụng chúng trong các tình huống không phù hợp. Hãy cùng Mytour phân biệt sự khác nhau giữa Here we are, Here we go again và Here we go nhé!
Here we go | Here we are | Here we go again | |
Cách dùng | Sử dụng khi bắt đầu làm gì hoặc khi điều gì đó bắt đầu xảy ra. | Sử dụng khi bạn vừa thấy thứ gì đó mà bạn đang tìm kiếm. Sử dụng khi cuối cùng bạn cũng tới điểm đến trong chuyến đi. | Sử dụng khi điều gì đó tồi tệ bắt đầu xảy ra lần nữa. |
Ví dụ |
|
|
|
Sau khi hiểu rõ sự khác biệt giữa Here we are, Here we go again và Here we go, hãy đảm bảo sử dụng đúng ngữ cảnh khi nói tiếng Anh!
IV. Phân biệt giữa Here we go và Let’s go
Trên các tình huống di chuyển và khám phá, chúng ta thường gặp các cụm từ Here we go và Let’s go, tuy nhiên cách sử dụng của hai cụm từ này hoàn toàn khác nhau. Vậy sự khác nhau giữa Let’s go và Here we go là gì? Cùng Mytour tìm hiểu nhé!
Here we go | Let’s go | |
Cách dùng | Sử dụng khi bắt đầu một hoạt động như bắt đầu chuyến đi, bắt đầu cuộc hành trình. | Sử dụng khi đề xuất hoặc yêu cầu người khác cùng thực hiện một hành động hay cùng đi đâu đó. |
Ví dụ |
|
|
Với cách dùng khác nhau, hãy sử dụng Here we go và Let’s go phù hợp với từng hoàn cảnh nhé!
V. Bài tập về việc sử dụng Here we go kèm đáp án
Sau khi đã hiểu rõ Here we go là gì và cách sử dụng chi tiết, cùng Mytour bắt đầu làm bài tập nhỏ sau để làm quen với thành ngữ Here we go nhé!
Bài tập: Điền các thành ngữ sau vào chỗ trống một cách phù hợp: Here we go, Here goes!, Here to stay, Here's to, The here and now, Here you are, Out of here
1. The team gathered in the locker room, energized and Mytourared for the game. The coach exclaimed, '____________!'
2. The new technology has become so widely embraced that it's ____________.
3. The countdown hit zero, and the rocket engines roared to life. Mission control cheered, '___________!'
4. '__________!' shouted the daredevil as he geared up for his risky stunt.
5. Let's toast and say, '__________ to our success!'
6. I've searched __________, but my car keys are nowhere to be found.
7. The referee blew the whistle, and the match kicked off with players shouting, '___________!'
8. The weather forecast predicts rain, so remember to take your umbrella ___________.
9. 'Stop worrying about the future. Focus on the present, on ___________,' advised the meditation teacher.
10. 'Could you please pass me the salt?' 'Sure, __________.'
Đáp án:
1. Here we go | 2. Here to stay | 3. Here we go | 4. Here goes! | 5. Here's to |
6. Here and there | 7. Here we go | 8. Out of here | 9. The here and now | 10. Here you are |
Bây giờ bạn đã hiểu rõ về 'Here we go là gì?' và 'Cách sử dụng Here we go như thế nào?' rồi đúng không! Bài viết này đã tổng hợp toàn bộ kiến thức về 'Here we go là gì', đồng thời cung cấp các thành ngữ phổ biến đi kèm với 'Here' để bạn có thể phân biệt rõ ràng hơn với 'Here we go'. Hy vọng rằng đây sẽ là tài liệu hữu ích cho bạn trong quá trình học và luyện thi!
