Khi đọc nhận xét trên mạng xã hội, nhiều lần bạn sẽ gặp câu hỏi “Wibu à? Cậu có phải là Wibu không?” Điều này đặt ra vấn đề về ý nghĩa của Wibu, hãy cùng Mytour khám phá về thuật ngữ này và những dấu hiệu để nhận biết người sống trong thế giới Wibu.
Wibu là gì?
Theo từ điển Urban Dictionary, Wibu (Weeaboo) được hiểu là thuật ngữ dùng để chỉ những người mê mải, ám ảnh bởi văn hóa của Nhật Bản. Thuật ngữ này thường mang ý nghĩa tiêu cực vì Wibu thường gây phiền toái cho người khác mà họ lại không nhận thức được. Nhiều Wibu thậm chí mong muốn trở thành người Nhật thực sự. Ngược lại, Wibu còn là cách để chỉ những người không hiểu biết về văn hóa Nhật Bản nhưng lại “tự tin” thể hiện điều đó với mọi người.
Wibu là những người cuồng nhiệt với văn hóa Nhật BảnNguồn gốc của Wibu
Sau khi hiểu về Wibu là gì, chúng ta sẽ khám phá nguồn gốc của thuật ngữ này. Ban đầu, Wibu (Weeaboo) xuất hiện chủ yếu trong trường hợp người phương Tây bị văn hóa Nhật Bản làm ám ảnh, coi nền văn hóa nơi đó cao quý, vượt trội hơn hẳn so với các nơi khác.
Một điều thú vị, cụm từ Weeaboo ban đầu được gọi là Wapanese. Đây là sự kết hợp giữa White (da trắng) hoặc Wannabe (muốn trở thành) với Japanese (người Nhật).
Từ những năm 2000, Wapanese được sử dụng để châm biếm những người cuồng nhiệt với mọi thứ xoay quanh Nhật Bản. Đặc biệt là những fan hâm mộ Manga, Anime hay game liên quan. Khi lan toả vào Việt Nam, Weeaboo trở thành Wibu và được sử dụng rộng rãi.
Dấu hiệu của người Wibu
Anime là đặc trưng của Wibu trên toàn thế giới, điều này khiến mọi người tò mò về cách nhận diện Wibu. Ở phần trước, Mytour đã giải đáp Wibu là gì? Còn ở mục này, chúng ta sẽ cùng nhau khám phá những dấu hiệu của người Wibu nhé.
Dấu hiệu nhận biết người ở thế giới Wibu- Wibu thực sự là những người cuồng nhất văn hóa xứ sở mặt trời mọc. Họ không chỉ yêu Nhật Bản mà còn sẵn sàng hy sinh tất cả, thậm chí là quốc gia của mình để theo đuổi và trân trọng văn hóa Nhật Bản.
- Những Wibu thường thành thạo tiếng Nhật vì đam mê vô hạn của họ. Họ sử dụng ngôn ngữ này không chỉ nhiều hơn tiếng mẹ mình mà còn để thể hiện hình ảnh Nhật Bản đích thực, điều này đôi khi khiến người xung quanh cảm thấy không thoải mái. Đó là lý do Wibu thường mang đầy tác động tiêu cực.
- Wibu thường tỏ ra hiểu biết rộng lớn về Nhật Bản. Tuy nhiên, đối diện với những người thực sự tìm hiểu đất nước này, Wibu chỉ là một phần nhỏ trên bề mặt. Lý do là thế giới Wibu chỉ xoay quanh Anime và Manga, họ nghĩ rằng mọi thứ trong đời thực của Nhật Bản giống như trong ảo tưởng của họ.
Phân biệt người Wibu và Otaku
Wibu và Otaku thường bị nhầm lẫn, tạo ra hiểu lầm không đáng có. Để tránh những tình huống này, Mytour sẽ hướng dẫn bạn cách phân biệt giữa người Wibu và Otaku một cách đơn giản.
Điểm khác biệt giữa Otaku và Wibu là gì?
Ngoài thuật ngữ Wibu, còn có một từ khác giống nhau và thường bị nhầm lẫn. Tuy nhiên, đây là hai khái niệm khác nhau, việc sử dụng sai có thể tạo ra ảnh hưởng lớn đến nhận thức xung quanh. Bây giờ, hãy cùng Mytour phân biệt giữa người Wibu và Otaku.
Otaku là một thuật ngữ mà người Nhật Bản dùng để chỉ những bạn có sở thích, đam mê hoặc đắm chìm một thứ gì đó bất kì. Thông thường, những người này đam mê đến mức không giới hạn với Anime qua truyện, phim và game. Otaku thường chọn ở nhà để 'luyện', hiếm khi ra khỏi nhà và tương tác với thế giới bên ngoài.
Bởi vì họ ít tiếp xúc với thế giới bên ngoài, người Nhật thường đánh giá Otaku với ánh nhìn tiêu cực. Một sự cố 'sát nhân Otaku' gây chấn động khi cảnh sát phát hiện nhiều tài liệu liên quan đến anime, video và game bạo lực.
Tuy nhiên, ở nước ngoài, thuật ngữ Otaku mang một ý nghĩa khác. Nó chỉ đơn giản là những người yêu thích game, Manga, Anime,... Phòng làm việc của họ thường trang trí đầy đồ liên quan, với nhiều bộ cosplay và truyện tranh.
Những Otaku thực sự thường là những người không tạo ra tác động tiêu cực đối với xã hội. Họ đam mê với văn hóa, truyện tranh và luôn tự hào về đặc điểm này.
Phân biệt Otaku và WibuSự khác biệt của người Wibu là gì?
Ngược với Otaku, Wibu là một thuật ngữ mang ý nghĩa tiêu cực, thường được sử dụng để chửi rủa, xúc phạm những người ám ảnh quá mức với văn hóa Nhật Bản. Điều này xuất phát từ sự thiếu hiểu biết sâu sắc về Nhật Bản của những người Wibu, nhưng thường thể hiện mạnh mẽ trên internet. Mọi người có thể phân biệt Wibu qua hành động và mức độ cuồng của họ. Wibu thường khao khát được công nhận là người Nhật và sẵn sàng hy sinh quê hương để bảo vệ đất nước mặt trời mọc.
Câu hỏi “Wibu là gì?” đã được Mytour giải đáp chi tiết trong bài viết trên. Hy vọng bạn đã hiểu rõ về thuật ngữ này và có thể sử dụng nó đúng hoàn cảnh. Hãy theo dõi Mytour để cập nhật những thông tin thú vị khác nhé.