Cảm xúc là phức tạp, cũng như những từ và cụm từ chúng ta sử dụng để diễn đạt chúng. Ý nghĩa của “Tôi có cảm xúc với bạn,” ví dụ, đã được tranh luận từ lâu: liệu nó diễn đạt sự ham muốn hay tình yêu? Nó có thể được sử dụng một cách phi tình cảm hay chỉ trong lãng mạn không? Thực tế là có nhiều ngữ cảnh khác nhau mà ai đó có thể nói họ có cảm xúc với bạn (mặc dù hầu hết chúng có liên quan đến tình yêu). Đọc dưới đây để hiểu rõ mỗi ý nghĩa của cụm từ lung linh này, cũng như các cụm từ và thành ngữ tiếng Anh tương tự với từ “cảm.”
“Tôi Cảm Thấy Với Bạn” Có Nghĩa Là Gì?
Khi ai đó nói, “Tôi cảm thấy với bạn,” họ có thể đang diễn đạt một cảm xúc lãng mạn hoặc tình dục. Cụm từ này tương tự như việc nói, “Tôi thích bạn một cách lãng mạn” hoặc “Tôi có cảm tình với bạn.”
Bước
Tại Sao Ai Đó Có Thể Nói “Tôi Cảm Thấy Với Bạn”
Phản Ứng Trước “Tôi Cảm Thấy Với Bạn”
“Cảm Thấy Với Bạn” & Các Cụm Từ Tiếng Anh Phổ Biến Khác
Mẹo
-
Mặc dù “Tôi thích bạn” có thể diễn đạt cảm xúc tương tự như “Tôi cảm thấy với bạn,” nhưng nó ít mạnh mẽ hơn. Cảm thấy với ai đó ngụ ý những cảm xúc nghiêm túc và mãnh liệt hơn, trong khi “thích” ai đó có thể chỉ đơn giản là thích thú với sự gắn bó của người đó.