Ý Nghĩa và Tầm Quan Trọng của “Take in the Sheets” trong Oppenheimer Được Giải Thích

Cụm từ “take in the sheets” trong bộ phim Oppenheimer mang hai ý nghĩa. Một mặt, đây là một tham chiếu đến việc dọn dẹp hậu quả của thử nghiệm Trinity, cuộc thử nghiệm bom nguyên tử đầu tiên. Các tấm vải đã bị ngâm trong vật liệu phóng xạ và phải được xử lý và tiêu hủy cẩn thận.

Mặt khác, cụm từ này có ý nghĩa biểu tượng hơn. Nó ám chỉ gánh nặng tội lỗi mà Oppenheimer cảm thấy sau thử nghiệm. Ông biết rằng quả bom có khả năng phá hủy thế giới, và ông bị ám ảnh bởi suy nghĩ về những gì mình đã giúp tạo ra. Cụm từ này do đó đại diện cho sự chấp nhận của Oppenheimer với trách nhiệm của mình đối với quả bom và sẵn lòng chịu gánh nặng của hậu quả của nó.

Khi nào cụm từ này được sử dụng trong phim?

Trong bộ phim Oppenheimer năm 2023, người đầu tiên nói “take in the sheets” là chính J. Robert Oppenheimer. Anh ấy nói với vợ mình Kitty sau Thử Nghiệm Trinity, cuộc thử nghiệm bom nguyên tử đầu tiên. Frank gọi điện cho Kitty Oppenheimer và nói với cô rằng Robert đã yêu cầu cô “mang vào những tấm vải.” Kitty hiểu rằng đây là một tham chiếu đến những tấm vải phóng xạ và đồng ý mang chúng đến Los Alamos.

Sau đó trong phim, Oppenheimer sử dụng cụm từ khi nói chuyện với Kitty. Anh ấy nói với cô rằng anh ấy đã “take in the sheets” và bây giờ đã sẵn sàng đối mặt với hậu quả của những gì mình đã làm. Điều này là một khoảnh khắc quan trọng trong phim, khi nó đánh dấu sự chấp nhận của Oppenheimer với trách nhiệm của mình đối với quả bom.

Vào ngày đội của Robert thực hiện một thử nghiệm, cô ấy hỏi anh ấy xem quả bom đã sẵn sàng chưa. Robert không được phép nói với cô ấy bất cứ điều gì vì đó là một nhiệm vụ bí mật, và Leslie Groves được đặc biệt chỉ định để kiểm soát từng người.

Có lý do cho các thông tin được bảo mật, vì chính phủ Hoa Kỳ không muốn thông tin này đến Liên Xô hoặc bất kỳ quốc gia châu Âu nào khác mà họ đang làm việc với một quả bom nguyên tử. Vì vậy, Robert nói với Kitty rằng nếu thử nghiệm Trinity thành công, anh ấy sẽ gọi cô từ văn phòng của mình và yêu cầu cô mang vào những tấm vải.

Sau khi thử nghiệm thành công vào ngày đó, trợ lý của Robert gọi điện cho Kitty và nói với cô ấy một cách lẫn lộn rằng Robert đã yêu cầu cô mang những tấm vải vào . Kitty hiểu rằng chồng cô đã làm được điều đó, và có một cảm giác thành công và chấp nhận mà cô ấy cũng cảm thấy vào thời điểm đó.

Khi Robert xuất hiện trước Ủy ban Năng Lượng Nguyên Tử vì họ muốn thu hồi giấy phép của anh, Kitty thường xuyên mất bình tĩnh vì cô có thể nhìn thấy những người đó như thế nào.

Sau khi chứng kiến cách các lời khai của nhiều người diễn ra, chúng tôi tin rằng nếu không có Kitty, Robert Oppenheimer đã bị ủy ban tuyên bố là một điệp viên của Liên Xô. Kitty đã làm cho Roger Robb mất vũ khí và hủy hoại anh ấy; anh ấy không biết phải xử lý tình huống như thế nào. Robert không nhận được giấy phép bảo mật của mình, và anh gọi cho Kitty lần nữa, nói với cô không mang những tấm vải vào nữa, chỉ ra rằng anh không đạt được giấy phép, một dấu hiệu của thất bại.

Các diễn giải khác nhau về “Take in the Sheets’

Cụm từ “take in the sheets” là một hình ảnh mạnh mẽ và gợi cảm. Nó lấy lại gánh nặng vật lý và tâm lý của Oppenheimer sau thử nghiệm Trinity. Nó cũng là một lời nhắc về sức mạnh phá hủy của quả bom và trách nhiệm mà chúng ta tất cả phải sử dụng nó một cách khôn ngoan.

Ngoài ý nghĩa đen và ẩn dụ của nó, “take in the sheets” cũng có ý nghĩa lịch sử. Nó ám chỉ cách vật liệu phóng xạ được xử lý trong những ngày đầu của kỷ nguyên nguyên tử. Các tấm vải được sử dụng để dọn dẹp hậu quả của các thử nghiệm hạt nhân, và chúng cũng được sử dụng để bảo vệ mọi người khỏi tiếp xúc với bức xạ.

Cụm từ “take in the sheets” do đó là một lời nhắc nhở về những ngày đầu của kỷ nguyên nguyên tử và những thách thức mà các nhà khoa học và nhà quyết định phải đối mặt trong việc đối phó với nguy cơ từ vũ khí hạt nhân. Nó cũng là một lời nhắc về trách nhiệm mà chúng ta tất cả phải sử dụng vũ khí hạt nhân một cách khôn ngoan và ngăn chúng được sử dụng lại.

Dưới đây là một số diễn giải về cụm từ “take in the sheets” trong Oppenheimer:

• Cụm từ này là một lời nhắc về gánh nặng vật lý và tâm lý mà việc phát triển quả bom nguyên tử đã gây ra cho Oppenheimer và đồng nghiệp của ông.
• Nó cũng là một phép ẩn dụ cho sự cảm thấy tội lỗi của Oppenheimer sau khi bom được sử dụng tại Nhật Bản.
• Cụm từ này nhắc nhở chúng ta về sức mạnh phá hủy của quả bom nguyên tử và trách nhiệm mà chúng ta tất cả phải sử dụng nó một cách khôn ngoan.

“Take in the Sheets” lấy lại những cảm xúc phức tạp và những thách thức của thời đại nguyên tử. Nó là một lời nhắc về quá khứ và một cảnh báo cho tương lai.

Về Oppenheimer

Oppenheimer là một bộ phim do Christopher Nolan viết và đạo diễn. Nó dựa trên cuốn sách đoạt giải Pulitzer 'American Prometheus: The Triumph and Tragedy of J. Robert Oppenheimer' của Martin J. Sherwin và Kai Bird. Bộ phim được sản xuất bởi Nolan, vợ ông Emma Thomas và Charles Roven của Atlas Entertainment.

J. Robert Oppenheimer là một nhà vật lý lý thuyết được xem là Cha đẻ của Quả bom nguyên tử. Ông chịu trách nhiệm về nghiên cứu và phát triển các quả bom hạt nhân đầu tiên, sau này được gọi là Dự án Manhattan.

Bộ phim tài liệu của Nolan thấy ngôi sao của Peaky Blinders Cillian Murphy đảm nhận vai chính J. Robert Oppenheimer. Bộ phim ra mắt tại các rạp chiếu phim vào ngày 21 tháng 7 năm 2023.