Yasuke trên Netflix - Bước Tiến Mạnh Mẽ Cho Anime

Hơn một thập kỷ trước, nhà sản xuất hoạt hình người Mỹ LeSean Thomas mở một tệp PDF của một cuốn sách trẻ em Nhật Bản có tên là Kuro-suke, hay “Samurai da màu.” Nó kể về một samurai quý tộc bảo vệ lãnh chúa thời Trung cổ Oda Nobunaga, quyết tâm thống nhất Nhật Bản, cho đến khi Nobunaga tự tử. Một trong những samurai đó, Thomas biết, là người gốc Phi.

“I was like, ‘This is pretty creative,’” says Thomas. “A bit controversial.” Japan is notoriously homogeneous, or, without mincing words, xenophobic. Thomas had seen Hollywood films starring noble foreigners in Japan, just not Black ones. He began to do a little research, and what he learned impressed him: Yasuke, the Black samurai, was real. As the story goes, a Jesuit missionary brought him to Japan in the 16th century, possibly from Mozambique. He became a great fighter, serving Nobunaga, who, it is said, died by his own hand in Yasuke’s presence.

Yasuke từng được mô tả trong một số phương tiện truyền thông Nhật Bản ở dạng từng mảnh. Nhưng Thomas cảm thấy rằng samurai da màu chưa bao giờ được làm con người, bình thường hóa. “Anh ta giống như một phụ kiện cho thời kỳ đó,” Thomas nói. Yasuke, bộ phim sắp ra mắt được Thomas đồng sản xuất với diễn viên LaKeith Stanfield và nhạc sĩ Flying Lotus, là cơ hội của anh để tái sinh samurai, không lọc nhưng được tăng cường. Đồng thời, đây cũng là cơ hội của anh để tạo ra một bộ anime nói đến một đối tượng quan trọng với anh.

“Anime Nhật Bản đã trở nên rất phổ biến trong cộng đồng người Mỹ, đặc biệt là trong cộng đồng người Mỹ gốc Phi,” nói Thomas. “Và có rất nhiều thảo luận giữa người hâm mộ về vấn đề cá nhân tự do và kinh xenophobia ở Nhật Bản. Tôi cảm thấy, ai có thể bác bỏ anh chàng này đã phục vụ cho một trong những nhân vật quan trọng nhất trong lịch sử Nhật Bản không?"

Yasuke, được ra mắt vào thứ Năm trên Netflix, tôn vinh samurai tên là Yasuke, nhưng giống như các câu chuyện anime khác, nó trang trí lịch sử bằng ma thuật và robot khổng lồ.

Từ đầu, Yasuke rất phong cách, nhấn mạnh cuộc đấu kiếm của một samurai với âm nhạc và robot khổng lồ đáng chú ý ở Kyoto đang cháy. Nó bắt đầu vào năm 1582, khi Nobunaga thực hiện nỗ lực cuối cùng để thống nhất Nhật Bản dưới chế độ chuyên chế. Nhạc jazz du dương khi một samurai đâm thủy quái bằng gươm. Người sử dụng ma thuật nhảy múa để triệu hồi một mạng laser màu tím. Trong khi đó, Yasuke ngồi một mình trong một đền với Nobunaga, say rượu sake, và van nài ông ta trốn thoát. Đó là một đoạn mở đầu sống động.

Yasuke tỉnh dậy 10 năm sau đó ở một ngôi làng yên bình, đủ say để nôn mửa. Anh giơ cốc lên chúng tượng Nobunaga treo trên tường. Ở đây, anh được biết đến với cái tên “Người lái đò đen.” Anh giữ bí mật về danh tính thực sự của mình, có lẽ là một cố gắng để kìm lại nỗi đau từ ngày Nobunaga chết. Sớm thôi, anh được giao nhiệm vụ đưa một cô gái trong làng bị bệnh, thực sự là một người sử dụng ma thuật mạnh mẽ, đến gặp một bác sĩ sống ở hữu nguồn. Dòng người xấu xa tấn công họ và mọi thứ bắt đầu trở nên hỗn loạn, những gì anh tin là một thị trấn ven sông yên bình trở thành trung tâm của một sự chuyển động quyền lực lớn.

Gọi Yasuke là một shonen là một sai lầm, nhưng những sự tương đồng với các anime được yêu thích như Demon Slayer hoặc Rurouni Kenshin thì khó có thể bỏ qua. Nó trỗi dậy trong các cảnh đánh nhau— căng thẳng, điều chỉnh tốt và tinh tế. Mặc dù con người của Yasuke, vừa đau khổ vừa tuân thủ danh dự, rất hấp dẫn, nhưng anime không đầu tư mạnh vào phát triển nhân vật. Thay vào đó, chủ đề của Yasuke, biến đổi khi anime tiến triển, mang đến một bản chất riêng. Những khái niệm mạnh mẽ và phức tạp về quyền lực, chấn thương và danh dự làm hơi thở ý nghĩa vào các trận đánh nhanh đến đau đầu. Thật đáng tiếc, tuy nhiên, 6 tập phim 30 phút của Yasuke quá ngắn để thực hiện mô hình căng và giải phóng của một shonen arc. Những kẻ phản diện mới được giới thiệu mà không có nhiều lịch sử, làm suy giảm phần thưởng tinh thần khi họ chắc chắn sẽ bị đánh bại.

Điều thực sự nâng cao Yasuke là bản nhạc nền của nó. Flying Lotus đã tạo ra một bản nhạc anime vĩ đại, nhưng không phải theo cách mà người hâm mộ anime có thể đoán được. “Tôi cảm thấy như mọi người sẽ không tránh khỏi việc so sánh,” anh ấy nói, đề cập đến các bản nhạc đánh giá cao cho Afro Samurai, Cowboy Bebop, và Samurai Champloo. Vì vậy, việc Yasuke có danh tính âm nhạc riêng của mình là cần thiết: synthesizers huyền bí, reverb, còi nồng nàn, sáng tạo, trống Nhật Bản. Anh ấy không muốn trở thành một nhà soạn nhạc khác duh-duh, duh-duh, duhduh-duh qua các cảnh đánh nhau. “Tôi sẽ không làm điều đó,” Flying Lotus nói.

Ban đầu, Flying Lotus thấy khó khăn khi điều hướng hệ thống Nhật Bản để tạo ra một bản nhạc nền anime. Người nghệ sĩ, anh giải thích, đóng góp vào các menu: “Chủ đề hành động, sau đó là chủ đề đánh nhau, đánh nhau một, đánh nhau hai, chủ đề tình yêu, bài hát hôn,” anh ấy mơi. Đôi khi, điều đó tạo ra nghệ thuật tuyệt vời. Nhưng anh ấy muốn tránh mọi sự không liên kết giữa Yasuke về hình ảnh và âm thanh. Kết quả là một sự kết hợp đầy bất ngờ giữa sức mạnh và sự mong manh, giống như hút một điếu thuốc sau khi uống một cốc. Hoàn hảo.

Như rất nhiều bộ anime gốc của Netflix, Yasuke không hoàn toàn giống những gì otaku đã trưởng thành. (Không giống với nhiều anime của Netflix, việc sử dụng CGI-animation của nó là tế nhị.) Đương nhiên, nó được đặt trong Nhật Bản, về samurai, đầy hứng khởi và, quan trọng nhất, do Mappa sản xuất, nổi tiếng với Yuri on Ice!!! và Kakegurui. Nhưng nó khác biệt. Âm thanh gốc của nó là tiếng Anh. Nó không phụ thuộc vào những nguyên tắc hình ảnh anime, như biểu cảm kute hay giọt mồ hôi thất thường, như một loại viết tắt. Thomas nói rằng mục tiêu chưa bao giờ là tạo ra một bộ anime thuần túy nhất.

“Anime hiện nay vẫn chủ yếu là sushi,” anh ấy nói. Mọi người đều biết đó là gì: một món ăn đặc trưng của Nhật Bản. Nhưng không phải ai cũng có thể làm sushi. “Bạn sẽ hoài nghi về một nhà hàng sushi không có đầu bếp Nhật Bản,” anh ấy nói. Mục tiêu của anh ấy với Yasuke là tạo ra một cái gì đó ít cụ thể hơn. Có lẽ là anime đầu tiên của ai đó. Như một cuộn California. “Đó là cách tiếp cận. Bạn vẫn có thể thưởng thức điều này mà không cần phải là một fan cuồng nhiệt. Đây là một cổng vào.” Điều này không phải là về việc thay đổi câu chuyện về anime là gì. Anh ấy nói rằng đó là thêm vào nó.

Một điều tích cực của việc mở rộng phạm vi của anime là một bộ ba như Thomas, Flying Lotus và Stanfield có thể cùng nhau tạo ra một bộ anime, và nó có thể là một chương trình truyền hình tuyệt vời. Khi họ bắt đầu làm việc trên Yasuke, Flying Lotus và Thomas đặt câu hỏi tại sao không có nhiều người da màu hơn làm anime. “Có điều gì quan trọng?” Flying Lotus nói. Anh nhớ Thomas nói “đối với các em nhỏ da màu, đó là khó khăn. Nó không dường như là một không gian mở cho họ.” Flying Lotus hy vọng Yasuke sẽ tạo ra không gian đó, truyền cảm hứng cho đứa trẻ tiếp theo thích anime để bắt đầu làm một. “Tôi nghĩ,” anh ấy nói, “đó là điều tốt nhất có thể đến từ chương trình này.”

• 📩 Những thông tin mới nhất về công nghệ, khoa học và nhiều hơn nữa: Nhận những bản tin của chúng tôi!
• Đây là những gì cần để lái một chiếc drone trên đỉnh Everest
• Cơ hội—và thách thức—đối với phụ nữ trong lĩnh vực an ninh mạng
• Liệu xe điện trong tương lai có được năng lượng từ kim loại biển sâu?
• Cách lớp trang phục cho cuộc phiêu lưu ngoại ô tiếp theo của bạn
• Falcons, Lokis, pháo đại gia, và tại sao bạn không cần phải quan tâm
• 👁️ Khám phá trí tuệ nhân tạo như chưa bao giờ với cơ sở dữ liệu mới của chúng tôi
• 🎮 MYTOUR Games: Nhận những mẹo, đánh giá và nhiều hơn nữa
• 🎧 Âm thanh không phù hợp? Kiểm tra tai nghe không dây, thanh âm thanh và loa Bluetooth yêu thích của chúng tôi