Đằng sau ánh hào quang của Tây Du Ký 1986 là những đóng góp âm thầm từ những con người mà ít ai còn nhớ tên.
Năm 1986, Tây Du Ký lần đầu lên sóng tại Trung Quốc và nhanh chóng gây sốt khắp Châu Á. Dù đã hơn 40 năm trôi qua, bộ phim vẫn giữ vững vị thế là tác phẩm truyền hình kinh điển trong lòng nhiều thế hệ. Dù thời điểm đó kỹ xảo còn sơ sài, kinh phí eo hẹp, nhưng đạo diễn Dương Khiết cùng ê-kíp đã tạo nên một phiên bản bất hủ của Tây Du Ký.
Ít ai ngờ rằng sau những thước phim huyền thoại của Tây Du Ký là cả một chặng đường đầy nước mắt và hy sinh. Đạo diễn Dương Khiết – người đã dành trọn trái tim cho bộ phim – từng chia sẻ rằng bà không muốn xem lại bản phim năm 1986 bởi nó gắn liền với quá nhiều ký ức buồn và thử thách cam go. Dẫu vậy, giữa vô vàn gian khó, vẫn có những niềm vui, những khoảnh khắc đáng nhớ về những con người đã cùng bà tạo nên huyền thoại.
Đạo diễn Dương Khiết từng xúc động bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến 3 người mà bà xem là ân nhân của bộ phim. Bà nói chính họ đã 'cứu' lấy Tây Du Ký. Nếu không có họ, bộ phim khó lòng đạt đến thành công rực rỡ như hôm nay.
Diễn viên Lý Hồng Xương
Người đầu tiên được đạo diễn Dương Khiết nhắc đến là nam diễn viên Lý Hồng Xương – người hóa thân thành yêu quái Rết Tinh. Không chỉ là một nghệ sĩ tận tâm, ông còn là tri kỷ của nữ đạo diễn. Khi bộ phim đang quay dang dở thì gặp trục trặc về kinh phí. Theo QQ, lúc đó Đài truyền hình Trung ương Trung Quốc CCTV bất ngờ cắt nguồn tài trợ, khiến đoàn phim đứng trước nguy cơ phải ngừng sản xuất.
Thấy rõ khó khăn mà đoàn làm phim gặp phải, Lý Hồng Xương không ngần ngại ra tay hỗ trợ, thậm chí còn đứng ra xin tài trợ từ Cục Đường Sắt, giúp mang về khoản kinh phí lên tới 3 triệu NDT (khoảng 10,8 tỷ đồng theo tỷ giá hiện tại). Đạo diễn Dương Khiết luôn ghi lòng tạc dạ món quà quý giá này, xem đó như chiếc phao cứu sinh cho cả đoàn và bộ phim Tây Du Ký.
Không dừng lại ở đó, để giúp tiết kiệm chi phí cho đoàn phim, diễn viên Lý Hồng Xương đã đảm nhận đến 7 vai trong Tây Du Ký, trong đó đáng chú ý nhất là vai Rết Tinh trong tập Rơi vào động Bàn Tơ – vai có thời lượng xuất hiện nhiều nhất.

Diễn viên Diêm Hoài Lễ
Diêm Hoài Lễ – người vào vai Sa Tăng trong Tây Du Ký 1986 – được mệnh danh là “Sa Tăng khổ nhất màn ảnh Hoa Ngữ”. Ông đã cống hiến hết mình cho bộ phim, thậm chí phải đối mặt với bệnh tật trong quá trình ghi hình.
Suốt thời gian thực hiện Tây Du Ký, Diêm Hoài Lễ cùng đoàn phim rong ruổi khắp nơi quay suốt 6 năm trời. Không chỉ thủ vai Sa Tăng, ông còn hóa thân vào nhiều vai phụ khác. Là người giản dị, giàu lòng nhân ái, ông luôn sẵn sàng giúp đỡ đồng nghiệp và chẳng hề câu nệ chuyện tiền cát xê. Thậm chí, Diêm Hoài Lễ còn chia sẻ cả thù lao của mình cho người khác khi cần.

Năm 1993, trong khi ghi hình "Tây Du Ký", đoàn phim đã sử dụng thuốc trừ sâu DDVP để xua muỗi. Mọi người đều phải rời khỏi hiện trường vì mùi quá độc, chỉ riêng Diêm Hoài Lễ – do bị viêm mũi nên không ngửi thấy – vẫn miệt mài làm việc suốt đêm. Việc hít phải lượng lớn hóa chất khiến ông mắc bệnh phổi nghiêm trọng. Năm 2009, ông qua đời vì nhiễm trùng phổi, hưởng thọ 73 tuổi. Toàn đoàn phim mang nỗi ân hận khôn nguôi vì sự việc này.
Nghệ sĩ Hạng Hán
Dù không phải là gương mặt đình đám trên màn ảnh, nghệ sĩ Hạng Hán lại là cánh tay phải đắc lực của đạo diễn Dương Khiết, kiêm nhiệm nhiều vai trò như thiết kế mỹ thuật, biên đạo múa và chỉ đạo võ thuật. Bà Dương Khiết từng nhận xét ông là nghệ sĩ đa năng, không thể thiếu trong thành công của đoàn làm phim.
Trong giai đoạn đoàn phim thiếu kinh phí lẫn nhân lực, Hạng Hán và Diêm Hoài Lễ đã cùng nhau đảm đương hàng chục vai diễn khác nhau. Với nền tảng nghệ thuật vững vàng, cả hai có thể hóa thân linh hoạt vào mọi nhân vật mà không hề gượng ép.
Nhờ những cống hiến thầm lặng nhưng vô cùng to lớn ấy, đạo diễn Dương Khiết luôn khẳng định vai trò quan trọng của 3 con người đặc biệt, dẫu công chúng thường chỉ nhớ đến các tên tuổi như Lục Tiểu Linh Đồng hay Lưu Đức Hoa. Theo bà, chính họ mới là những người đã giúp "Tây Du Ký" trở thành một kiệt tác hoàn chỉnh.
(Theo Sina)
