Buzz
Trải qua 80 năm phát triển, Superman đã trở thành biểu tượng văn hóa vượt xa khái niệm siêu anh hùng thông thường, đặc biệt với những tranh cãi xoay quanh thiết kế quần lót đỏ nổi bật. Phiên bản mới nhất do David Corenswet thể hiện đã tái hiện thành công chi tiết này, mang về doanh thu ấn tượng.
Superman đang gây bão tại các rạp chiếu Việt Nam. Theo thống kê đến chiều 16/7, phim đạt 720 triệu đồng từ 8.012 vé bán ra tại 1.671 suất chiếu. Sau 5 ngày công chiếu, tổng doanh thu đã chạm mốc 15,8 tỷ đồng.
Superman đánh dấu sự tái xuất của thương hiệu siêu anh hùng gần một thế kỷ tuổi. Điểm đáng chú ý là phiên bản này khôi phục hình tượng nguyên bản với chiếc quần lót đỏ đặc trưng từng gây tranh cãi.
Trang phục xanh dương kết hợp quần lót đỏ chính là yếu tố tạo nên dấu ấn khó phai của Superman. Tuy nhiên, qua nhiều phiên bản phim ảnh, đặc biệt thời Henry Cavill và Tyler Hoechlin thủ vai, chi tiết này đã bị lược bỏ sau hàng loạt ý kiến trái chiều.
Những bất đồng xoay quanh nhân vật Superman
Nhân vật Superman lần đầu xuất hiện vào năm 1938. Từ khởi nguồn là nhân vật truyện tranh, Superman nhanh chóng trở thành thương hiệu điện ảnh đình đám. Trang phục của siêu anh hùng này từng bị tạp chí Wired mô tả là "kỳ dị và gây nhiều tranh cãi".
Không riêng chiếc quần lót đỏ, toàn bộ trang phục của Superman từng là chủ đề tranh luận sôi nổi. Ngay từ thập niên 1950, khi George Reeves đảm nhận vai diễn trong Những cuộc phiêu lưu của siêu nhân, nam diễn viên đã phàn nàn về sự phản cảm của bộ trang phục.
"Ở tuổi của tôi, việc chạy nhảy trong bộ đồ lót thật không phù hợp", Reeves chia sẻ.
Trong hồi ký về quá trình làm phim Superman: The Movie (1978), Margot Kidder (vai Lois Lane) tiết lộ những thử nghiệm trang phục cho Christopher Reeve (Superman). Nhà sản xuất Alexander Salkind thẳng thắn tuyên bố: "Hoặc là phải có phần nhô ra ở quần lót, hoặc tốt nhất là bỏ hẳn".
Đội ngũ thiết kế đã chuẩn bị cho Christopher Reeve nhiều loại đệm lót với kích cỡ khác nhau để độn vào phần quần lót đỏ. Kidder vui tính kể lại việc cô thường trêu chọc Reeve bằng cách gõ vào miếng đệm kim loại, tạo ra âm thanh "ting ting" vui tai.
Năm 2005, hình ảnh Brandon Routh trong Superman Returns (2006) khi công bố đã gây bão truyền thông khi "phần nhô ra" của trang phục trở thành chủ đề bàn tán sôi nổi giữa giới phê bình và người hâm mộ.
Nhà văn Regina Lynn chia sẻ quan điểm: "Mục đích ban đầu có lẽ là tránh phân tâm, nhưng kết quả lại ngược lại. Họ đã vô tình biến chiếc quần lót đỏ thành điểm thu hút mọi ánh nhìn. Có lẽ đây mới là ý đồ thực sự đằng sau thiết kế này".
Tạp chí New York Times trích lời nhà thiết kế Louise Mingenbach: "Phần 'đóng gói' của Superman trở thành chủ đề bàn tán nhiều hơn bất cứ chi tiết nào khác. Kích thước có chuẩn không? Hình dáng có cân đối? Có phản cảm không? Đáng ngạc nhiên là chúng tôi đã dành cả tháng chỉ để điều chỉnh miếng đệm phía sau. Thật khó tin!"
Ngay cả trong dự án Superman Lives (đạo diễn Tim Burton, hủy năm 1998) với Nicolas Cage thủ vai, chiếc quần lót đỏ vẫn gây tranh cãi. Theo phim tài liệu The Death of Superman Lives, Cage phát biểu khi thử trang phục: "Điểm duy nhất tôi không ưa là quần lót đỏ bên ngoài. Màu xanh đậm sẽ tinh tế hơn, và quần bóng rổ có lẽ là lựa chọn hợp lý hơn".
Colleen Atwood, nhà thiết kế trang phục của phim, thừa nhận: "Chúng tôi đã thử vô số phương án thay thế, bởi yếu tố này của Superman luôn là đích nhắm của những lời chế giễu".
Henry Cavill cũng không ngần ngại bày tỏ quan điểm. Năm 2011, khi hình ảnh đầu tiên của anh trong vai Superman được tiết lộ, Cavill hoàn toàn ủng hộ việc loại bỏ chi tiết quần lót đỏ nổi bật.
"Tại sao phải dùng quần lót khi bạn có thể trông quyến rũ hơn nhiều?", Henry Cavill thẳng thắn chia sẻ.
Mười năm sau, khi Stephen Colbert đặt câu hỏi về sự vắng mặt của chiếc quần lót đỏ, Cavill tỏ ra thoáng hơn: "Tôi rất hài lòng với trang phục hiện tại, nó trông cực kỳ ngầu. Nhưng nếu có cơ hội làm lại, tôi hoàn toàn ủng hộ việc khôi phục chi tiết quần lót đó".
Quyết định táo bạo khôi phục chiếc quần lót đỏ huyền thoại
Trong phiên bản mới với David Corenswet trong vai chính, chiếc quần lót đỏ đã chính thức trở lại. Đây là kết quả của nỗ lực không ngừng từ phía nam diễn viên nhằm tái hiện hình ảnh "Superman nguyên bản" một cách trọn vẹn nhất.
Đạo diễn James Gunn chia sẻ: "Chúng tôi đã thử nghiệm mọi phương án, từ phiên bản không quần lót đến có quần lót, thậm chí cả những thiết kế lai tạo. Cuối cùng, phiên bản truyền thống với chiếc quần đỏ vẫn là lựa chọn tối ưu".
Gunn tiết lộ thêm rằng Corenswet kiên trì giữ lại chi tiết này vì muốn Superman trở nên thân thiện hơn với trẻ em.
"Superman là một sinh vật ngoài hành tinh sở hữu sức mạnh phi thường, từ khả năng bắn tia nhiệt đến sức mạnh vô song. Dù có thể gây sợ hãi, nhưng anh ấy luôn muốn trở thành biểu tượng của hy vọng. Trang phục được thiết kế để giảm bớt sự đe dọa, giúp mọi người dễ dàng tiếp nhận hơn", vị đạo diễn giải thích.
Lời trình bày của Corenset đã thuyết phục đạo diễn đưa nhân vật trở lại. "Chúng tôi không cố làm nhân vật quá nghiêm túc hay ngớ ngẩn thái quá. Đó chính là bản chất tự nhiên của Superman", vị đạo diễn chia sẻ thêm.
Quyết định này đã mang lại thành công vang dội khi phiên bản mới của Superman thu về 122 triệu USD tại Bắc Mỹ chỉ trong tuần đầu công chiếu, cùng doanh thu ấn tượng từ thị trường quốc tế.
David Zaslav - CEO Warner Bros. - phát biểu sau thành công doanh thu: "Ba năm trước, tôi mời James Gunn và Peter Safran tái định hình DC với sứ mệnh thổi bùng nguồn cảm hứng mới cho thương hiệu truyện tranh biểu tượng này. Cách James tôn vinh di sản DC đồng thời sáng tạo những điều mới mẻ thật đáng ngưỡng mộ".
Theo Wired, việc khôi phục chiếc quần lót đỏ không đơn thuần là thay đổi trang phục, mà còn thể hiện sự tôn vinh di sản và bản chất Superman - biểu tượng của hy vọng, đặc biệt với khán giả nhí.
