Buzz
Bom tấn The Odyssey của Christopher Nolan đang tạo nên cơn sốt trên toàn cầu ngay sau khi trailer chính thức được tung ra, thu hút sự chú ý nhờ quy mô hoành tráng nhưng đồng thời cũng gây tranh luận xoay quanh dàn diễn viên.
Sau trailer đầu tiên hé lộ một phần cốt truyện, Universal Pictures mới đây tiếp tục “thả xích” đoạn giới thiệu mới của The Odyssey, mở ra hành trình những năm tháng lưu lạc của Odysseus trên hòn đảo cùng nữ thần Calypso, trong khi tại quê nhà, Antinous và nhóm người cầu thân tham lam đang âm mưu chiếm đoạt tài sản cùng vương quyền của ông sau cuộc chiến thành Troy.
Bom tấn mùa hè của đạo diễn Christopher Nolan chính thức tung trailer gây chú ý
Đoạn trailer mở đầu bằng cuộc đối thoại giữa nàng Calypso và Odysseus: “Nói ta nghe ngươi nhớ được gì?”. Người anh hùng đáp rằng anh có một người vợ, một người con trai và khẩn cầu nàng giúp mình trở về quê hương. Cùng lúc đó tại Ithaca, nơi Odysseus luôn hướng về, Antinous dẫn đầu nhóm đàn ông tham vọng kéo đến cung điện, gây áp lực buộc hoàng hậu Penelope phải chọn một trong số họ để thành hôn.
Đoạn trailer mở đầu bằng cuộc đối thoại giữa nàng Calypso và Odysseus: “Nói ta nghe ngươi nhớ được gì?”. Người anh hùng đáp rằng anh có một người vợ, một người con trai và khẩn cầu nàng giúp mình trở về quê hương. Cùng lúc đó tại Ithaca, nơi Odysseus luôn hướng về, Antinous dẫn đầu nhóm đàn ông tham vọng kéo đến cung điện, gây áp lực buộc hoàng hậu Penelope phải chọn một trong số họ để thành hôn.
Đoạn video dài gần 3 phút cũng giới thiệu Eumaeus (do John Leguizamo thủ vai) – người hầu trung thành của Odysseus, một nhân vật then chốt hỗ trợ nhà vua giành lại ngôi vị trong phần sau câu chuyện. Đặc biệt, đoạn phim còn hé lộ tạo hình của người khổng lồ một mắt Polyphemus. Trong sử thi của Homer, Polyphemus là con trai thần Poseidon. Trên hành trình trở về, Odysseus cùng thủy thủ đoàn đã vô tình lạc vào hang của Polyphemus và bị sinh vật này truy đuổi gắt gao.
Ngay sau khi công bố, trailer nhanh chóng tạo ra làn sóng ý kiến trái chiều trên mạng xã hội. Một bộ phận khán giả bày tỏ sự hào hứng, kỳ vọng đây sẽ là bom tấn tiếp theo của Nolan sau thành công của Oppenheimer. Tuy nhiên, nhiều người lại cho rằng đoạn giới thiệu chưa đủ sức hút, thậm chí khá “lạnh” so với quy mô đồ sộ mà phim hướng tới. Các tranh luận về tính chính xác lịch sử, phong cách thể hiện và cách chuyển thể nguyên tác cũng vì thế mà bùng lên mạnh mẽ.
Tâm điểm tranh cãi lớn nhất xoay quanh The OdysseyAnne Hathaway. Trong trailer, cô đảm nhận vai Penelope – người vợ kiên trì chờ đợi Odysseus nhiều năm trời. Tuy nhiên, một số góc quay cận mặt khiến nữ diễn viên bị nhận xét là biểu cảm thiếu tự nhiên, gương mặt cứng. Nhiều ý kiến cho rằng điều này có thể liên quan đến việc sử dụng botox, làm hạn chế khả năng biểu cảm. Không ít bình luận tiêu cực xuất hiện, cho rằng ngoại hình của cô không còn phù hợp bối cảnh cổ đại, làm giảm tính chân thực nhân vật.
Dẫu vậy, cũng có nhiều ý kiến bênh vực Hathaway, cho rằng việc đánh giá ngoại hình chỉ qua một trailer ngắn là phiến diện và thiếu công bằng. Họ nhấn mạnh rằng đoạn giới thiệu chưa đủ để phản ánh toàn bộ diễn xuất, và nữ diễn viên hoàn toàn có thể thể hiện chiều sâu nhân vật khi phim chính thức ra mắt.
Bên cạnh đó, tranh cãi lớn hơn lại xoay quanh nhân vật Helen of Troy – biểu tượng sắc đẹp trong thần thoại Hy Lạp. Theo nhiều tin đồn, vai diễn này có thể do nữ diễn viên da màu Lupita Nyong'o đảm nhận. Thông tin này đã châm ngòi phản ứng trái chiều, khi một bộ phận khán giả cho rằng việc chọn nữ diễn viên da màu vào vai “người phụ nữ đẹp nhất thế giới” trong bối cảnh Hy Lạp cổ đại là không phù hợp và làm sai lệch nguyên tác.
Ở chiều ngược lại, nhiều ý kiến phản biện cho rằng chuẩn mực cái đẹp không cố định theo thời gian, và việc đa dạng hóa diễn viên là xu hướng tất yếu của điện ảnh hiện đại. Một số quan điểm cũng nhấn mạnh rằng các mô tả trong thần thoại vốn không quá cụ thể như nhiều người nghĩ, vì vậy việc diễn giải lại nhân vật trong tác phẩm điện ảnh là hoàn toàn hợp lý.
Một số bình luận của netizen:
- Khi xem cận cảnh thấy biểu cảm khá đơ, thiếu chiều sâu cảm xúc.
- Penelope vốn phải thể hiện sự chờ đợi đầy day dứt, nhưng ở đây cảm giác đó chưa rõ ràng.
- Có cảm giác gương mặt Anne Hathaway bị ‘đóng băng’, có thể do can thiệp thẩm mỹ quá nhiều.
- Helen vốn là biểu tượng sắc đẹp trong thần thoại Hy Lạp, nên việc thay đổi hình tượng khiến nhiều người khó chấp nhận.
- Nếu đã chọn bối cảnh Hy Lạp cổ đại thì nên tôn trọng yếu tố lịch sử và hình tượng nguyên bản.
- Không phản đối sáng tạo, nhưng thay đổi quá nhiều dễ làm mất đi tính biểu tượng của nhân vật.
The Odyssey là tác phẩm điện ảnh thứ 13 do Christopher Nolan đạo diễn, chuyển thể từ sử thi cùng tên của Homer. Bộ phim sẽ đi vào lịch sử khi trở thành tác phẩm đầu tiên được quay hoàn toàn bằng máy quay IMAX. Trước đó, bom tấn "Oppenheimer" của Nolan đã đạt doanh thu 958,8 triệu đô la và nhận 13 đề cử Oscar năm 2024, giành 2 giải quan trọng gồm Phim xuất sắc nhất và Đạo diễn xuất sắc nhất. Ngoài vai trò đạo diễn, Nolan còn đảm nhiệm viết kịch bản và sản xuất phim cùng vợ mình là Emma Thomas.
nguồn: Hollywood Reporter
