Sau bao lâu mong ngóng, người hâm mộ giờ chỉ biết thở dài và thậm chí đã tạo ra vô vàn meme về bộ anime này, đồng thời quay lại với phiên bản gốc vì nó sở hữu phong cách nghệ thuật vượt trội hơn hẳn.
Mặc dù có thể còn quá sớm để đưa ra kết luận cuối cùng, nhưng The Beginning After The End (TBATE) đang nổi lên như một trong những sự thất vọng lớn nhất năm nay. Tựa manhwa gốc, được TurtleMe xây dựng tỉ mỉ và chuẩn bị kỹ lưỡng cho phiên bản anime từ một studio nhỏ, nhưng kết quả lại là một sản phẩm hoạt hình tệ hại.
The Beginning After The End, một webtoon được đánh giá cực cao, đã ra mắt cùng lúc với Solo Leveling, trở thành đối thủ nặng ký và thậm chí thường xuyên vượt qua hành trình nổi tiếng của Jinwoo về độ yêu thích theo thời gian. Câu chuyện xoay quanh bạo chúa xuyên không King Grey, người tái sinh thành một đứa trẻ trong kiếp sau và khao khát tìm kiếm một cuộc sống ý nghĩa hơn, khám phá những thiếu sót từ kiếp trước. Anh quyết định học phép thuật, khám phá thế giới mới nơi mình lớn lên và trải nghiệm những giá trị của gia đình và những người thân yêu thật sự.
TBATE đáng ra phải là một cơ hội vàng dễ dàng cho bất kỳ hãng phim nào tham vọng, với cốt truyện hấp dẫn, dàn nhân vật dễ mến và cộng đồng người hâm mộ đông đảo nóng lòng được thưởng thức nó trên một định dạng lớn hơn. Tuy nhiên, những gì được phát hành lại khiến cộng đồng người hâm mộ vô cùng phẫn nộ, phản đối việc đối xử tệ với một tác phẩm yêu thích.
Hoạt hình của The Beginning After The End vẫn còn nhiều điều đáng kỳ vọng
Thoạt nhìn, đồ họa của The Beginning After the End thực sự gây ấn tượng, đặc biệt là trong các hình ảnh quảng bá. Nó tươi tắn, rực rỡ và sống động, mặc dù có phong cách đơn giản hơn để dễ dàng hoạt hình hóa mà không cần quá nhiều công đoạn dựng hình phức tạp như trong manhwa. Nhìn chung, isekai này trông khá 'sạch sẽ' so với các isekai khác cùng thể loại, giúp câu chuyện và hoạt hình dễ dàng kết nối với khán giả.

Ngay cả phần giọng lồng tiếng cũng được thể hiện rất ấn tượng, với tông giọng trầm, nghiêm nghị của King Grey bộc lộ nỗi thất vọng của mình về 'chuỗi những đau khổ nhỏ trong cuộc sống' khi anh được mẹ tắm rửa và thay đồ như một đứa trẻ sơ sinh. Điều này tạo ra sự cân bằng hoàn hảo với tiếng khóc của Arthur kèm theo những tiếng càu nhàu của người lớn.
Với tất cả sự nghiêm túc và nỗi kinh hoàng mà anh đã mang trong suốt một thời đại đã qua, giờ đây anh chỉ là một đứa trẻ bất hạnh, và điều này được thể hiện rất rõ trong phần lồng tiếng. Dù TBATE có vài điểm sáng trong anime, nhưng điểm yếu chí mạng của nó lại nằm ở phần quan trọng nhất: hoạt hình.

Đối với một bộ anime của năm 2025, điểm trừ lớn nhất của The Beginning After The End là chuyển động của các nhân vật và cách sắp xếp cảnh quay chủ yếu là những bức ảnh tĩnh di chuyển với các hiệu ứng hình ảnh bổ sung. Mặc dù cảnh quay trông khá giống với manhwa, nhưng chương trình không làm cho nó trở nên sống động bằng cách mở rộng ra khỏi những gì đã có.
Người hâm mộ đã so sánh phần mở đầu của bộ anime này với Mushoku Tensei vì cả hai đều thuộc thể loại isekai, có cách bắt đầu tương tự nhau, nhưng lại khác biệt rõ rệt khi so sánh chuyển động linh hoạt của máy quay, tốc độ khung hình và cách thức vẽ phép thuật thay vì chỉ dựa vào CGI và các hiệu ứng hình ảnh sau.
Khi so sánh, Mushoku Tensei được cho là có hoạt hình đẹp mắt hơn, hấp dẫn hơn về mặt thị giác và dễ hiểu hơn đối với người xem. Mặc dù The Beginning After The End có vẻ ngoài khá ổn, nhưng nó mất đi giá trị đó ngay khi người xem nhấn phát và nhìn vào hình ảnh từ manhwa mà họ đã đọc.
Isekai được kỳ vọng nhất năm 2025 xứng đáng nhận được sự đối xử tốt hơn sau thành công của Rival
Ngay từ khi những hình ảnh đầu tiên được công bố tại Fan Fest của IGN, người theo dõi The Beginning After The End đã sớm nhận ra rằng bộ anime này có thể sẽ không đạt kỳ vọng. Họ phát hiện sự thiếu hụt chuyển động trong cảnh chiến đấu giữa King Grey và đối thủ của anh, rồi sau đó đùa vui một cách buồn bã rằng những sinh vật trong bộ truyện sẽ chỉ được dựng bằng CGI, giống như những tòa nhà đổ nát và các phi thuyền bay. Mặc dù nhiều người cố gắng giữ thái độ tích cực, nhưng mỗi tập phim mới lại càng làm gia tăng nỗi lo lắng của họ.
Khi người hâm mộ yêu cầu hủy bỏ anime và giao cho một studio khác, tác giả của TBATE, TurtleMe, đã lên tiếng giải quyết vấn đề. Ông đã quyết định chọn một studio nhỏ hơn, như A-Cat, ngay từ đầu vì ông tin rằng điều này sẽ giúp ông kiểm soát tốt hơn tài sản của mình mà không làm câu chuyện đi quá xa so với nguyên bản.
Anime sẽ không bị ngừng sản xuất. Thay vào đó, TurtleMe sẽ yêu cầu người hâm mộ ủng hộ anime, như ông đã làm, sau khi chia sẻ khó khăn trong việc chuyển thể tác phẩm của mình. Dù lo ngại về việc mất kiểm soát khi giao cho một studio lớn hơn là có cơ sở, nhưng vẫn có ví dụ điển hình về những gì có thể thành công khi hợp tác với một công ty phù hợp. Chẳng hạn như Solo Leveling đã thu hút được lượng fan đông đảo từ manhwa gốc nhờ vào những đột phá trong anime.
Ngoài ra, nhờ vào sự đón nhận nồng nhiệt, 20 webtoon khác cũng đã được bật đèn xanh cho các bản chuyển thể trong tương lai. Chugong đã hợp tác với A-1 Pictures để tái hiện trung thực manhwa của mình, cả về phong cách nghệ thuật mà người hâm mộ yêu thích và mọi hướng đi của câu chuyện, thậm chí còn cải tiến chất liệu để tạo cơ hội thứ hai cho tác phẩm.
Tương tự, một đội ngũ đang làm việc chăm chỉ để chuyển thể One Piece thành phiên bản phim người đóng, tái tạo trung thực tác phẩm vĩ đại của Oda, với những thay đổi lớn chỉ nhằm giảm độ dài của bộ phim mà không làm mất đi những chi tiết quan trọng đã góp phần làm nên thành công của bộ truyện này.
The Beginning After The End sẽ phát triển như thế nào?

Người hâm mộ đã phải chấp nhận một mùa giải đầu tiên thất vọng. The Beginning After The End được xác nhận với 24 tập, trong đó 12 tập đầu tiên đã được phát hành và phần còn lại sẽ được trình chiếu sau. Có lẽ studio A-Cat sẽ lắng nghe những phản hồi tiêu cực và điều chỉnh để đáp ứng kỳ vọng của người hâm mộ, tạo nền tảng vững chắc hơn trong các tập tiếp theo.
Tuy nhiên, anime The Beginning After The End vẫn còn nhiều tiềm năng, bởi cốt truyện ngày càng hấp dẫn theo thời gian, mặc dù khởi đầu có phần chậm. Anime này vẫn có một cơ hội lớn, với dàn diễn viên lồng tiếng tài năng đã thể hiện rất tốt các nhân vật Arthur, Tessia, Alice, Reynolds và King Grey, cùng với phong cách nghệ thuật phù hợp, đúng như phong cách của nửa sau manhwa. Tất cả những yếu tố cần thiết đã có, chỉ cần thời gian và sự chăm chút trong hoạt hình để đưa The Beginning After The End đến đúng với sự công nhận mà nó xứng đáng có.
Theo Screenrant
