Buzz
Không còn là tin đồn, HBO đã chính thức chọn nam diễn viên da màu Paapa Essiedu thủ vai giáo sư Snape trong phiên bản truyền hình mới của Harry Potter, khiến cộng đồng người hâm mộ chia rẽ dữ dội.
Dàn diễn viên kỳ cựu quy tụ
Paapa Essiedu – nam diễn viên người Anh gốc Phi – sẽ hóa thân thành Giáo sư Severus Snape trong loạt phim Harry Potter phiên bản truyền hình do HBO sản xuất.
Trước đó, cố diễn viên Alan Rickman từng gắn bó với vai giáo sư dạy Độc dược tại Hogwarts trong loạt phim điện ảnh của Warner Bros. từ năm 2001 đến 2011, để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng người xem.
Theo The Hollywood Reporter , loạt phim truyền hình mới sẽ khởi quay vào mùa hè năm 2025, bắt đầu bằng phần chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết đầu tiên *Harry Potter and the Sorcerer's Stone* (Harry Potter và Hòn đá Phù thủy), phát hành năm 1997.
Bên cạnh Paapa Essiedu, sê-ri còn quy tụ nhiều diễn viên nổi tiếng như John Lithgow - người từng đoạt giải Emmy - đảm nhận vai Hiệu trưởng Albus Dumbledore, Janet McTeer trong vai Giáo sư Minerva McGonagall, và Nick Frost thủ vai Rubeus Hagrid.
Các diễn viên này sẽ xuất hiện xuyên suốt sê-ri. Ba vai chính Harry, Ron và Hermione vẫn chưa được tiết lộ. HBO cho biết trong năm 2024 có đến 32.000 trẻ em tham gia thử vai cho ba nhân vật này, đều khoảng 11 tuổi trong phần mở đầu.
Sự lựa chọn gây tranh luận
Ngay khi thông tin Paapa Essiedu được giao vai Snape được công bố, cộng đồng fan đã tranh luận sôi nổi. Nhiều ý kiến phản đối HBO, cho rằng diễn viên không phù hợp với mô tả ban đầu của nhân vật trong sách – “mũi khoằm, da nhợt nhạt, tóc đen bết và đôi mắt đen lạnh lùng”.
Một số người cho rằng quyết định tuyển chọn quá nhạy cảm. Trên mạng xã hội X, khán giả viết: “Xin lỗi, chỉ có một người có thể là Snape – HBO không nên thay đổi di sản này”, hoặc “Dù Essiedu có là diễn viên xuất sắc nhất thế giới thì cũng không phù hợp với hình tượng Snape”.
Giữa những phản ứng trái chiều, cũng có nhiều người lên tiếng ủng hộ nam diễn viên người Anh từng nổi tiếng qua Black mirror . Họ cho rằng: “Có thể fan Harry Potter chưa nghĩ đến việc Paapa Essiedu đơn giản là lựa chọn phù hợp nhất cho vai này?”, “Anh ấy là diễn viên tài năng, và đây có thể là màn casting đầy cảm hứng trong bối cảnh mới”.
Paapa Essiedu bắt đầu sự nghiệp trên sân khấu kịch của Nhà hát Hoàng gia Shakespeare và nổi bật qua sê-ri I may destroy you của HBO, nơi anh được đề cử BAFTA và Emmy. Gần đây, anh góp mặt trong phần 6 của Black mirror , tập Demon 79 .
Trong đợt casting công khai, họ tuyên bố "cam kết tuyển chọn đa dạng và toàn diện", không phân biệt chủng tộc, giới tính hay bất cứ yếu tố bảo vệ nào theo luật định. Điều này khiến fan lo ngại rằng sê-ri sắp tới sẽ xa rời nguyên tác.
Phản hồi từ nhà sản xuất
Trước làn sóng phản đối, đạo diễn kiêm nhà sản xuất Mark Mylod khẳng định: “Không ai có thể thay thế Alan Rickman, nhưng chúng tôi có thể tìm thấy một Alan Rickman mới”.
Biên kịch Francesca Gardiner bổ sung: “Chúng tôi rất hào hứng khi có những diễn viên tài năng tham gia. Họ sẽ mang đến diện mạo mới cho các nhân vật được hàng triệu người yêu thích”.
J.K. Rowling từng công khai bảo vệ Noma Dumezweni – nữ diễn viên da màu vào vai Hermione Granger trong vở kịch Harry Potter và đứa trẻ bị nguyền rủa tại West End năm 2016.
Khi gặp phải sự phản đối, Rowling đã đáp trả: “Chỉ là những kẻ phân biệt chủng tộc mà thôi. Tôi đã dự đoán sẽ có vài kẻ ngốc phản ứng. Nhưng Noma được lựa chọn vì cô ấy là diễn viên phù hợp nhất cho vai này. Hermione hoàn toàn có thể là một phụ nữ da màu – và tôi hoàn toàn ủng hộ điều đó”.
HBO dự định chuyển thể toàn bộ bảy cuốn tiểu thuyết Harry Potter thành bảy mùa phim truyền hình, với nhiều điểm khác biệt đáng chú ý so với phiên bản điện ảnh.
