Đạo diễn đứng sau Tây Du Ký bất ngờ tiết lộ ước mơ tác phẩm không thành công do mâu thuẫn với dàn diễn viên chính.
Kể từ ngày lên sóng, bộ phim Tây Du Ký đã được phát lại gần 4000 lần, trở thành huyền thoại điện ảnh trong lòng khán giả. Dàn diễn viên nhận được tình yêu khổng lồ từ công chúng. Ít ai biết rằng đạo diễn Dương Khiết - người sinh ra kiệt tác này lại mang mối hận khôn nguôi với bốn gương mặt chính, khiến bà không muốn nhắc đến 'đứa con' của mình.

Sau khi nhận nhiệm vụ chỉ đạo Tây Du Ký, Dương Khiết đối mặt với vô vàn khó khăn từ ngân sách eo hẹp, công nghệ lạc hậu đến việc tuyển chọn diễn viên. Bà từng dùng mẹo dụ nữ nghệ sĩ Kinh kịch Dương Xuân Hà vào vai 'Bạch Cốt Tinh', dẫn đến mối thù truyền kiếp không thể hóa giải.
Với tài năng và ý chí sắt đá, Dương Khiết đã dẫn dắt đoàn làm phim Tây Du Ký vượt núi băng rừng, ghi hình khắp Trung Quốc. Đoàn phim nghèo đến mức chỉ có duy nhất chiếc máy quay Sony 300P cũ kỹ và thù lao ít ỏi, nhưng đã tạo nên thành công vang dội. Đạt tỷ lệ rating 89%, tác phẩm được đón nhận nồng nhiệt, đưa dàn diễn viên lên đỉnh cao sự nghiệp, đặc biệt là bộ tứ thầy trò Đường Tăng.


Ban đầu, Dương Khiết phản đối kịch liệt việc diễn viên tự ý tham gia show diễn vì lo ngại phá vỡ hình tượng nhân vật. Cuối tháng 11/1987, khi đoàn Tây Du Ký được mời biểu diễn ở Singapore với mức thù lao hậu hĩnh, bà đồng ý để các diễn viên có cơ hội nghỉ ngơi sau 6 năm quay phim vất vả, đồng thời giúp họ cải thiện thu nhập.
Nhưng đến Tết Nguyên đán 1988, khi Dương Khiết chuẩn bị tập luyện cho chương trình biểu diễn, cả Lục Tiểu Linh Đồng, Mã Đức Hoa và Diêm Hoài Lễ đều vắng mặt. Hóa ra ba người đã bí mật tham gia sự kiện ở Tế Nam cùng Từ Thiếu Hoa - người được mệnh danh 'Đường Tăng điển trai nhất'. Phát hiện sự việc, nữ đạo diễn nổi giận và khiển trách nặng nề, không ngờ lại khiến nhóm diễn viên phản ứng tiêu cực và tìm cách trả thù.

Bộ ba Lục Tiểu Linh Đồng, Mã Đức Hoa và Diêm Hoài Lễ không chỉ nói xấu Dương Khiết với lãnh đạo đài truyền hình mà còn cố tình xa lánh bà. Họ còn đe dọa các thành viên đoàn làm phim Tây Du Ký rằng ai ủng hộ đạo diễn sẽ bị loại khỏi chuyến lưu diễn Singapore.
Hậu quả là các diễn viên khác của Tây Du Ký đều tránh tiếp xúc với Dương Khiết, không còn thân thiết như xưa. Duy chỉ có ca sĩ Tưởng Đại Vỹ - người thể hiện ca khúc Xin Hỏi Đường Tới Nơi Đâu dám công khai ủng hộ bà. Sự phản bội của những người từng đồng cam cộng khổ khiến 'người mẹ' của Tây Du Ký đau lòng. Bà từ chối tham gia đoàn đi Singapore và tuyên bố: 'Dù lên thiên đàng hay xuống địa ngục, tôi cũng không bao giờ đi cùng họ nữa'.
Dương Khiết phẫn uất trước thái độ vong ơn bội nghĩa của ba diễn viên chính đến mức ước gì Tây Du Ký không thành công như vậy. Bà tâm sự: 'Tây Du Ký mãi là nỗi đau trong tôi. Suốt 10 năm, tôi không dám xem lại, cứ thấy phát trên TV là lập tức chuyển kênh. Với tôi, bộ phim này đã trở thành bi kịch từ khi kết thúc quay phim'.

Tưởng chừng mối quan hệ đã rạn nứt vĩnh viễn, nhưng năm 1994, Dương Khiết (69 tuổi) bất ngờ được giao làm đạo diễn phần 2 Tây Du Ký. Lúc này, bộ ba Lục Tiểu Linh Đồng, Mã Đức Hoa và Diêm Hoài Lễ mới vội vàng xin lỗi và nhiều lần đến nhà năn nỉ bà bỏ qua chuyện cũ. Nhiều người nghi ngờ liệu họ thực sự hối hận hay chỉ vì muốn tham gia phần phim mới để kiếm lợi.
Kết cục, trong Tây Du Ký 2, hầu hết dàn diễn viên đều bị thay thế, chỉ giữ lại Lục Tiểu Linh Đồng (Tôn Ngộ Không) và Trì Trọng Thụy (Đường Tăng). Việc này khiến Mã Đức Hoa công khai chỉ trích Dương Khiết đã đạo diễn kiểu 'lật mặt', không tôn trọng khán giả khi thay người đóng vai Trư Bát Giới.

Năm 2017, khi Dương Khiết qua đời, hầu hết dàn diễn viên Tây Du Ký đều đến viếng, bao gồm Lục Tiểu Linh Đồng và Mã Đức Hoa (Diêm Hoài Lễ đã qua đời trước đó). Nhưng điều gây sốc là Lục Tiểu Linh Đồng đã lợi dụng tang lễ để quảng cáo phim mới của mình, thậm chí tuyên bố: 'Chỉ có tác phẩm này mới xoa dịu được linh hồn đạo diễn Dương Khiết'.
Hành động này khiến 'Tôn Ngộ Không huyền thoại' bị dư luận chỉ trích dữ dội, hình ảnh bị ảnh hưởng nghiêm trọng. Nhiều người tự hỏi liệu mối hiềm khích giữa Dương Khiết và ba diễn viên chính đã thực sự được hóa giải hay chưa.

Nguồn: Thepaper
