Buzz
One Piece live-action mùa 2 đã chính thức ra mắt trên Netflix, mang theo hàng loạt tình tiết cải biên khiến khán giả không khỏi choáng váng.
Sau thời gian dài mong đợi, chuyến phiêu lưu của băng Mũ Rơm trên Netflix đã quay trở lại với mùa 2. Trong 8 tập phim, câu chuyện dẫn dắt khán giả từ Loguetown, băng qua Reverse Mountain, rồi tiếp tục đặt chân đến Whiskey Peak, Little Garden và hòn đảo mùa đông Drum.
Để cô đọng khối lượng nội dung đồ sộ ấy trong khuôn khổ một mùa phim, đội ngũ sản xuất đã mạnh tay thực hiện nhiều thay đổi táo bạo. Có chi tiết khiến fan tiếc nuối, nhưng cũng có những bước ngoặt khiến cộng đồng người xem bùng nổ tranh luận. Cùng điểm qua 7 thay đổi đáng chú ý nhất trong phiên bản chuyển thể One Piece lần này!
(Lưu ý: Bài viết có tiết lộ nội dung phim, độc giả cân nhắc trước khi xem).
1. Bartolomeo được đưa vào sớm hơn và giữ vai trò nổi bật
Ngay trong tập mở màn tại Loguetown, người hâm mộ đã không khỏi bất ngờ khi Bartolomeo xuất hiện. Trong nguyên tác, nhân vật fan cuồng này chỉ lộ diện ở giai đoạn sau, nhưng ở phiên bản live-action, Bart lại đảm nhận vai trò như một "người dẫn đường" cho Luffy. Ban đầu, hắn chỉ định tiếp cận để lừa lấy đồ của Luffy, song bộ phim đã khéo léo cài cắm nhiều chi tiết nhằm chuẩn bị cho tầm quan trọng của Bartolomeo trong tương lai của series.
2. Trận đối đầu Luffy vs. Zoro bị lược bỏ
Đây có lẽ là chi tiết khiến không ít khán giả tiếc nuối. Tại Whiskey Peak trong manga/anime, Luffy từng hiểu lầm Zoro khi cho rằng anh đối xử tệ với những người đã tiếp đãi họ, dẫn đến một cuộc giao đấu giữa hai đồng đội. Tuy nhiên, Netflix đã loại bỏ phân đoạn này để tập trung khắc họa màn chiến đấu 1 chọi 100 của Zoro trước tổ chức Baroque Works. Dù trận chiến giữa hai thành viên băng Mũ Rơm không còn xuất hiện, Zoro lại được trao cơ hội tỏa sáng mạnh mẽ, như được tiếp thêm động lực từ "tinh thần Mihawk".
3. Màn đánh lừa mang tên Sabo
Khi khán giả còn đang chú ý đến khoảnh khắc cha của Luffy – Dragon xuất hiện để giải cứu cậu khỏi Smoker, Netflix bất ngờ tung ra một cú twist lớn: Sabo xuất hiện trực tiếp. Trong nguyên tác, nhân vật này không hề lộ diện sớm đến vậy. Dù danh tính diễn viên vẫn được giữ kín và chưa rõ Sabo có trở lại trong mùa 3 hay không, nhưng đây chắc chắn là một trong những phân cảnh gây bất ngờ nhất của cả mùa phim.
4. Smoker trực tiếp đối đầu Baroque Works
Nhằm giúp các nhân vật thuộc Hải quân có thêm đất diễn, phiên bản live-action đã xây dựng một tuyến truyện hoàn toàn mới dành cho Smoker và Tashigi. Thay vì chỉ mải miết truy đuổi Luffy, bộ đôi này còn trực tiếp chạm trán các đặc vụ của Baroque Works ngay tại một căn cứ của Chính phủ. Cách điều chỉnh này khiến Smoker trở nên đáng gờm và có chiều sâu hơn, thay vì chỉ là một "kẻ bám đuôi" đơn thuần.
5. Brook lộ diện khi vẫn chưa trở thành... bộ xương
Một nhân vật khác cũng được đưa vào sớm hơn dự kiến chính là Brook. Trong phân cảnh hồi tưởng liên quan đến chú cá voi Laboon, khán giả đã được chứng kiến hình dạng của Brook khi còn là con người, do diễn viên Martial Batchamen đảm nhận. Trong nguyên tác, Brook chỉ chính thức xuất hiện tại arc Thriller Bark khi đã trở thành một bộ xương. Chi tiết này khiến cộng đồng fan đặc biệt tò mò: liệu sau này Netflix sẽ sử dụng CGI hay hóa trang để tái hiện hình ảnh "ông nhạc công" bất tử?
6. Loài thỏ tuyết khổng lồ Lapan bị loại khỏi màn đối đầu
Tại đảo Drum trong nguyên tác, Luffy và Sanji từng phải đối đầu với loài thỏ tuyết hung hãn mang tên Lapan. Tuy nhiên, bản live-action đã loại bỏ hoàn toàn cuộc chạm trán này. Dẫu vậy, Netflix vẫn khéo léo cài cắm một chi tiết "trứng phục sinh": một chiếc đầu thỏ được treo trong nhà của người dân ở Drum, như một cách ngầm xác nhận rằng loài sinh vật này vẫn tồn tại trong thế giới phim dù không trực tiếp xuất hiện trên chiến trường.
7. Chess và Kuromarimo không thực hiện màn hợp thể
Trong trận chiến cuối cùng diễn ra tại đảo Drum ở tập 8, hai cận vệ trung thành của Wapol là Chess và Kuromarimo đã trực tiếp đối đầu với Sanji và Chopper. Tuy vậy, chiêu thức "hợp thể" đặc trưng nhờ sức mạnh từ trái Munch Munch lại không được tái hiện. Dù không biến thành một thực thể duy nhất như trong anime, bộ đôi này vẫn khiến băng Mũ Rơm phải vất vả chống đỡ trước khi cuối cùng bị hạ gục.
