Người quyền lực nhất trong DC Comics vừa hé lộ sự thật đau lòng về sự bế tắc của truyện tranh phương Tây so với anime và manga.
Trong một cuộc phỏng vấn gần đây, Jim Lee – Chủ tịch, Giám đốc sáng tạo và Tổng biên tập của DC Comics đã thẳng thắn chỉ ra những điểm vượt trội giúp ngành công nghiệp giải trí Nhật Bản đi trước các đối thủ phương Tây.
Dù đứng đầu một trong những đế chế siêu anh hùng lớn nhất thế giới, Jim Lee không ngần ngại bày tỏ sự ngưỡng mộ với manga và anime. Theo ông, sức mạnh của truyện tranh Nhật Bản không chỉ ở nét vẽ mà còn ở cách họ chinh phục trái tim độc giả với những giá trị mà truyện tranh phương Tây vẫn còn thiếu.
Giám đốc DC Comics chỉ ra điểm mạnh của anime và manga so với truyện tranh phương Tây

Jim Lee chỉ ra một điểm yếu chết người của thị trường Mỹ là sự lệ thuộc quá nhiều vào dòng phim siêu anh hùng. "Tại Mỹ, phần lớn doanh thu và độc giả chỉ tập trung vào siêu anh hùng. Nhưng ở Nhật Bản, manga gần gũi với 'văn học' hơn. Bất kỳ ai cũng có thể đọc manga vì nó không chỉ có người hùng mặc đồ bó", Lee chia sẻ.
Từ những câu chuyện về ẩm thực, bóng đá cho đến tâm lý xã hội, manga bao quát tất cả các khía cạnh của cuộc sống. Chính sự đa dạng này giúp mỗi độc giả tìm được câu chuyện riêng cho mình. Trong khi đó, ở phương Tây, truyện tranh và hoạt hình vẫn bị nhìn nhận sai lệch là 'phương tiện dành cho trẻ em'. Ở Nhật Bản, nghệ thuật này không có giới hạn tuổi tác, từ trẻ em đến người trưởng thành đều có thể tìm thấy dòng truyện phù hợp.

Jim Lee cũng đề cập đến lịch sử biến động của thị trường. Sau giai đoạn phát triển mạnh mẽ vào những năm 90, manga đã đối mặt với khủng hoảng và sự bão hòa vào cuối những năm 2000 do vi phạm bản quyền và suy thoái kinh tế.
Tuy nhiên, sự phục hồi ngoạn mục bắt đầu từ năm 2013 - 2014 và đạt đỉnh điểm trong thời kỳ đại dịch COVID-19 đã chứng minh sức mạnh bền bỉ của ngành công nghiệp này. "Thị trường manga hiện nay lớn hơn cả ngành công nghiệp của chúng tôi. Câu hỏi đặt ra là: Chúng ta có thể học được gì từ họ?" – Chủ tịch DC nhận định.

Không chỉ là doanh thu, Jim Lee còn nhấn mạnh về 'độ nhạy cảm' của các tác giả Nhật Bản. Họ không chạy theo những trào lưu nhất thời mà tập trung vào cảm xúc chân thật và mạnh mẽ. Đây là mục tiêu mà Jim Lee muốn hướng tới để cải tổ DC Comics trong tương lai, giúp truyện tranh phương Tây trở nên phong phú và sâu sắc hơn, thoát khỏi cái bóng của chính mình.
