Buzz
Tổng cộng có 49 trang nhật ký được các đoàn thám hiểm trước đây ghi lại, phân bố rải rác khắp vùng Continent để người chơi Clair Obscur: Expedition 33 dễ dàng tìm kiếm.
Clair Obscur: Expedition 33 là tựa game nhập vai đình đám của Sanfall Interactive, xoay quanh câu chuyện về nỗ lực ngăn chặn một thực thể hùng mạnh của Đoàn Thám Hiểm Số 33. Mọi chuyện bắt đầu khi thực thể Paintress (Nữ Họa Sư) trỗi dậy từ biển, mang theo một phiến đá khổng lồ với con số 100, chia cắt thành phố Lumiere khỏi đất liền. Mỗi năm, con số trên phiến đá giảm đi 1, kéo theo sự biến mất của những người có số tuổi tương ứng.
Khi con số giảm xuống còn 85, dân cư thành phố Lumiere bắt đầu chứng kiến sự tan biến do Paintress gây ra. Để đối phó, các đoàn thám hiểm ra đời với mục tiêu phá hủy phiến đá hoặc tiêu diệt Paintress, nhưng nhiều năm qua chưa đoàn nào thành công. Những đoàn thám hiểm trước đã ghi chép toàn bộ thông tin về Paintress và thế giới bên ngoài, giúp thế hệ kế tiếp có cơ hội thành công hơn.
Tổng cộng có 49 trang nhật ký được ghi chép lại, trong đó khoảng 40 trang thuộc về các đoàn thám hiểm, còn 9 trang là của những cá nhân liên quan đến cốt truyện game Clair Obscur: Expedition 33. Loạt bài này sẽ tổng hợp chi tiết vị trí của từng trang nhật ký, giúp người chơi dễ dàng tìm và hiểu sâu hơn về lịch sử vùng đất Continent qua nhiều năm chịu ảnh hưởng của sự kiện Gommage.
Lưu ý: Bài viết sắp xếp các quyển nhật ký theo thứ tự số, một số quyển của các đoàn thám hiểm đầu tiên có thể được tìm thấy từ giai đoạn sớm trong game.
Expedition Journal 34 - The Crows
Địa điểm: The Crows
Điểm cắm cờ Thám hiểm: Cổng vào
Người viết: Corinne, Đoàn Thám Hiểm số 34
"Có vẻ chiến thuật tập trung vào nguyên tố của chúng tôi không mang lại hiệu quả như mong đợi. Ai ngờ được một số Nevrons lại miễn nhiễm với mọi nguyên tố cơ bản? Tuy vậy, chúng tôi đã khám phá được rất nhiều điều mới. Tôi nghi ngờ tồn tại một mức độ Chroma sâu sắc hơn cả những gì các Pictos cho phép chúng ta kiểm soát.
Sức hút của các Chroma ngày càng lớn khi chúng tôi tiến gần đến Bia Đá, nhưng vẫn chưa thể khai thác được. Có thể ý tưởng của Gustave về việc chuyển hóa Chroma từ Pictos sang... Anh ta gọi là gì nhỉ? Lumina à? Có thể điều đó không quá điên rồ."
Trang nhật ký này rất dễ tìm, nằm ngay cạnh khu vực cắm cờ của các Đoàn Thám Hiểm.
Expedition Journal 35 - Falling Leaps
Địa điểm: Falling Leaps
Điểm cắm cờ Thám hiểm: Resinveil Groove
Người viết: Marthieu, Đoàn Thám Hiểm số 35
"Họ quả thật... can đảm vô cùng... Hóa ra đó chính là ý nghĩa của việc mở đường... Tôi đã may mắn sống sót và sẽ tiếp tục hành trình, nhưng tôi xin dành cuốn nhật ký này cho những người anh hùng trong đội mình. Tất cả họ đều bị thương rất nặng sau cuộc chiến với con quái vật Nevron hung dữ đang lang thang khu vực này. Tuy nhiên, trong những khoảnh khắc cuối cùng, họ đã dùng chính thân mình làm cầu nối cho những người sẽ đến sau. Đoàn Thám Hiểm 35 đã kết thúc, nhưng ngày mai sẽ còn đến."
Sau khi vượt qua lá cờ, tiếp tục men theo con đường bên trái đến tận cùng. Ở phía bên phải khu vực này có một cây cầu do chính Đoàn Thám Hiểm 35 xây dựng, những người đã hy sinh nằm ngay đó, dẫn thẳng đến nơi đối đầu với trùm Chromatic Ballet cùng trang nhật ký đặt ngay trước cầu.
Expedition Journal 36 - White Tree
Địa điểm: Gần một cây cổ thụ màu trắng
Người viết: Isabelle, Đoàn Thám Hiểm số 36
"Linh hồn mùa đông trôi dạt qua
Đêm đen và mặt đất dịu dàng
Trên thung lũng ánh trăng
Nơi tuyết trắng phủ dày đặc
Niềm hy vọng tôi từng thì thầm
Một lần
Từ rất lâu rồi
Những nếp vàng điểm xuyết cành cây
Một mê cung khiến đôi mắt ta bị hút theo
Một thiền định của các đường cong uốn lượn
Chúng trôi sâu vào trung tâm
Nơi ranh giới tĩnh lặng
Của một bài thơ khác
Một mê cung khác
Của cành vàng và bóng tối.
Trang nhật ký được tìm thấy gần cây trắng lớn khi người chơi đang khám phá bản đồ rộng Continent.
Expedition Journal 37 - Gestral Beach
Địa điểm: Gestral Beach (hướng Đông Nam của Sirene)
Người viết: Aline, Đoàn Thám Hiểm 37
"Liệu tôi có nên cảm thấy có lỗi khi tận hưởng những ngày cuối đời? Hay nên cảm thấy có lỗi vì đã bỏ lại đồng đội khi cuộc thám hiểm đang trên bờ vực thất bại?"
Không ai lắng nghe tôi, và việc bị Nevrons tiêu diệt hoặc chết dưới tay người đàn ông tóc bạc trắng dường như là một "tương lai đáng mong chờ" dành cho họ.
Dẫu vậy, tôi đã có những khoảnh khắc vui vẻ ở đây mà không nhận ra thời gian trôi nhanh thế nào. Gommage sẽ diễn ra vào ngày mai.
Tôi đã cố gắng vượt qua thử thách Gestral này suốt nhiều tháng, nhưng có vẻ nó còn khó hơn cả việc đánh bại Họa Sư. Có lẽ tôi sẽ chẳng bao giờ giành được giải thưởng lớn của Gestral.
"Đó chính là nỗi tiếc nuối lớn nhất trong cuộc đời tôi."
Trang nhật ký này được đặt ngay bên cạnh cánh cổng dịch chuyển trong khu vực bãi biển Gestral, chỉ có thể tiếp cận sau khi mở khóa kỹ năng bay.
Expedition Journal 38 - Yellow Harvest
Địa điểm: Yellow Harvest
Điểm cắm cờ Thám hiểm: Harvester's Hollow
Người viết: Genevieve, Đoàn Thám Hiểm 38
"Chúng tôi đã an táng Patrick bên bờ hồ, để anh có thể gần nước. Tôi biết anh rất nhớ trang trại thủy sản và khu vườn nổi của mình.
Pierre-Oscar cho rằng việc ghi nhật ký thật lãng phí thời gian, nhưng tôi lại cảm nhận được một sự bình yên lạ lùng. Có lẽ điều quan trọng là để chứng minh rằng chúng tôi đã từng tồn tại. Rằng chúng tôi vẫn còn đây.
Ngày Gommage đang đến gần, nhưng tôi lại cảm thấy thanh thản. Chỉ còn lại hai người, nhưng chúng tôi đã kịp khắc dấu một mảnh tự do nhỏ trong cuộc đời mình.
Có thể tôi nên cảm thấy tội lỗi vì đã bỏ nhiệm vụ, nhưng tôi không hề như vậy.
Tôi chỉ biết ơn rằng khi "Ngày mai" đến, Pierre-Oscar vẫn sẽ luôn ở bên tôi đến tận cuối cùng."
Đi qua khu vực cắm cờ của Đoàn Thám Hiểm, leo lên con đường dốc bên phải bức tượng đá cao để đến vị trí của trang nhật ký này.
Expedition 39 - Visages
Địa điểm: Visage
Điểm cắm cờ Thám hiểm: Sadness Vale
Người viết: Albert, Đoàn Thám Hiểm 39
"Edith không quay lại, nên chúng tôi phải tiếp tục trinh sát. Những chiếc mặt nạ này khiến tôi rùng mình, thật đáng sợ. Tôi thề mình còn nghe thấy một số chiếc đang cất tiếng hát.
Hành tung của các Nevron quanh khu vực này rất kỳ lạ, như thể chúng không thật sự muốn giết chúng tôi, nhưng cuối cùng vẫn làm.
Nơi này làm tôi phát điên. Có lẽ nếu tôi đội một trong những chiếc mặt nạ này, chúng sẽ bỏ qua tôi.
Từ chỗ cắm cờ của Đoàn Thám Hiểm, tiến thẳng vào đấu trường nơi người chơi sẽ đối mặt với trùm Sadness Chapelier. Khi vào đấu trường, nhìn sang phía trước bên phải sẽ thấy một con dốc bị chặn bởi nhóm Nevron. Hãy đi theo con dốc đó để tìm trang nhật ký.
Expedition 40 - The Continent
Địa điểm: The Continent
Người viết: Avril, Đoàn Thám Hiểm 40
"Gigi và Edmond đang dẫn đầu đoàn, bay lượn nhẹ nhàng hướng về Phiến Đá, nhưng bất ngờ họ va phải một rào cản nào đó và ... bị Gommage lấy mất.
Những cánh bay của chúng tôi trở nên vô nghĩa nếu không thể vượt qua được rào chắn. Bernard quyết định đi bộ để tìm kiếm lối vào tiềm năng. Trong lúc đó, có lẽ chúng tôi nên tạm coi nơi đây là tổ ấm.
Tôi nghĩ mình sẽ thử câu cá. Miễn là lũ Nevron dưới biển chưa vớt sạch cá đi hết.
Hãy yên nghỉ, Gigi và Edmond.
Trang nhật ký được đặt gần khu vực người bán hàng trên một hòn đảo nhỏ, ở phía Tây Nam của Phiến Đá.
Expedition 41 - Chiến Trường Bị Lãng Quên
Địa điểm: Forgotten Battlefield
Điểm cắm cờ Thám hiểm: Vanguard Point
Người viết: Emilie, Đoàn Thám hiểm WOLF 41
"Balo của tôi càng ngày càng nặng nề vì chứa đầy chiến tích. Có lẽ tôi nên ưu tiên chọn những "chiến lợi phẩm" nhỏ gọn hơn thôi.
Estelle đã hạ gục 7 con Nevron bọc giáp trong đợt vừa rồi, nên tôi phải đánh bại ít nhất tám con trong lần tới nếu muốn vượt mặt cô ấy.
Lea đã chỉ tôi cách gấp đôi Pictos trên vũ khí. Có thể không ổn định, nhưng vụ nổ sẽ rất ngoạn mục. Chúng tôi không thể đánh trực tiếp Paintress, nhưng tay sai của bà ta thì được, và nếu tôi chết, tôi sẽ chết rực rỡ.
Như Xavier từng nói, kín đáo không phải là phong cách của chúng tôi. Chúng tôi chỉ sống đến 40 tuổi, vậy nên hãy tìm kiếm vài "bạn bè" nào.
Đi theo con đường tới vị trí Fading Woman. Vào hành lang bên phải rồi rẽ trái để tìm trang nhật ký.
(Còn tiếp...)
