Zeno quyết định tiết lộ với Grace lý do khiến cô trở thành nhân vật quan trọng, nhưng đồng thời, Grace cũng khám phá ra một sự thật khác. Giờ đây, Grace nắm trong tay quyền quyết định về số phận của "Elpis", di sản cuối cùng mà Oswell Spencer để lại.
- Cốt truyện chi tiết Resident Evil Requiem - Phần 1: Bóng Ma Quá Khứ Gắn Liền Với Hiện Tại
- Cốt truyện chi tiết Resident Evil Requiem - Phần 2: Sinh Tồn Trong Địa Ngục
- Cốt truyện chi tiết Resident Evil Requiem - Phần 3: Trở Về Nơi Khởi Đầu
Về nguồn gốc của Emily và Elpis
Quay về quá khứ năm 1990 tại trại trẻ mồ côi ở thành phố Raccoon. Lúc này, một cô bé tên "Emily" đang say ngủ thì bị đánh thức bởi tiếng động xung quanh. Những người phụ trách hoảng loạn khi không thể kiểm soát "chúng". Emily tiến vào một phòng gần đó và chứng kiến cảnh một bác sĩ đang bị vây quanh bởi những đứa trẻ. Ông ta nổ súng vào đầu một đứa, nhưng vết thương nhanh chóng lành lại. Khuôn mặt những đứa trẻ giống như Emily, nhưng chúng bị cạo đầu và có những vết mổ kỳ lạ. Chúng lạnh lùng bẻ gãy cổ tay bác sĩ.

Emily quá sợ hãi nên đã trốn dưới gầm giường. Trong khi những đứa trẻ kiểm tra từng giường, chúng nghe thấy tiếng la hét và lập tức rời đi. Các bác sĩ chịu trách nhiệm thí nghiệm trên cơ thể những đứa trẻ bị giết chết. Những đứa trẻ này không ngừng tự làm mình bị thương nhưng vẫn có thể hồi phục. Emily sau đó tìm đến phòng hội thảo và phát hiện ra rằng những đứa trẻ chỉ là các bản sao được nuôi dưỡng trong phòng thí nghiệm để làm vật thí nghiệm cho các nghiên cứu của Umbrella. Nếu chúng thất bại, chúng sẽ bị tiêu hủy, và Emily cũng không phải ngoại lệ.

Zeno cho biết các nhà khoa học đã không thể tái tạo thành công công thức của Spencer, nhưng giờ đây hắn đã có trong tay "bản gốc" - đó chính là Grace. Lúc này, Grace cảm thấy choáng váng khi biết mình chỉ là sản phẩm nhân tạo, là lý do khiến mẹ cô, Alyssa, bị sát hại, và cũng là nguyên nhân ra đời của những con quái vật mà cô đã gặp tại Trung Tâm Rhodes.
Các loại thuốc kỳ lạ được sử dụng trong thí nghiệm đã biến những đứa trẻ thành những con quái vật. Một ví dụ điển hình là con quái vật luôn truy đuổi và cố gắng bắt Emily, tuy nhiên, nó không hề có ý định làm hại cô bé. Dường như tất cả những gì nó muốn là tiếp tục làm bạn với Emily, giống như trước khi bị biến đổi.

Về phần Grace, cô lâm vào trạng thái hoảng loạn khi nhận ra rằng mọi chuyện tồi tệ xảy ra chỉ vì Victor và Zeno muốn bắt cô. Lúc này, Leon cũng xuất hiện và bắn vào Zeno, nhưng hắn nhanh chóng thể hiện khả năng né đạn với tốc độ kinh ngạc, giống như Albert Wesker khi đối đầu với Chris Redfield. Hắn còn gọi đến một "người bạn cũ" của Leon, đó chính là Mr. X, vũ khí sinh học Tyrant đã từng truy đuổi Leon và Claire trước đây.
Sau một cuộc chiến gian khổ, cuối cùng Leon đã tiêu diệt Mr. X một lần và mãi mãi. Sau đó, anh tìm đến trại trẻ mồ côi, nơi có những sinh vật đột biến kỳ quái như bông hoa ăn thịt khổng lồ. Đây cũng là nơi có cánh cửa dẫn đến căn cứ bí mật của Umbrella, và lúc này Leon còn phải đối mặt với một kẻ thù khó chịu, có hình dáng khá giống với nhân vật bí ẩn Hunk.

Sau khi đánh bại kẻ địch, Leon tiến vào căn phòng trung tâm, nơi Zeno đang cố gắng thuyết phục Grace. Hắn khẳng định công nghệ kiểm soát ý chí con người đã tồn tại, nhưng nó không thể lây lan sang nhiều người. Hắn tin rằng Spencer đã thành công trong việc này nhờ vào Elpis. Zeno tiết lộ rằng tổ chức The Connections chính là những kẻ đã giấu Elpis, cất giữ nó tại phòng thí nghiệm bí mật này để chờ đợi sự xuất hiện của Grace. Tuy nhiên, để giải phóng Elpis, cần phải nhập mật khẩu đúng, nếu sai, ARK sẽ phát nổ, tiêu hủy hoàn toàn "di sản" của Oswell Spencer.

Khi Leon lao vào giao đấu với Zeno, hắn tỏ ra mạnh mẽ nhờ vào siêu tốc độ và khả năng tự phục hồi vượt trội. Vào khoảnh khắc Zeno chuẩn bị kết liễu Leon, Grace đã cản lại, đe dọa sẽ tự sát vì tin rằng hắn vẫn cần cô. Lợi dụng giây phút đó, Leon đã cứu được Grace thoát đi, nhưng anh cũng không thể tránh khỏi việc gục ngã khi căn bệnh do T-Virus đã chuyển sang Giai đoạn 3.
Leon cho biết anh đã liều mình quay lại Raccoon vì muốn tạo ra sự khác biệt, điều mà anh không thể làm khi lần đầu tiên đến thành phố này. Anh quyết tâm phá hủy Elpis, vì tin rằng nó là thứ không nên tồn tại, và yêu cầu Grace phải hứa rằng nếu có điều gì xảy ra với anh, cô sẽ là người phá hủy Elpis.

Với sự giúp đỡ của Leon, Grace đã tìm ra căn phòng trung tâm chứa thông tin, nơi mọi dữ liệu liên quan đến cô được lưu trữ trong một chiếc đĩa mềm. Ngay khi đó, Grace nhớ lại chiếc đĩa mà mẹ cô đã cố gắng giấu kín bằng cả mạng sống. Cô đưa chiếc đĩa vào máy tính và phát hiện ra sự thật cuối cùng.
Khi còn sống, Alyssa đã đến gặp Spencer với tư cách một phóng viên. Ông ta đã tự nhốt mình trong một căn phòng kín, trái ngược với những gì ông đã làm trước đây. Alyssa hỏi liệu Spencer có nhận thức rằng những hành động của mình đã dẫn đến kết quả này không, và ông ta muốn thế giới biết điều gì.

Spencer khẳng định rằng tất cả những gì cần biết chính là sự thật, rằng nghiên cứu của ông đã mở ra chiếc hộp Pandora, mang lại tai ương cho cả thế giới. Ông cho rằng con người không thể dự đoán được thời điểm chết, vì thế họ vẫn giữ hy vọng. Đồng thời, ông tin rằng hạnh phúc không thể đạt được bằng cách làm tổn thương người khác.
Video chuyển đến phân đoạn người phụ tá mang đến cho Spencer một bé gái, và ông tiết lộ rằng đây chỉ là một đứa trẻ cô đơn mà ông nhận nuôi với mong muốn tạ lỗi. Ông đặt tên cho cô bé là Grace, có thể hiểu là 'Ân huệ', coi cô bé như một lời tạ lỗi của chính Spencer đối với những người đã mất vì các nghiên cứu mà tập đoàn Umbrella thực hiện.

Khúc cầu hồn của Oswell Spencer
Grace sau đó nhìn thấy trên màn hình Leon đang gục xuống bên ngoài vì sự phát tác của Virus. Cô nhanh chóng tìm đến anh và đưa anh vào nơi cất giữ Elpis, đồng thời yêu cầu Zeno phải tha cho Leon thì cô mới nhập mật khẩu. Lúc này, Grace nhớ lại những lời mà Spencer, Alyssa và Leon đã nói với cô. Điều này dẫn cô đến hai lựa chọn: hoặc giải phóng Elpis, hoặc phá hủy nó.
Tùy vào lựa chọn của Grace, trò chơi sẽ có hai kết thúc khác nhau. Nếu cô chọn phá hủy, Grace sẽ nhập mật khẩu Destruction (Sự hủy diệt), và hệ thống sẽ tắt, khiến toàn bộ khu vực bị phá hủy. Zeno tức giận túm lấy Grace, nhưng Leon đã dùng hết sức lực lao tới, chém vào vai hắn, giúp Grace thoát khỏi nguy hiểm, trong khi bản thân anh vẫn ở lại để giữ chân kẻ thù.

Mặc dù không thể đánh bại Zeno, Leon vẫn cảm thấy vui vì đã cứu được Grace. Sau khi rời khỏi đó, Grace được một chiếc trực thăng đến đón, và cô không ngừng ước mình có thể cứu Leon. Ở kết thúc còn lại, Grace nhập mật khẩu Hope, và Elpis được giải phóng khỏi hòm chứa. Leon không hiểu vì sao Grace lại làm như vậy, và cô giải thích rằng Spencer muốn chuộc lỗi.
Zeno không quan tâm đến điều đó, hắn nhanh chóng lấy một lọ thuốc rồi tiêm vào cơ thể mình, tin rằng nó là vũ khí sinh học có khả năng điều khiển tâm trí. Thực tế, Zeno là một kẻ làm việc cho The Connection, một tổ chức bí ẩn với mạng lưới kiểm soát toàn cầu. Mục tiêu của chúng là thu thập các loại vũ khí sinh học phục vụ lợi ích cá nhân, và Umbrella cũng nằm trong tầm ngắm của chúng.

Đáng tiếc rằng Grace đã làm Zeno bất ngờ khi tiết lộ rằng Elpis thực chất là một loại thuốc Anti-Virus, có khả năng tiêu diệt tất cả các loại virus mà tập đoàn Umbrella đã nghiên cứu. Điều này khiến Zeno tự tay đánh mất siêu sức mạnh của mình. Ngay lúc đó, Victor xuất hiện và thể hiện sự thán phục đối với trí thông minh của Spencer.
Ông ta tin rằng khả năng vô hiệu hóa vũ khí sinh học của Elpis sẽ biến nó thành công cụ đắc lực cho bất kỳ ai nắm giữ nó. Zeno tức giận và tuyên bố rằng cả Spencer và Victor chỉ là công cụ để The Connection lợi dụng. Cuối cùng, hắn bị Victor xử lý, sau đó Victor cũng đâm vào bụng Grace khi đã đạt được mục đích.

Victor lấy một lọ thuốc và nhập mật khẩu để phá hủy tất cả, sau đó đối mặt với Leon. Mặc dù bị đánh bại, hắn đã biến đổi bản thân thành một sinh vật quái dị, gần giống như Nemesis trong Resident Evil 3. Dù vậy, điều này cũng không thể ngăn cản Leon đánh bại hắn. Sau khi xử lý Victor, Leon tìm thấy Grace, và cả hai bị mắc kẹt không có lối thoát. Khi mọi hy vọng gần như chấm dứt, một nhóm lính BSAA bất ngờ xuất hiện và thông báo rằng có một thông điệp được gửi cho Leon từ Đội trưởng Redfield.

Cuối cùng, mọi việc cũng kết thúc, và Leon thông báo rằng anh đã gửi một liều Elpis cho Sherry để cô khỏi bệnh. Grace dù đã thoát nhưng cảm thấy buồn vì không thể cứu được Emily. Tuy nhiên, Leon cho biết anh không bắn vào những chỗ quan trọng, vì vậy rất có khả năng cô bé vẫn còn sống. Khi Leon quay đi, anh lấy một vật gì đó từ túi quần và đeo vào tay. Dường như đó là một chiếc nhẫn, ám chỉ rằng anh đã đính hôn.
Cuối game, Grace đang trò chuyện qua điện thoại với Leon về Sherry và Emily, cho biết tình trạng của cô bé tiến triển khá tốt. Cô còn cho biết mình đang dạy Emily học chữ, và trên bàn có một bức ảnh chụp cho thấy Emily đã được chữa khỏi bệnh đục thủy tinh thể nhờ vào Elpis, và giờ đây có thể nhìn thấy ánh sáng.

Đó chính là đoạn kết của Resident Evil Requiem, một "khúc cầu hồn" mà Oswell Spencer gửi đến những cuộc đời bị ông ta tước đoạt. Nó cũng mang đến hy vọng cho những người còn sống, như Grace, Emily, và cả Rosemary, để họ tiếp tục cuộc hành trình đối mặt với một kẻ thù khác không kém phần nguy hiểm: Tổ chức The Connection.
