Ngoài việc bồi thường, trò chơi này còn phải công khai lời xin lỗi chính thức.
Pokemon từ lâu đã khẳng định vị thế là một trong những thương hiệu hàng đầu thế giới, truyền cảm hứng cho vô số tựa game sau này.
Nhiều tựa game đình đám cũng lấy cảm hứng từ chủ đề săn bắt quái vật, điển hình như Monster Hunter hay gần đây là Palworld. Dù những trò chơi này mượn nhiều yếu tố từ công thức của Game Freak, chúng vẫn tạo được dấu ấn riêng và tránh được các vấn đề pháp lý liên quan đến bản quyền.

Tuy nhiên, không phải tựa game nào cũng thành công như vậy. Ví dụ điển hình là Pocket Monster: Remake - một bản sao gần như y hệt Pokemon do Guangzhou Maichi Network Technology Co., Ltd, một công ty Trung Quốc, phát triển và phát hành.
Chỉ cần xem qua một vài phân cảnh trong game, người chơi dễ dàng nhận ra các nhân vật biểu tượng của Pokemon như Ash, Charmander và nhiều sinh vật khác. Tựa game này ra mắt từ năm 2015, vụ kiện được đệ trình vào tháng 12/2021 nhưng mãi đến gần đây mới có kết quả.

Pocket Monster: Remake được cho là đã đạt thành công vang dội, mang về doanh thu hơn 40 triệu đô (khoảng 1.000 tỷ VND) cho nhà phát triển. The Pokemon Company không thể bỏ qua việc bản quyền bị vi phạm một cách trắng trợn như vậy. Họ yêu cầu bồi thường thiệt hại 72,5 triệu đô (khoảng hơn 1,8 tỷ VND) cùng với lời xin lỗi công khai. Ít nhất, TPC đã nhận được lời xin lỗi công khai, trong khi khoản bồi thường cụ thể vẫn chưa được tiết lộ.

Lấy cảm hứng là điều có thể chấp nhận, nhưng sao chép trắng trợn như Pocket Monster: Remake thì không. Đây dường như là thông điệp mà The Pokemon Company muốn truyền tải sau vụ kiện này.
