30 Cách Tốt Hơn Để Nói "Thật Tệ"

Sử dụng những từ nhẹ nhàng hơn như "khủng khiếp" hoặc "tồi tệ". Mặc dù nhiều người dùng từ "sucks" mà không nghĩ gì về nó, nhưng từ này vẫn có thể mang âm điệu khá nặng nề (như hầu hết các từ lóng). Một số người cũng nghĩ rằng đây là một từ tục tĩu do liên kết với quan hệ tình dục bằng miệng. Nếu bạn cảm thấy ngần ngại khi dùng từ này, vẫn có nhiều từ khác bạn có thể thay thế để thể hiện sự cảm thông hoặc diễn tả điều gì đó không tốt. Những lựa chọn thay thế bao gồm:

• "Điều đó thật khủng khiếp!"
• "Quá tệ!"
• "Điều này thật nực cười!"
• "Điều này thật tồi tệ!"
• "Thật là bực bội."
• "Thật điên rồ!"
• "Điều này thật khó tin!"
• "Thật là khó khăn."
• "Điều này thật hôi hám!"
• "Đây là điều tồi tệ nhất!"

Sử dụng một câu đầy đủ hơn như "Mình thật sự tiếc khi nghe điều này." Nói "Thật tệ" hoặc biến thể của nó có thể làm bạn có vẻ thiếu cảm xúc và không chân thành. Ví dụ, nếu ai đó kể về một trải nghiệm khó khăn hoặc đau thương, khi đáp lại bằng câu nói như "Thật tệ" có thể khiến bạn nghe như không quan tâm đến vấn đề của họ. Bạn sẽ thể hiện sự cảm thông và tôn trọng hơn nếu đáp lại bằng một câu hoàn chỉnh không sử dụng từ lóng như dưới đây.

• "Mình thật sự tiếc khi điều này xảy ra với bạn."
• "Thật sự buồn khi nghe về chuyện này."
• "Đó là một điều rất tồi tệ phải trải qua."
• "Mình không thể tưởng tượng cảm giác tồi tệ bạn đang phải chịu đựng."
• "Mình thật sự không thể tin chuyện này đang xảy ra."
• "Không ai nên phải trải qua điều đó."
• "Thật là một trải nghiệm kinh khủng."
• "Bạn thật mạnh mẽ và dũng cảm khi đối diện với tình huống này."
• "Mong là có thể giúp đỡ được gì đó."
• "Nếu có gì mình có thể làm để giúp, đừng ngần ngại nói nhé."

Tập trung vào cảm giác cụ thể của bạn về tình huống, như "Mình thật sự bực mình." Nếu bạn cảm thấy bực bội, giận dữ hoặc khó chịu về điều gì đó, bạn có thể truyền đạt cảm xúc của mình hiệu quả hơn nếu dùng ngôn ngữ cụ thể thay vì chỉ nói "Thật tệ." Nó cũng có thể giúp bạn cảm thấy tốt hơn khi diễn đạt vấn đề thay vì chỉ thu gọn cảm xúc thành một câu đơn giản. Hãy thử những câu sau khi bạn cần xả giận mà không dùng từ "sucks".

• "Mình thật sự bực mình về chuyện này!"
• "Mình cảm thấy rất giận dữ về điều này."
• "Hôm nay là một ngày thật tồi tệ."
• "Điều này làm mình phát điên!"
• "Điều này khiến mình thật sự tức giận."
• "Đây là một tình huống thật căng thẳng và mệt mỏi."
• "Đây là một tình huống tồi tệ."
• "Điều này thật khó để xử lý."
• "Đây là điều tồi tệ nhất mà mình từng gặp phải."
• "Cái [phim/sách/kế hoạch] đó thật sự được thực hiện rất tồi."

Người ta nói "Thật tệ" để thể hiện sự cảm thông khi ai đó gặp khó khăn. Bạn sẽ thường xuyên nghe câu này từ bạn bè, gia đình, đồng nghiệp, thậm chí là người lạ sau khi họ chia sẻ một trải nghiệm khó khăn. Dưới đây là một ví dụ về cách câu "Thật tệ" được dùng trong một cuộc trò chuyện thể hiện sự cảm thông.

• Người 1: "Tuần trước tôi gặp tai nạn xe hơi và chiếc xe của tôi bị hư hỏng nặng."
• Người 2: "Thật tệ! Bạn có ổn không?"

Cách sử dụng chính xác cụm từ này là "thật tệ". "That's" là dạng rút gọn của "that is" hoặc "that has". Không đúng khi nói "That is sucks" hay "That has sucks" vì "sucks" không phải là danh từ. Cách sử dụng đúng là "that's" khi bạn chỉ ra một người, nơi chốn, hay vật gì đó cho người khác. Ví dụ: "That's the restaurant we're going to eat at" (Đó là nhà hàng chúng ta sẽ ăn), hay "That's my friend, Janice" (Đó là bạn tôi, Janice).

• Vậy còn "this sucks" thì sao? Một số người dùng "This sucks" để mô tả điều gì đó mà họ cho là tồi tệ. Trong trường hợp này, người nói thường ám chỉ một trải nghiệm tiêu cực mà họ đang gặp phải, thay vì nói về điều mà người khác đang trải qua. Dưới đây là vài ví dụ mà câu "This sucks!" có thể diễn tả cảm giác thất vọng hoặc tức giận của bạn.
  • "Cái phim này thật tệ! Tôi chưa bao giờ xem một bộ phim tồi như vậy."
  • "Ngày hôm nay thật tệ! Không có gì tốt xảy ra từ khi tôi thức dậy sáng nay!"

"Suck" bị một số người coi là từ thô tục, nhưng lại không phải với những người khác. Các chuyên gia ngôn ngữ cho rằng từ "sucks" từng được dùng để chỉ hành động quan hệ tình dục bằng miệng. Tuy nhiên, theo thời gian, nó đã trở thành một từ miêu tả tiêu cực (gần giống như một từ curse), dùng để chỉ điều gì đó tồi tệ hoặc không may. Ngày nay, rất nhiều trẻ em, thanh thiếu niên và người trưởng thành sử dụng từ này mà không biết đến ý nghĩa tình dục tiềm ẩn của nó.

• Việc từ "sucks" có phải là từ thô tục hay không là điều mang tính chủ quan. Mỗi người phải tự quyết định xem họ có muốn sử dụng từ này hay tránh nó.

Chỉ nên sử dụng "sucks" trong những tình huống không chính thức với những người không phản đối từ này. Tránh sử dụng từ này trong các môi trường chuyên nghiệp, như công việc hay trường học, hoặc khi nói chuyện với những người được tôn trọng như người lớn tuổi hay cấp trên. Ngay cả khi ở nhà, bạn cũng nên cẩn thận khi nói từ "sucks", đặc biệt nếu bạn là trẻ em. Nhiều bậc phụ huynh và ông bà – nhất là những người theo tôn giáo – coi "sucks" là từ thô tục và không muốn bạn sử dụng nó khi ở gần họ.

• Thật tốt nhất chỉ nên nói từ "sucks" với những người mà bạn đã nghe họ sử dụng từ này, để bạn có thể chắc chắn rằng họ sẽ không phản đối khi bạn dùng nó.