Buzz
Viết tiếng Tây Ban Nha dễ dàng với hướng dẫn về các ký tự đặc biệt
Nếu bạn muốn soạn thảo bằng tiếng Tây Ban Nha trên máy tính, hẳn bạn sẽ thắc mắc làm sao để gõ được những dấu không có sẵn trên bàn phím. Cách thực hiện sẽ khác nhau tùy việc bạn dùng bàn phím Spanish hay không, nhưng tất cả đều khá đơn giản. Tiếp tục đọc để biết cách thao tác.
Gõ các ký tự có dấu trong tiếng Tây Ban Nha
- Nhấn phím dấu nháy đơn rồi nhấn phím chữ cái nếu bạn đang dùng bàn phím Spanish.
- Nhấn Ctrl + ' + [chữ cái] nếu bạn không dùng bàn phím Spanish và không thao tác trên ứng dụng web.
- Dùng mã Alt hoặc bộ chọn ký tự để gõ dấu trong mọi ứng dụng.
Các bước thực hiện
Sử dụng bàn phím Spanish
Đặt con trỏ vào đúng vị trí bạn muốn gõ. Cách này hoạt động trong mọi ứng dụng, dù là trực tuyến hay ứng dụng Windows. Tuy nhiên, bạn cần có bàn phím Spanish được cài đặt và chọn thì mới sử dụng được phương pháp này.
Nhấn phím ' (dấu nháy đơn). Bạn sẽ thấy không có gì xảy ra, khác với khi dùng bàn phím tiếng Anh.
- Nếu muốn gõ chữ eñe, hãy nhấn phím ;. Nếu muốn gõ dấu diéresis, hãy nhấn phím ".
Nhấn chữ cái bạn muốn thêm dấu. Ví dụ: để gõ É, bạn nhấn '+⇧ Shift+E.
Sử dụng phím Ctrl
Đặt con trỏ vào vị trí bạn muốn gõ. Cách này chỉ hoạt động trong các ứng dụng Windows (như Microsoft Word). Nếu bạn dùng ứng dụng trực tuyến như Google Docs, phương pháp này sẽ không hoạt động.
Nhấn và giữ Ctrl và ' (dấu nháy đơn). Nếu bạn muốn gõ ký tự eñe, hãy giữ phím ~. Nếu bạn muốn gõ dấu diéresis, hãy giữ phím :.
Gõ chữ cái bạn cần thêm dấu. Ví dụ: để gõ É, bạn nhấn Ctrl+'+⇧ Shift+E.
- Nếu bạn muốn gõ ¡, hãy nhấn Alt+Ctrl+⇧ Shift+1. Nếu bạn muốn gõ ¿, hãy nhấn Alt+Ctrl+⇧ Shift+/.
Sử dụng mã Alt
Đặt con trỏ vào vị trí bạn muốn gõ. Cách này hoạt động trong cả ứng dụng trực tuyến lẫn ứng dụng Windows. Tuy nhiên, để gõ mã Alt, bạn cần có bàn phím có cụm phím số bên phải hoặc bàn phím hỗ trợ chế độ Alt thay thế (như trên một số laptop nơi các phím chữ cũng được gán làm phím số).
- Bạn cũng có thể dùng Alt codes để gõ các ký hiệu khác.
Nhấn phím NumLock nếu NumLock đang tắt. NumLock phải được bật thì phương pháp này mới hoạt động. Bàn phím của bạn thường có đèn báo NumLock đang bật hay tắt. Nếu không có đèn báo, hãy thử nhấn NumLock rồi thực hiện các bước bên dưới. Nếu không được, nhấn lại NumLock để thử lại.
Nhấn và giữ phím Alt. Bạn có thể giữ phím Alt bên trái hoặc bên phải đều được.
Nhập mã Alt tương ứng với ký tự bạn muốn gõ. Các mã Alt cho chữ cái tiếng Tây Ban Nha có dấu như sau:
- Á: Alt + 0193
- á: Alt + 0225
- É: Alt + 0201
- é: Alt + 0233
- Í: Alt + 0205
- í: Alt + 0237
- Ó: Alt + 0211
- ó: Alt + 0243
- Ú: Alt + 0218
- ú: Alt + 0250
- Ñ: Alt + 0209
- ñ: Alt + 0241
- ü: Alt + 0252
- ¡: Alt + 0161
- ¿: Alt + 0191
Sử dụng bộ chọn ký tự
Đặt con trỏ vào vị trí bạn muốn gõ. Phương pháp này hoạt động trong cả ứng dụng trực tuyến và ứng dụng Windows.
Nhấn ⊞ Win. Bảng chọn ký tự (Emoji and more) sẽ hiện ra.
- Bạn có thể dùng công cụ này để chèn nhiều dạng ký hiệu, bao gồm cả ký tự có dấu tiếng Tây Ban Nha trên Windows 10 và 11.
Nhấp vào thẻ "Symbols". Biểu tượng của thẻ này gồm dấu phần trăm, mũi tên, hình tam giác và dấu cộng.
Chọn thẻ Latin symbols. Bạn sẽ cần cuộn ngang danh sách thẻ hoặc kéo xuống danh sách ký tự để tìm.
- Nếu bạn muốn chèn ¡ hoặc ¿, hãy chuyển sang thẻ General punctuation để tìm.
Chọn ký tự có dấu bạn muốn chèn. Tại đây có đầy đủ các ký tự Latin có dấu, không chỉ riêng những ký tự dùng trong tiếng Tây Ban Nha, nên bạn có thể cần tìm một chút (chúng được sắp xếp theo bảng chữ cái).
